其實我是個壞情人
瞞著妳便去戀上別人
還望妳仍願意強忍
無奈錯在愛著二人
然後痛苦被三角囚禁
原諒我竟傷了三個心
煩悶是因我在自尋
讓我去再笑我天真
心裡自覺極愚笨 知道從前從前很過份
移情別戀我在自焚
自放棄妳我痛得深
相信是我在遺憾痛心
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著妳無疑慮
拒絕拒絕的說請離去
煩悶是因我在自尋
讓我去再笑我天真
心裡自覺極愚笨 知道從前從前很過份
移情別戀我在自焚
自放棄妳我痛得深
相信是我在遺憾痛心
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著妳無疑慮
拒絕拒絕的說請離去
無窮無盡在滴下的淚
我的心連同頭顱低垂
千錯萬錯假想戀愛無罪
無窮無盡在滴下的淚
盼再可回來此生相隨
觀看著妳臉憔悴
堅決堅決地說請離去
傷了三個心 - Edmond Leung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Edmond-Leung-傷了三個心-223797
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.79]其實我是個壞情人
[00:36.13]瞞著妳便去戀上別人
[00:42.42]還望妳仍願意強忍
[00:49.77]無奈錯在愛著二人
[00:53.32]然後痛苦被三角囚禁
[00:57.83]原諒我竟傷了三個心
[01:05.04]煩悶是因我在自尋
[01:10.53]讓我去再笑我天真
[01:14.19]心裡自覺極愚笨 知道從前從前很過份
[01:23.19]移情別戀我在自焚
[01:27.69]自放棄妳我痛得深
[01:31.36]相信是我在遺憾痛心
[01:40.36]無窮無盡在滴下的淚
[01:43.93]我的心連同頭顱低垂
[01:49.34]千錯萬錯假想戀愛無罪
[01:57.54]無窮無盡在滴下的淚
[02:02.02]盼再可回來此生相隨
[02:06.57]觀看著妳無疑慮
[02:09.28]拒絕拒絕的說請離去
[02:37.30]煩悶是因我在自尋
[02:41.74]讓我去再笑我天真
[02:45.40]心裡自覺極愚笨 知道從前從前很過份
[02:54.47]移情別戀我在自焚
[02:58.96]自放棄妳我痛得深
[03:02.57]相信是我在遺憾痛心
[03:11.67]無窮無盡在滴下的淚
[03:15.23]我的心連同頭顱低垂
[03:20.60]千錯萬錯假想戀愛無罪
[03:28.73]無窮無盡在滴下的淚
[03:33.20]盼再可回來此生相隨
[03:37.82]觀看著妳無疑慮
[03:40.53]拒絕拒絕的說請離去
[03:50.44]無窮無盡在滴下的淚
[03:54.94]我的心連同頭顱低垂
[03:59.51]千錯萬錯假想戀愛無罪
[04:07.66]無窮無盡在滴下的淚
[04:12.18]盼再可回來此生相隨
[04:17.56]觀看著妳臉憔悴
[04:19.39]堅決堅決地說請離去
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
自責與悔恨交織的背叛者,面對三重傷痛的自我審判。
主題
愛情中的背叛與自我放逐,探討情感責任與無法原諒的過去。
情緒
自厭、痛楚、無力感、矛盾的懺悔與渴望原諒。
意象與手法
「自焚」隱喻自我折磨、「頭顱低垂」象徵羞恥與投降、「無窮無盡的淚」強調痛苦的延續性。重複段落強化情緒共鳴,「千錯萬錯假想戀愛無罪」以悖論語句凸顯心理辯解。
重點句解讀
1. 「其實我是個壞情人」:直接承認情感角色的失格,奠定全曲自責基調。
2. 「移情別戀我在自焚」:以自毀意象描繪背叛後的內在灼痛,暗示無法自拔的糾結。
3. 「觀看著妳無疑慮」:對比對方的坦然與自己的愧疚,凸顯情感權力關係的失衡。
4. 「千錯萬錯假想戀愛無罪」:透過矛盾修辭揭露自我合理化的掙扎,顯示理性與感性的衝突。
適合情境
獨處時反思感情過錯、經歷背叛後的自我審視、或需表達深層自責的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。