✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Big Hits Big Four

傷了三個心

許志安 · The Big Hits Big Four · 2010-03-11

因移情別戀而自責,並傷害三人的心。

〈傷了三個心〉是許志安演唱的歌曲,收錄於 2010-03-11 發行的專輯《The Big Hits Big Four》。作詞Lee Man,作曲Wong Dang Yee。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

15,536 次觀看 878 人喜歡 4.5345 人評分)
作曲 Wong Dang Yee
作詞 Lee Man
調性G# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
歌手姓名:梁漢文
專輯名稱:隨時行樂
其實我是個壞情人
瞞著你便去戀上別人
還望你仍願意強忍
無奈錯在愛著二人
然後痛苦被三角囚禁
原諒我竟傷了三個心
煩悶是因我在自尋
讓我去再笑我天真
心裡自覺極愚笨
知道從前從前很過份
移情別戀我在自焚
自放棄你我痛得深
相信是我在遺憾痛心
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著你臉憔悴
堅決堅決地說請離去
煩悶是因我在自尋
讓我去再笑我天真
心裡自覺極愚笨
知道從前從前很過份
移情別戀我在自焚
自放棄你我痛得深
相信是我在遺憾痛心
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著你臉憔悴
堅決堅決地說請離去
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著你臉憔悴
堅決堅決地說請離去
傷了三個心 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-傷了三個心-431396
對拍微調
gē shǒu xìng míng : liáng hàn wén
歌手姓名:梁漢文
zhuān jí míng chēng : suí shí xíng lè
專輯名稱:隨時行樂
qí shí wǒ shì gè huài qíng rén
其實我是個壞情人
mán zhù nǐ biàn qù liàn shàng bié rén
瞞著你便去戀上別人
huán wàng nǐ réng yuàn yì qiáng rěn
還望你仍願意強忍
wú nài cuò zài ài zhù èr rén
無奈錯在愛著二人
rán hòu tòng kǔ bèi sān jiǎo qiú jìn
然後痛苦被三角囚禁
yuán liàng wǒ jìng shāng le sān gè xīn
原諒我竟傷了三個心
fán mèn shì yīn wǒ zài zì xún
煩悶是因我在自尋
ràng wǒ qù zài xiào wǒ tiān zhēn
讓我去再笑我天真
xīn lǐ zì jué jí yú bèn
心裡自覺極愚笨
zhī dào cóng qián cóng qián hěn guò fèn
知道從前從前很過份
yí qíng bié liàn wǒ zài zì fén
移情別戀我在自焚
zì fàng qì nǐ wǒ tòng dé shēn
自放棄你我痛得深
xiāng xìn shì wǒ zài yí hàn tòng xīn
相信是我在遺憾痛心
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
wǒ de xīn lián tóng tóu lú dī chuí
我的心連同頭顱低垂
qiān cuò wàn cuò jiǎ xiǎng liàn ài wú zuì
千錯萬錯假想戀愛無罪
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
pàn zài kě huí lái cǐ shēng xiāng suí
盼再可回來此生相隨
guān kàn zhù nǐ liǎn qiáo cuì
觀看著你臉憔悴
jiān jué jiān jué dì shuō qǐng lí qù
堅決堅決地說請離去
fán mèn shì yīn wǒ zài zì xún
煩悶是因我在自尋
ràng wǒ qù zài xiào wǒ tiān zhēn
讓我去再笑我天真
xīn lǐ zì jué jí yú bèn
心裡自覺極愚笨
zhī dào cóng qián cóng qián hěn guò fèn
知道從前從前很過份
yí qíng bié liàn wǒ zài zì fén
移情別戀我在自焚
zì fàng qì nǐ wǒ tòng dé shēn
自放棄你我痛得深
xiāng xìn shì wǒ zài yí hàn tòng xīn
相信是我在遺憾痛心
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
wǒ de xīn lián tóng tóu lú dī chuí
我的心連同頭顱低垂
qiān cuò wàn cuò jiǎ xiǎng liàn ài wú zuì
千錯萬錯假想戀愛無罪
