✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:孫儀作詞 × 湯尼作曲(兩人合作 258 首)

歌詞關鍵詞:鳥語花香・地久・飛花・滿山・天長・山坡・玫瑰花・花園(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於玫瑰的歌

唱一遍一遍

玫瑰寄情

費玉清 · 唱一遍一遍 · 2011-04-25

透過贈與玫瑰與願景承諾,表達對愛人堅定不移的守護與相隨。

〈玫瑰寄情〉是費玉清演唱的歌曲,收錄於 2011-04-25 發行的專輯《唱一遍一遍》。作詞孫儀,作曲湯尼。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

63,473 次觀看 1,340 人喜歡 4.6(1410 人評分)
作曲 湯尼
作詞 孫儀
調性E 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
music.....
陽光灑下情意濃
送上玫瑰花一朵
捧著你甜甜笑容
風兒也�你歌頌
天上雲兒隨風動
枕著花瓣訴情衷
只願一生來守候
沒有憂來沒有愁
你的人生我相隨
你的花園多嫵媚
鳥語花香風也醉
天長地久相依偎
花飛花舞滿山坡
我怎捨得你寂寞
獻上玫瑰一朵朵
夜夜花香入好夢
玫瑰寄情 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-玫瑰寄情-10131
music.....
music.....
yáng guāng sǎ xià qíng yì nóng
陽光灑下情意濃
sòng shàng méi guī huā yì duǒ
送上玫瑰花一朵
pěng zhù nǐ tián tián xiào róng
捧著你甜甜笑容
fēng ér yě � nǐ gē sòng
風兒也�你歌頌
tiān shàng yún ér suí fēng dòng
天上雲兒隨風動
zhěn zhù huā bàn sù qíng zhōng
枕著花瓣訴情衷
zhī yuàn yì shēng lái shǒu hòu
只願一生來守候
méi yǒu yōu lái méi yǒu chóu
沒有憂來沒有愁
nǐ de rén shēng wǒ xiāng suí
你的人生我相隨
nǐ de huā yuán duō wǔ mèi
你的花園多嫵媚
niǎo yǔ huā xiāng fēng yě zuì
鳥語花香風也醉
tiān cháng dì jiǔ xiāng yī wēi
天長地久相依偎
huā fēi huā wǔ mǎn shān pō
花飛花舞滿山坡
wǒ zěn shě dé nǐ jì mò
我怎捨得你寂寞
xiàn shàng méi guī yì duǒ duǒ
獻上玫瑰一朵朵
yè yè huā xiāng rù hǎo mèng
夜夜花香入好夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#mEF#mEG#mEC#mBC#mBG#mBEBG#mC#mF#C#mF#F#mG#mG#BG#mEG#mBEC#mEC#mG#EAmF#mC#F#mBEC#mG#mC#mF#mBF#mG#mBBmEG#mEDmFC#D#mC#mEG#mBBmEC#mC#F#mG#mBmBF#mAC#mAEAEC#mAF#mDBF#mBEBmC#mC#BmF#mBG#mF#mEEmEAAmEC#mEF#mBEBG#mC#mAEBG#G#mF#mAEEmG#mBEF#mC#mF#mC#C#mG#mBEG#mEmEAmF#mBG#mBBmEC#mF#mBmBG#mEDmFC#F#mBC#mEG#mBBmEC#mC#C#mF#F#mBmBAEAED#mC#mAF#mADBEBmC#mC#BmF#mBG#mF#mEAEAAmEC#mEF#mABG#mBG#mEDmADmAED

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《玫瑰寄情》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、G#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過贈與玫瑰與願景承諾,表達對愛人堅定不移的守護與相隨。

主題

戀人間的深情告白、對未來長久相伴的渴望。

情緒

溫馨、浪漫、恬靜、忠誠。

意象與手法

本曲運用自然景物襯托情感,以「玫瑰」作為核心意象,象徵愛意的傳遞與芬芳的承諾。透過擬人手法(如風的歌頌、雲的訴說),將環境營造得如同世外桃源,藉由視覺與嗅覺的描寫,傳達出歲月靜好的幸福感。

