✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情

謝採妘 · 單曲

以流水意象喻情深,表達對戀人的堅守與一見鍾情的遺憾。

〈情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情〉是謝採妘演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,920 次觀看 88 人喜歡 4.7(42 人評分)
字級
你知道小河的流水到何方
我對你卻是情比流水長
彎過了山腳下
流過了小池塘
時時刻刻都會圍在你身旁
你知道流下它永遠都一樣
什麼時候也不會變方向
海角天邊各一方
還是不能忘
一片真情比那流水長
心上人 心上人你不要生氣
我哪裡會和你分開
那是騙騙你
你不要你不要再哭泣
我說對不起
擦乾你的淚珠 聽我訴說
我知道你對我真心真意
我說從今以後
不會惹你生氣
我要永遠陪伴你
那天我倆相見一面沒有結果
誰知你要來看我呀你要來看我
誰說世上沒有一見鍾情
一見鍾情我倆開花又結果
無奈何無奈何
良宵苦短無奈何
只要以後你別忘記了我
有空時候記得再來看看我
那天我倆相見一面沒有結果
誰知你要來看我呀你要來看我
誰說世上沒有一見鍾情
一見鍾情我倆開花又結果
無奈何無奈何
留不住你無奈何
你帶走了歡笑留下寂寞
我也想念你來你也想念我
情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情 - 謝採妘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝採妘-情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情-31242
nǐ zhī dào xiǎo hé de liú shuǐ dào hé fāng
你知道小河的流水到何方
wǒ duì nǐ què shì qíng bǐ liú shuǐ cháng
我對你卻是情比流水長
wān guò le shān jiǎo xià
彎過了山腳下
liú guò le xiǎo chí táng
流過了小池塘
shí shí kè kè dōu huì wéi zài nǐ shēn páng
時時刻刻都會圍在你身旁
nǐ zhī dào liú xià tā yǒng yuǎn dōu yí yàng
你知道流下它永遠都一樣
shén mó shí hòu yě bú huì biàn fāng xiàng
什麼時候也不會變方向
hǎi jiǎo tiān biān gè yì fāng
海角天邊各一方
huán shì bù néng wàng
還是不能忘
yí piàn zhēn qíng bǐ nà liú shuǐ cháng
一片真情比那流水長
xīn shàng rén xīn shàng rén nǐ bú yào shēng qì
心上人 心上人你不要生氣
wǒ nǎ lǐ huì hé nǐ fēn kāi
我哪裡會和你分開
nà shì piàn piàn nǐ
那是騙騙你
nǐ bú yào nǐ bú yào zài kū qì
你不要你不要再哭泣
wǒ shuō duì bù qǐ
我說對不起
cā qián nǐ de lèi zhū tīng wǒ sù shuō
擦乾你的淚珠 聽我訴說
wǒ zhī dào nǐ duì wǒ zhēn xīn zhēn yì
我知道你對我真心真意
wǒ shuō cóng jīn yǐ hòu
我說從今以後
bú huì rě nǐ shēng qì
不會惹你生氣
wǒ yào yǒng yuǎn péi bàn nǐ
我要永遠陪伴你
nà tiān wǒ liǎng xiāng jiàn yí miàn méi yǒu jié guǒ
那天我倆相見一面沒有結果
shuí zhī nǐ yào lái kàn wǒ ya nǐ yào lái kàn wǒ
誰知你要來看我呀你要來看我
shuí shuō shì shàng méi yǒu yí jiàn zhōng qíng
誰說世上沒有一見鍾情
yí jiàn zhōng qíng wǒ liǎng kāi huā yòu jié guǒ
一見鍾情我倆開花又結果
wú nài hé wú nài hé
無奈何無奈何
liáng xiāo kǔ duǎn wú nài hé
良宵苦短無奈何
zhǐ yào yǐ hòu nǐ bié wàng jì le wǒ
只要以後你別忘記了我
yǒu kōng shí hòu jì dé zài lái kàn kàn wǒ
有空時候記得再來看看我
nà tiān wǒ liǎng xiāng jiàn yí miàn méi yǒu jié guǒ
那天我倆相見一面沒有結果
shuí zhī nǐ yào lái kàn wǒ ya nǐ yào lái kàn wǒ
誰知你要來看我呀你要來看我
shuí shuō shì shàng méi yǒu yí jiàn zhōng qíng
誰說世上沒有一見鍾情
yí jiàn zhōng qíng wǒ liǎng kāi huā yòu jié guǒ
一見鍾情我倆開花又結果
wú nài hé wú nài hé
無奈何無奈何
liú bú zhù nǐ wú nài hé
留不住你無奈何
nǐ dài zǒu le huān xiào liú xià jì mò
你帶走了歡笑留下寂寞
wǒ yě xiǎng niàn nǐ lái nǐ yě xiǎng niàn wǒ
我也想念你來你也想念我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流水意象喻情深,表達對戀人的堅守與一見鍾情的遺憾。

主題

愛情的永恆承諾與無奈分離、一見鍾情的緣分與苦果。

情緒

深情懇切中帶哀愁,既有誓言的溫柔,亦有離別的無力感。

意象與手法

運用「流水」象徵情感的延續與不變,「山腳」「池塘」描繪愛情的綿長軌跡;重複「無奈何」強化命運無常的感傷,對話式敘事增強親切與懇求感。

重點句解讀

1. 「你知道小河的流水到何方」:以流水終將遠行,反襯「情比流水長」的執念,暗示愛情超越自然規律的堅定。

2. 「一見鍾情我倆開花又結果」:點明緣分的奇妙,卻與後文「沒有結果」形成強烈對比,凸顯命運的諷刺。

3. 「你帶走了歡笑留下寂寞」:具象化分離的傷痛,歡笑與寂寞的對照突顯情感的割裂感。

4. 「我要永遠陪伴你」:直接表達承諾,卻與「無奈何」的結尾形成矛盾,凸顯理想與現實的衝突。

適合情境

失戀後勸慰自己或他人時聆聽,或回憶曾經深刻的感情經歷時點閱。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情的歌詞在講什麼?

以流水意象喻情深,表達對戀人的堅守與一見鍾情的遺憾。

情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情是誰唱的?

情比流水長-心上人別生氣-一見鍾情由謝採妘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。