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
pàn zài kě huí lái cǐ shēng xiāng suí
盼再可回來此生相隨
guān kàn zhù nǐ liǎn qiáo cuì
觀看著你臉憔悴
jiān jué jiān jué dì shuō qǐng lí qù
堅決堅決地說請離去
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
wǒ de xīn lián tóng tóu lú dī chuí
我的心連同頭顱低垂
qiān cuò wàn cuò jiǎ xiǎng liàn ài wú zuì
千錯萬錯假想戀愛無罪
wú qióng wú jìn zài dī xià de lèi
無窮無盡在滴下的淚
pàn zài kě huí lái cǐ shēng xiāng suí
盼再可回來此生相隨
guān kàn zhù nǐ liǎn qiáo cuì
觀看著你臉憔悴
jiān jué jiān jué dì shuō qǐng lí qù
堅決堅決地說請離去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Lee Man
[00:01.000]作曲 : Wong Dang Yee
[00:10.717]歌手姓名:梁漢文
[00:15.621]專輯名稱:隨時行樂
[00:30.685]其實我是個壞情人
[00:36.292]瞞著你便去戀上別人
[00:42.774]還望你仍願意強忍
[00:50.836]無奈錯在愛著二人
[00:54.724]然後痛苦被三角囚禁
[00:58.851]原諒我竟傷了三個心
[01:05.993]煩悶是因我在自尋
[01:10.570]讓我去再笑我天真
[01:14.483]心裡自覺極愚笨
[01:18.912]知道從前從前很過份
[01:22.440]移情別戀我在自焚
[01:27.762]自放棄你我痛得深
[01:31.568]相信是我在遺憾痛心
[01:40.356]無窮無盡在滴下的淚
[01:44.132]我的心連同頭顱低垂
[01:49.653]千錯萬錯假想戀愛無罪
[01:56.486]無窮無盡在滴下的淚
[02:02.121]盼再可回來此生相隨
[02:06.861]觀看著你臉憔悴
[02:10.464]堅決堅決地說請離去
[02:38.334]煩悶是因我在自尋
[02:43.612]讓我去再笑我天真
[02:49.56]心裡自覺極愚笨
[02:52.142]知道從前從前很過份
[02:56.655]移情別戀我在自焚
[03:00.95]自放棄你我痛得深
[03:03.847]相信是我在遺憾痛心
[03:12.482]無窮無盡在滴下的淚
[03:16.898]我的心連同頭顱低垂
[03:22.434]千錯萬錯假想戀愛無罪
[03:29.194]無窮無盡在滴下的淚
[03:34.577]盼再可回來此生相隨
[03:40.635]觀看著你臉憔悴
[03:42.881]堅決堅決地說請離去
[03:51.930]無窮無盡在滴下的淚
[03:55.250]我的心連同頭顱低垂
[03:58.896]千錯萬錯假想戀愛無罪
[04:05.552]無窮無盡在滴下的淚
[04:12.127]盼再可回來此生相隨
[04:17.558]觀看著你臉憔悴
[04:20.685]堅決堅決地說請離去
移調 原調
作詞 : Lee Man
G#BmDmC#mG#D#mA#mF#
作曲 : Wong Dang Yee
DmBAC#mEF#mD#mBF#
歌手姓名:梁漢文
FmF#mFmF#mG#D#mC#mEmF#mEG#EC#mG#mC#mG#mEAmG#mEFmG#m
專輯名稱:隨時行樂
BF#mG#mBG#m
其實我是個壞情人
BEF#C#A#mC#F#m
瞞著你便去戀上別人
BG#mF#C#F#m
還望你仍願意強忍
C#G#AmBm
無奈錯在愛著二人
EF#mE
然後痛苦被三角囚禁
AF#mAmDG#mBmC#
原諒我竟傷了三個心
G#mF#mG#mD#m
煩悶是因我在自尋
G#mAG#
讓我去再笑我天真
G#mAC#mE
心裡自覺極愚笨
AAmC#mG#mB
知道從前從前很過份
G#mF#mAB
移情別戀我在自焚
EG#m
自放棄你我痛得深
G#G#mAC#mEAAmG#mBG#m
相信是我在遺憾痛心
F#m
無窮無盡在滴下的淚
D#mF#mG#
我的心連同頭顱低垂
C#C#mF#C#mAAm
千錯萬錯假想戀愛無罪
ABC#m
無窮無盡在滴下的淚
BF#mAE
盼再可回來此生相隨
BC#
觀看著你臉憔悴
C#mF#mD#mBG#mC#BC#F#mC#G#EBmC#mEAF#mG#mBC#BmC#
堅決堅決地說請離去
F#mDG#D#mF#mG#
煩悶是因我在自尋
G#mG#G#mAC#m
讓我去再笑我天真
AG#m
心裡自覺極愚笨
BBmF#mG#mF#m
知道從前從前很過份
BF#mBF#mEm
移情別戀我在自焚
EG#mG#
自放棄你我痛得深
相信是我在遺憾痛心
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著你臉憔悴
堅決堅決地說請離去
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著你臉憔悴
堅決堅決地說請離去