重點句解讀

一、「只願一生來守候」:明確點出歌者對於愛情的態度,不只是片刻的相戀,而是願意以餘生作為承諾,展現出穩定且深沉的奉獻精神。

二、「你的人生我相隨」:以「相隨」二字表達了陪伴的決心,強調兩人生命軌跡的交疊,將個體的情感提升至人生層面的共存。

三、「夜夜花香入好夢」:將「玫瑰」的香氣轉化為對愛人安穩睡眠的守護,象徵這份情感不僅存在於現實,更延伸至對方的潛意識與夢境中,給予無微不至的關懷。

適合情境

求婚、表達愛意、週年紀念、婚禮儀式。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首費玉清早期的作品,聽起來就像是一杯溫潤的熱茶,把那種純粹而傳統的浪漫,唱得既清雅又深刻。站長總覺得,在那樣一個講究含蓄的年代,透過花朵來傳遞心意,反而比現代那些直白的表白更顯珍貴。整首歌的詞句勾勒出一幅靜謐的田園畫面,把對摯愛的一生相守,化作隨風飄散的花香,字裡行間透著一種不求喧嘩、只願歲月靜好的安穩感。

特別是在夜深人靜時聽這首歌,會有一種被溫柔包覆的錯覺。它沒有複雜的編曲堆疊,僅僅是那份純粹的聲線,就足以讓人放下心頭的煩躁。如果你在忙碌的生活中感到疲憊,不妨聽聽這首歌,讓那份對生活的美好期盼,像花瓣一樣輕輕落在心底。這不僅是一首關於情愛的歌,更像是一份對平淡幸福的虔誠祝福,值得我們在反覆品味中,找回那顆容易滿足的初心。

歌曲冷知識

・歌詞以「陽光」、「風兒」、「雲兒」與「鳥語花香」等自然意象,營造出溫暖且無憂無慮的浪漫氛圍。

・透過「送上玫瑰花一朵」到「獻上玫瑰一朵朵」的數量轉變,傳達出愛意隨著時間推移而越發濃厚的層次感。

・結尾處以「夜夜花香入好夢」收束,將對愛人的守候轉化為陪伴入眠的溫柔慰藉。

・全詞風格輕盈柔美,非常適合在午後悠閒時光或營造居家放鬆情境時聆聽。

〈玫瑰寄情〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈玫瑰寄情〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 46 秒,換和弦 198 次,平均每分鐘換 52.6 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 E(I,約 26%)、F#m(ii,約 15%)、C#m(vi,約 14%)、B(V,約 13%)、G#m(iii,約 9%)。括號裡是以 E 大調為準的級數,主和弦 E 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 84%,調外和弦以 C#(VI,4%)、Am(iv,3%)、Bm(v,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈玫瑰寄情〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → B → Bm → E(級數 iii → V → v → I),全曲出現 4 次,第一次大約在 49 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 39% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#m、B、G#m。

建議夾 Capo 4、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在費玉清作品裡的位置

魔鏡分析過 費玉清 的 856 首歌,其中 E 大調有 49 首(6%),費玉清最常用的是 D 大調(72 首)。

每分鐘 92 拍比費玉清 21% 的歌還快,費玉清歌曲的中位數速度是 108 拍,在費玉清的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,費玉清共有 359 首。

專輯曲序

〈玫瑰寄情〉是專輯《唱一遍一遍》(2011-04-25)的第 9 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1536(全曲 2 次)

主要和弦按法:EBG#mF#mC#mA

費玉清全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

玫瑰寄情的歌詞在講什麼?

透過贈與玫瑰與願景承諾,表達對愛人堅定不移的守護與相隨。

玫瑰寄情是誰作詞作曲的?

玫瑰寄情(費玉清)作詞 孫儀,作曲 湯尼。

玫瑰寄情是誰唱的?

玫瑰寄情由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。