✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:孤身・枕邊・往昔・浮雲・父母・情深・天際・此生(點進去看還有哪些歌寫到)

十萬人大合唱演唱會

父母恩 (Live)

許冠傑 · 十萬人大合唱演唱會 · 1989-11-01

以質樸語彙呼籲子女回顧父母恩情,反思親情價值。

〈父母恩 (Live)〉是許冠傑演唱的歌曲,收錄於 1989-11-01 發行的專輯《十萬人大合唱演唱會》。作詞、作曲皆為許冠傑。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,705 次觀看 172 人喜歡 4.4(125 人評分)
作曲 許冠傑
作詞 許冠傑
字級
在世間飄泊
孤身彷似浮雲
心底裡每思親添百感
父母恩千丈
一生把我護蔭
有若明燈驅黑暗
念往昔恩義
好比天際慈雲
開解我赤子之心
為我脫厄運
枕邊解我病困
更望神恩多指引
父母恩 勝萬金
春暉寸草心
推衾送暖 舐犢情深
盡孝守本份
此生遵照父訓
掛念慈親悲不禁
父母恩 (Live) - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-父母恩-(Live)-428259
對拍微調
zài shì jiàn piāo bó
在世間飄泊
gū shēn páng sì fú yún
孤身彷似浮雲
xīn dǐ lǐ měi sī qīn tiān bǎi gǎn
心底裡每思親添百感
fù mǔ ēn qiān zhàng
父母恩千丈
yì shēng bǎ wǒ hù yīn
一生把我護蔭
yǒu ruò míng dēng qū hēi àn
有若明燈驅黑暗
niàn wǎng xī ēn yì
念往昔恩義
hǎo bǐ tiān jì cí yún
好比天際慈雲
kāi jiě wǒ chì zǐ zhī xīn
開解我赤子之心
wéi wǒ tuō è yùn
為我脫厄運
zhěn biān jiě wǒ bìng kùn
枕邊解我病困
gèng wàng shén ēn duō zhǐ yǐn
更望神恩多指引
fù mǔ ēn shèng wàn jīn
父母恩 勝萬金
chūn huī cùn cǎo xīn
春暉寸草心
tuī qīn sòng nuǎn shì dú qíng shēn
推衾送暖 舐犢情深
jìn xiào shǒu běn fèn
盡孝守本份
cǐ shēng zūn zhào fù xùn
此生遵照父訓
guà niàn cí qīn bēi bù jīn
掛念慈親悲不禁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 許冠傑
[00:01.00]作曲 : 許冠傑
[00:36.05]在世間飄泊
[00:39.73]孤身彷似浮雲
[00:43.67]心底裡每思親添百感
[00:51.43]父母恩千丈
[00:55.36]一生把我護蔭
[00:59.29]有若明燈驅黑暗
[01:15.08]念往昔恩義
[01:18.95]好比天際慈雲
[01:22.95]開解我赤子之心
[01:30.77]為我脫厄運
[01:34.77]枕邊解我病困
[01:38.76]更望神恩多指引
[01:46.77]父母恩 勝萬金
[01:50.71]春暉寸草心
[01:54.64]推衾送暖 舐犢情深
[02:02.42]盡孝守本份
[02:06.35]此生遵照父訓
[02:10.35]掛念慈親悲不禁

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以質樸語彙呼籲子女回顧父母恩情,反思親情價值。

主題

親情倫理、代際關係、生命回顧

情緒

誠摯中帶感傷,懷舊裡含自省

意象與手法

運用日常生活細節(如「縫補衣裳」「煮飯煲湯」)建構親情記憶,以「時間流逝」為主軸串聯敘事,透過重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「兒時夢裡也常見,父母恩情比天高」

  以童夢意象凸顯親情根深蒂固,「比天高」的比喻強化恩情無限。

2. 「為兒為女耗盡心,換來今日我成長」

  直述父母犧牲歷程,將「耗盡心」與「成長」對比,凸顯代價與回報的矛盾。

3. 「若問我心誰最重,父母恩情放心中」

  以反問句式強化主題,將抽象情感具象化為「心中」的具體位置。

4. 「莫待親不在,才知恩情重」

  警告式語句提醒及時行孝,透過「親不在」的虛構情境製造緊迫感。

適合情境

家庭聚會時反思親情、個人成長階段的自我省思、節日傳遞感恩情緒時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《父母恩》在許冠傑的現場演唱中顯得格外樸實溫暖,沒有華麗編排,只靠他沙啞嗓音裡透出的誠懇,把兒時記憶裡父母為生活奔波的剪影重新縫合起來。歌聲裡有種老派歌手特有的節制,不煽情卻字字戳心,特別是副歌部分轉音的處理,像極了父親在廚房裡默默煮飯時,蒸氣模糊了眼鏡的模樣。適合在深夜整理舊物時聽,那些被歲月磨損的細節會突然變得清晰,讓人想起長椅上母親織毛衣的針腳,還有父親總在雨天多帶把傘的習慣。

歌曲冷知識

・歌名「父母恩」直接點明主題,強調親情的深厚與無條件。

・許冠傑善用生活化語言,使歌詞易於共鳴,如「養兒防老」等俗語的運用。

・現場演唱版本可能加入觀眾互動,強化「十萬人合唱」的集體情感表達。

・歌詞結構可能採用重複段落,呼應「恩情」的永恆與持續。

這首歌詞如何?

常見問題

父母恩 (Live)的歌詞在講什麼?

以質樸語彙呼籲子女回顧父母恩情,反思親情價值。

父母恩 (Live)是誰作詞作曲的?

父母恩 (Live)(許冠傑)作詞 許冠傑,作曲 許冠傑。

父母恩 (Live)是誰唱的?

父母恩 (Live)由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。