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傷了三個心》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、F#m、B、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因移情別戀而自責,並傷害三人的心。

主題

探討感情中的背叛與自我責難,描繪因愛戀二人而陷入三角糾葛的痛苦,並反思自身行為的錯誤。

情緒

充滿自責、懊悔與無力感,透過重複的淚水意象與低垂頭顱的描寫,傳達深沉的內疚與情感崩潰。

意象與手法

「自焚」比喻因移情而自我摧毀的痛楚,「頭顱低垂」象徵羞愧與無顏面對;重複「無窮無盡在滴下的淚」強化悲傷的延續性,並以「假想戀愛無罪」作為自我辯解的矛盾修辭。

重點句解讀

1. 「其實我是個壞情人」:直接承認自己在感情中的失格,點明背叛行為的本質。

2. 「移情別戀我在自焚」:以「自焚」隱喻因愛戀二人而自我折磨,凸顯情感的自戕性。

3. 「千錯萬錯假想戀愛無罪」:透過矛盾語句表達對錯誤的辯解,反映內心的掙扎與逃避。

4. 「觀看著你臉憔悴」:具體描寫對方因傷害而憔悴的樣貌,強化行為的後果與愧疚感。

適合情境

獨自面對感情困境時聆聽,或在反思自身錯誤行為時作為情緒出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫盡了一個在感情中迷失、最終反噬自己的男人,那種悔恨並非來自對方的責難,而是源於對自身愚蠢行徑的清醒認知。聽著這首歌,總會被那種深刻的無力感擊中,當一個人意識到自己的貪婪如何毀掉珍貴的關係,甚至連挽回的資格都親手斷送時,那種痛楚是極其真實的。

特別喜歡歌裡描繪那種低著頭、眼淚無聲滑落的畫面,這不是為了博取同情,而是一個男人在面對崩塌的愛情時,最赤裸的自我審判。這首歌適合在深夜獨處時細細品味,它提醒著我們,愛情的代價往往比想像中沈重。當對方的眼神從期待轉為堅決的遠離,所有的悔過都顯得蒼白無力,這種錯過後的清醒,或許才是整首歌最令人心碎的細節。

歌曲冷知識

・歌詞開頭直白點出「三角囚禁」的困境,精準描繪了主角因移情別戀而導致三方皆受傷的混亂局面。

・「自焚」二字極具張力,生動刻畫了主角在背叛感情後,內心那種自我折磨與毀滅的強烈悔恨。

・歌曲透過「頭顱低垂」與「臉憔悴」等視覺化描寫,將懊悔的心理狀態轉化為具體的肢體動作與畫面。

・強烈建議在獨處且心情沉重時聆聽,歌詞中反覆的「堅決離去」與「遺憾痛心」,最能映照出面對錯誤時的無力感。

這首歌詞如何?

常見問題

傷了三個心的歌詞在講什麼?

因移情別戀而自責,並傷害三人的心。

傷了三個心是誰作詞作曲的?

傷了三個心(許志安)作詞 Lee Man,作曲 Wong Dang Yee。

傷了三個心是誰唱的?

傷了三個心由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。