✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

如果有個直達天堂的電梯

許飛 · 單曲

透過對父親的思念與遺憾,探討時間與親情的不可逆性。

〈如果有個直達天堂的電梯〉是許飛演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,906 次觀看 106 人喜歡 4.7109 人評分)
字級
那年春天我瘋狂地跑到麥田
我說爸爸明天我就要滿十三
我想吃一碗電視裡的方便麵
你直起腰假裝擦汗擦了擦眼
那年正月我卷著被子離開家
你說出門該省的省該花的花
村長家去年裝了個電話
有急事就打沒急事就寫信吧
如果有個直達天堂的電梯
我多想不顧一切去看你
讓你看看我的成績
算不算有了一點出息
如果有個直達天堂的電梯
我一定不顧一切去看你
讓你看看我的兒女
長得像我又像你
那年秋天我和你坐在飯桌前
給你點了一支在城裡買的煙
我說其實外面比家裡艱難
你抽了半天說只要平平安安
那年除夕我匆匆趕到了家裡
送你一個聲音很大的手機
我說以後想我了你就長按1
只是屬於你的鈴聲就再也沒響起
如果有個直達天堂的電梯
我多想不顧一切去看你
讓你看看我的成績
算不算有了一點出息
如果有個直達天堂的電梯
我一定不顧一切去看你
讓你看看我的兒女
長得像我又像你
可惜沒有直達天堂的電梯
只有那片回不去的土地
還有我最後一個問題
能不能來世再繼續
如果有個直達天堂的電梯 - 許飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許飛-如果有個直達天堂的電梯-70240
nà nián chūn tiān wǒ fēng kuáng dì pǎo dào mài tián
那年春天我瘋狂地跑到麥田
wǒ shuō bà ba míng tiān wǒ jiù yào mǎn shí sān
我說爸爸明天我就要滿十三
wǒ xiǎng chī yì wǎn diàn shì lǐ de fāng biàn miàn
我想吃一碗電視裡的方便麵
nǐ zhí qǐ yāo jiǎ zhuāng cā hàn cā le cā yǎn
你直起腰假裝擦汗擦了擦眼
nà nián zhēng yuè wǒ juàn zhù bèi zi lí kāi jiā
那年正月我卷著被子離開家
nǐ shuō chū mén gāi shěng de shěng gāi huā de huā
你說出門該省的省該花的花
cūn cháng jiā qù nián zhuāng le gè diàn huà
村長家去年裝了個電話
yǒu jí shì jiù dǎ méi jí shì jiù xiě xìn ba
有急事就打沒急事就寫信吧
rú guǒ yǒu gè zhí dá tiān táng de diàn tī
如果有個直達天堂的電梯
wǒ duō xiǎng bú gù yí qiè qù kàn nǐ
我多想不顧一切去看你
ràng nǐ kàn kàn wǒ de chéng jì
讓你看看我的成績
suàn bu suàn yǒu le yì diǎn chū xī
算不算有了一點出息
rú guǒ yǒu gè zhí dá tiān táng de diàn tī
如果有個直達天堂的電梯
wǒ yí dìng bú gù yí qiè qù kàn nǐ
我一定不顧一切去看你
ràng nǐ kàn kàn wǒ de ér nǚ
讓你看看我的兒女
cháng dé xiàng wǒ yòu xiàng nǐ
長得像我又像你
nà nián qiū tiān wǒ hé nǐ zuò zài fàn zhuō qián
那年秋天我和你坐在飯桌前
gěi nǐ diǎn le yì zhī zài chéng lǐ mǎi de yān
給你點了一支在城裡買的煙
wǒ shuō qí shí wài miàn bǐ jiā lǐ jiān nán
我說其實外面比家裡艱難
nǐ chōu le bàn tiān shuō zhǐ yào píng píng ān ān
你抽了半天說只要平平安安
nà nián chú xī wǒ cōng cōng gǎn dào le jiā lǐ
那年除夕我匆匆趕到了家裡
sòng nǐ yí gè shēng yīn hěn dà de shǒu jī
送你一個聲音很大的手機
wǒ shuō yǐ hòu xiǎng wǒ le nǐ jiù cháng àn 1
我說以後想我了你就長按1
zhǐ shì shǔ wū nǐ de líng shēng jiù zài yě méi xiǎng qǐ
只是屬於你的鈴聲就再也沒響起
rú guǒ yǒu gè zhí dá tiān táng de diàn tī
如果有個直達天堂的電梯
wǒ duō xiǎng bú gù yí qiè qù kàn nǐ
我多想不顧一切去看你
ràng nǐ kàn kàn wǒ de chéng jì
讓你看看我的成績
suàn bu suàn yǒu le yì diǎn chū xī
算不算有了一點出息
rú guǒ yǒu gè zhí dá tiān táng de diàn tī
如果有個直達天堂的電梯
wǒ yí dìng bú gù yí qiè qù kàn nǐ
我一定不顧一切去看你
ràng nǐ kàn kàn wǒ de ér nǚ
讓你看看我的兒女
cháng dé xiàng wǒ yòu xiàng nǐ
長得像我又像你
kě xī méi yǒu zhí dá tiān táng de diàn tī
可惜沒有直達天堂的電梯
zhǐ yǒu nà piàn huí bú qù de tǔ dì
只有那片回不去的土地
huán yǒu wǒ zuì hòu yí gè wèn tí
還有我最後一個問題
néng bu néng lái shì zài jì xù
能不能來世再繼續
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對父親的思念與遺憾,探討時間與親情的不可逆性。

主題

親情的追憶與未竟的溝通,對死亡與來世的遙遠期盼。

情緒

感傷、懷念、遺憾、無奈,夾雜著對過去美好時光的溫柔回望。

意象與手法

1. 「麥田」「電話」「手機」象徵時代變遷與親子間的距離。

2. 「直達天堂的電梯」為虛構意象,隱喻對超越生死連繫的渴望。

3. 重複段落強化「無法實現的願望」與「時間流逝」的雙重主題。

重點句解讀

1. 「讓你看看我的成績/算不算有了一點出息」

→ 回應父親生前對兒女的期許,卻也暗示「遲來的證明」已無人可見。

2. 「只是屬於你的鈴聲就再也沒響起」

→ 手機鈴聲的消失象徵親情連結的永別,細節描寫凸顯無力感。

3. 「可惜沒有直達天堂的電梯」

→ 直接點明主題,將抽象的死亡具象化為「無法抵達的空間」。

適合情境

獨處時追憶親人、面對生命無常的感傷時,或閱讀懷念類文學作品時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果有個直達天堂的電梯的歌詞在講什麼?

透過對父親的思念與遺憾,探討時間與親情的不可逆性。

如果有個直達天堂的電梯是誰唱的?

如果有個直達天堂的電梯由許飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。