✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
詹雅雯 今年一定會好過

情路有你感謝天

詹雅雯 · 詹雅雯 今年一定會好過

在傷痛中體會感恩與放下。

〈情路有你感謝天〉是詹雅雯演唱的歌曲,收錄於專輯《詹雅雯 今年一定會好過》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,698 次觀看 148 人喜歡 4.282 人評分)
字級
心愛改名舊情人
乎人傷心的名字
無緣是辛酸的滋味
有緣甘一定甜蜜
越驚越想你 愈想愈傷悲
我哪會這呢無志氣
愛為什麼苦苦纏
放袂落也切袂離
這段情要藏叨位
這粒心愛痛幾年
情路有你感謝天
情路無你也看開
難忘你我彼段過去
我是真正愛過你
不敢留著你任何相片
見景傷情又何必
越驚越想你 愈想愈傷悲
我哪會這呢無志氣
愛為什麼苦苦纏
放袂落也切袂離
這段情要藏叨位
這粒心愛痛幾年
情路有你感謝天
情路無你也看開
越驚越想你 愈想愈傷悲
我哪會這呢無志氣
愛為什麼苦苦纏
放袂落也切袂離
這段情要藏叨位
這粒心愛痛幾年
情路有你感謝天
情路無你也看開
情路有你感謝天 - 詹雅雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/詹雅雯-情路有你感謝天-232198
對拍微調
xīn ài gǎi míng jiù qíng rén
心愛改名舊情人
hū rén shāng xīn de míng zì
乎人傷心的名字
wú yuán shì xīn suān de zī wèi
無緣是辛酸的滋味
yǒu yuán gān yí dìng tián mì
有緣甘一定甜蜜
yuè jīng yuè xiǎng nǐ yù xiǎng yù shāng bēi
越驚越想你 愈想愈傷悲
wǒ nǎ huì zhè ne wú zhì qì
我哪會這呢無志氣
ài wéi shén mó kǔ kǔ chán
愛為什麼苦苦纏
fàng mèi luò yě qiè mèi lí
放袂落也切袂離
zhè duàn qíng yào cáng dāo wèi
這段情要藏叨位
zhè lì xīn ài tòng jī nián
這粒心愛痛幾年
qíng lù yǒu nǐ gǎn xiè tiān
情路有你感謝天
qíng lù wú nǐ yě kàn kāi
情路無你也看開
nán wàng nǐ wǒ bǐ duàn guò qù
難忘你我彼段過去
wǒ shì zhēn zhèng ài guò nǐ
我是真正愛過你
bù gǎn liú zhù nǐ rèn hé xiāng piàn
不敢留著你任何相片
jiàn jǐng shāng qíng yòu hé bì
見景傷情又何必
yuè jīng yuè xiǎng nǐ yù xiǎng yù shāng bēi
越驚越想你 愈想愈傷悲
wǒ nǎ huì zhè ne wú zhì qì
我哪會這呢無志氣
ài wéi shén mó kǔ kǔ chán
愛為什麼苦苦纏
fàng mèi luò yě qiè mèi lí
放袂落也切袂離
zhè duàn qíng yào cáng dāo wèi
這段情要藏叨位
zhè lì xīn ài tòng jī nián
這粒心愛痛幾年
qíng lù yǒu nǐ gǎn xiè tiān
情路有你感謝天
qíng lù wú nǐ yě kàn kāi
情路無你也看開
yuè jīng yuè xiǎng nǐ yù xiǎng yù shāng bēi
越驚越想你 愈想愈傷悲
wǒ nǎ huì zhè ne wú zhì qì
我哪會這呢無志氣
ài wéi shén mó kǔ kǔ chán
愛為什麼苦苦纏
fàng mèi luò yě qiè mèi lí
放袂落也切袂離
zhè duàn qíng yào cáng dāo wèi
這段情要藏叨位
zhè lì xīn ài tòng jī nián
這粒心愛痛幾年
qíng lù yǒu nǐ gǎn xiè tiān
情路有你感謝天
qíng lù wú nǐ yě kàn kāi
情路無你也看開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.58]心愛改名舊情人
[00:31.06]乎人傷心的名字
[00:35.33]無緣是辛酸的滋味
[00:40.07]有緣甘一定甜蜜
[00:44.47]越驚越想你 愈想愈傷悲
[00:48.85]我哪會這呢無志氣
[00:53.56]愛為什麼苦苦纏
[00:58.06]放袂落也切袂離
[01:01.85]這段情要藏叨位
[01:06.27]這粒心愛痛幾年
[01:11.42]情路有你感謝天
[01:16.10]情路無你也看開
[01:43.03]難忘你我彼段過去
[01:47.35]我是真正愛過你
[01:52.24]不敢留著你任何相片
[01:56.59]見景傷情又何必
[02:01.13]越驚越想你 愈想愈傷悲
[02:05.43]我哪會這呢無志氣
[02:10.04]愛為什麼苦苦纏
[02:14.40]放袂落也切袂離
[02:18.18]這段情要藏叨位
[02:22.78]這粒心愛痛幾年
[02:27.93]情路有你感謝天
[02:32.54]情路無你也看開
[02:59.52]越驚越想你 愈想愈傷悲
[03:03.91]我哪會這呢無志氣
[03:08.69]愛為什麼苦苦纏
[03:12.92]放袂落也切袂離
[03:16.63]這段情要藏叨位
[03:21.27]這粒心愛痛幾年
[03:26.35]情路有你感謝天
[03:30.92]情路無你也看開

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傷痛中體會感恩與放下。

主題

描寫失戀後的掙扎與成長,透過回顧過去情感,表達對經歷過愛的感謝與對未來的釋懷。

情緒

從苦澀、掙扎逐漸轉為淡然,透露出傷痛中的堅強與自我療癒。

意象與手法

運用「無緣/有緣」的對比強化情感落差,以「藏叨位」(藏在哪裡)具象化無法遺忘的記憶,並透過「情路有你/情路無你」的雙重敘述,展現情感的矛盾與轉化。

重點句解讀

1. 「情路有你感謝天」:直述對曾經相遇的感恩,即使結局離散,仍珍視過程中的溫暖。

2. 「這粒心愛痛幾年」:以「這粒心」(這顆心)強調情感的深層傷痛,並點出時間的 cumulative 效應。

3. 「愛為什麼苦苦纏」:質問愛情的執念,反映內心對離別的無力與困惑。

4. 「放袂落也切袂離」:閩南語「放袂落」(放不下)、「切袂離」(切不斷)表達情感的糾結與掙扎。

適合情境

失戀後需要療癒、或在回顧感情時尋求心靈共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

情路有你感謝天的歌詞在講什麼?

在傷痛中體會感恩與放下。

情路有你感謝天是誰唱的?

情路有你感謝天由詹雅雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。