xià guò dà yǔ de wǔ hòu
下過 大雨的午後
zǒu guò shú xī de nǐ jiā mén kǒu
走過熟悉的你家門口
huí yì yǒng shàng xīn tóu
回憶湧上心頭
dāng shí chún zhēn de nǐ hé wǒ
當時 純真的你和我
nǐ zǒng shì hěn hěn chī dìng wǒ
你總是狠狠吃定我
chī dìng wǒ duì nǐ ài de nà mó duō
吃定我對你 愛的那麼多
duō shǎo cì dǎ gōu gōu duō shǎo cì wǒ zhào zuò
多少次打勾勾 多少次我照做
nǐ shuō qiān shǒu kě shì huì bǎ nǚ shēng de xīn qiān zǒu
你說 牽手可是會把女生的心牽走
wǒ háo bù yóu yù de jǐn wò
我毫不猶豫的緊握
wǒ shuō néng bu néng gòu néng bu néng gòu ràng shí jiàn tíng liú
我說 能不能夠 能不能夠 讓時間停留
zài nǐ huán méi fàng shǒu de shí hòu
在你還沒放手的時候
dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ zěn huì lèi liú ( xiǎng qǐ nǐ zěn mó huì lèi liú )
當我想起你 怎會淚流 (想起你 怎麼會淚流)
dāng nǐ kāi xīn de shí hòu yě shì wǒ kuài lè de shí hòu
當你開心的時候 也是我快樂的時候
dāng nǐ nán guò wǒ gēn zhù nán shòu
當你難過 我跟著難受
dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ ( dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ )
當你說你愛我 (當你說你愛我)
zài nǐ zuì cuì ruò de shí hòu
在你最脆弱的時候
dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ zěn huì xīn tòng
當我想起你 怎會心痛
( xiǎng qǐ nǐ zěn mó huì xīn tòng )
(想起你怎麼會心痛)
dāng nǐ de xīn bèi qiān zǒu qiān de què bú zài shì wǒ
當你的心被牽走 牽的卻不再是我
dāng wǒ nán guò nǐ gēn zhù tā zǒu
當我難過 你跟著他走
dāng nǐ shuō huán shì péng yǒu ( nǐ shuō wǒ mén huán shì péng yǒu )
當你說 還是朋友 (你說我們還是朋友)
wǒ shuō wǒ huán néng shuō shén mó
我說 我還能說什麼
xià guò dà yǔ de wǔ hòu
下過 大雨的午後
zǒu guò shú xī de nǐ jiā mén kǒu
走過熟悉的你家門口
huí yì yǒng shàng xīn tóu
回憶湧上心頭
dāng shí chún zhēn de nǐ hé wǒ
當時 純真的你和我
nǐ zǒng shì hěn hěn chī dìng wǒ
你總是狠狠吃定我
chī dìng wǒ duì nǐ ài de nà mó duō
吃定我對你 愛的那麼多
duō shǎo cì dǎ gōu gōu duō shǎo cì wǒ zhào zuò
多少次打勾勾 多少次我照做
nǐ shuō qiān shǒu kě shì huì bǎ nǚ shēng de xīn qiān zǒu
你說 牽手可是會把女生的心牽走
wǒ háo bù yóu yù de jǐn wò
我毫不猶豫的緊握
wǒ shuō néng bu néng gòu néng bu néng gòu ràng shí jiàn tíng liú
我說 能不能夠 能不能夠 讓時間停留
zài nǐ huán méi fàng shǒu de shí hòu
在你還沒放手的時候
dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ zěn huì lèi liú ( xiǎng qǐ nǐ zěn mó huì lèi liú )
當我想起你 怎會淚流 (想起你 怎麼會淚流)
dāng nǐ kāi xīn de shí hòu yě shì wǒ kuài lè de shí hòu
當你開心的時候 也是我快樂的時候
dāng nǐ nán guò wǒ gēn zhù nán shòu
當你難過 我跟著難受
dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ ( dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ )
當你說你愛我 (當你說你愛我)
zài nǐ zuì cuì ruò de shí hòu
在你最脆弱的時候
dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ zěn huì xīn tòng
當我想起你 怎會心痛
( xiǎng qǐ nǐ zěn mó huì xīn tòng )
(想起你怎麼會心痛)
dāng nǐ de xīn bèi qiān zǒu qiān de què bú zài shì wǒ
當你的心被牽走 牽的卻不再是我
dāng wǒ nán guò nǐ gēn zhù tā zǒu
當我難過 你跟著他走
dāng nǐ shuō huán shì péng yǒu ( nǐ shuō wǒ mén huán shì péng yǒu )
當你說 還是朋友 (你說我們還是朋友)
wǒ shuō wǒ huán néng shuō shén mó
我說 我還能說什麼