✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:態度・腳步(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

無奈何

蔡秋鳳 · 單曲

面對感情中的無力與困惑,只能苦笑以對。

〈無奈何〉是蔡秋鳳演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,113 次觀看 102 人喜歡 4.7(91 人評分)
調性G# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
是阮對你不到好,
還是你為頭就看阮無,
為何你的態度顛顛倒倒,
給人一粒頭殼仔摸塊燒,
無奈何無奈何,
除了苦笑
這陣阮親像身在吊橋,
不敢在希望,
也有什麼好結果
怪阮的腳步踏錯,
啊 矮矮眼屎才會來滴落哎嚎叫
是阮對你不到好,
還是你為頭就看阮無,
為何你的態度顛顛倒倒,
給人一粒頭殼仔摸塊燒,
無奈何無奈何,
除了苦笑
這陣阮親像身在吊橋,
不敢在希望,
也有什麼好結果
怪阮的腳步踏錯,
啊 矮矮眼屎才會來滴落哎嚎叫
無奈何 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-無奈何-29393
shì ruǎn duì nǐ bú dào hǎo ,
是阮對你不到好,
huán shì nǐ wéi tóu jiù kàn ruǎn wú ,
還是你為頭就看阮無,
wéi hé nǐ de tài dù diān diān dǎo dǎo ,
為何你的態度顛顛倒倒,
gěi rén yí lì tóu ké zǎi mō kuài shāo ,
給人一粒頭殼仔摸塊燒,
wú nài hé wú nài hé ,
無奈何無奈何,
chú le kǔ xiào
除了苦笑
zhè zhèn ruǎn qīn xiàng shēn zài diào qiáo ,
這陣阮親像身在吊橋,
bù gǎn zài xī wàng ,
不敢在希望,
yě yǒu shén mó hǎo jié guǒ
也有什麼好結果
guài ruǎn de jiǎo bù tà cuò ,
怪阮的腳步踏錯,
a ǎi ǎi yǎn shǐ cái huì lái dī luò āi háo jiào
啊 矮矮眼屎才會來滴落哎嚎叫
shì ruǎn duì nǐ bú dào hǎo ,
是阮對你不到好,
huán shì nǐ wéi tóu jiù kàn ruǎn wú ,
還是你為頭就看阮無,
wéi hé nǐ de tài dù diān diān dǎo dǎo ,
為何你的態度顛顛倒倒,
gěi rén yí lì tóu ké zǎi mō kuài shāo ,
給人一粒頭殼仔摸塊燒,
wú nài hé wú nài hé ,
無奈何無奈何,
chú le kǔ xiào
除了苦笑
zhè zhèn ruǎn qīn xiàng shēn zài diào qiáo ,
這陣阮親像身在吊橋,
bù gǎn zài xī wàng ,
不敢在希望,
yě yǒu shén mó hǎo jié guǒ
也有什麼好結果
guài ruǎn de jiǎo bù tà cuò ,
怪阮的腳步踏錯,
a ǎi ǎi yǎn shǐ cái huì lái dī luò āi háo jiào
啊 矮矮眼屎才會來滴落哎嚎叫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmD#G#C#A#A#mC#G#mG#G#mC#A#A#mA#D#mD#A#A#mC#G#C#A#C#A#mC#A#C#FmC#mG#C#mG#A#mGmC#A#mD#mA#mD#mC#G#C#mC#C#mA#mG#C#A#mC#C#mG#A#mC#C#mA#mA#D#mA#mG#mA#mG#C#A#A#mFmA#A#mFmG#FmA#D#A#mC#A#mD#mF#G#A#mCmA#mFmC#C#mA#mC#G#C#mG#A#mFmC#A#D#mA#mG#mA#mG#GG#C#A#A#mC#G#D#mG#G#mG#C#A#D#mD#F#D#mA#mC#C#mC#DmG#A#mD#mC#D#C#mC#C#mG#A#mA#C#A#D#mG#F#D#mA#mG#C#C#mA#mD#A#mFmG#FmA#A#mFmC#A#mC#A#mD#mD#F#G#GmA#mC#FmC#C#mA#mA#A#mC#G#A#mC#A#D#mD#F#D#A#mC#C#mA#mFmA#A#mFmA#mC#A#mD#mD#F#G#A#A#mCmFmC#mA#mA#A#mC#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無奈何》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#m、C#、G#、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情中的無力與困惑,只能苦笑以對。

主題

感情中的矛盾與自我懷疑。

情緒

憂鬱與無力感,隱藏的憤怒與委屈。

意象與手法

以「吊橋」比喻猶豫不決的狀態,「頭殼仔摸塊燒」運用台語俚語描繪被誤解的焦慮,重複「無奈何」強化無解的氛圍。

重點句解讀

1. 「是阮對你不到好,還是你為頭就看阮無」:直接質問自身價值與對方態度,展現自我懷疑與對關係不確定性的掙扎。

2. 「這陣阮親像身在吊橋」:以吊橋象徵進退兩難,暗示無法確信關係是否有未來。

3. 「啊 矮矮眼屎才會來滴落哎嚎叫」:台語「矮矮眼屎」指淚水,隱含委屈與無力控訴,情緒在重複句式中逐漸昇華。

適合情境

在感情中感到迷茫時,或面對不穩定關係時聽這首歌。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈無奈何〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈無奈何〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 4 分 14 秒,換和弦 225 次,平均每分鐘換 53.2 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 G# 大調,但從和弦走向看較接近 A# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 A#m(i,約 29%)、C#(bIII,約 23%)、G#(bVII,約 12%)、A#(I,約 9%)、Fm(v,約 8%)。括號裡是以 A# 小調為準的級數,主和弦 A#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 79%,調外和弦以 A#(I,9%)、C#m(biii,5%)、D#(IV,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈無奈何〉重複最多次的四和弦進行是 A# → A#m → C# → G#(級數 I → i → bIII → bVII),全曲出現 4 次,第一次大約在 19 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 1% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#m、C#、G#、A#。

建議夾 Capo 1、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 89%,對新手比較友善。

在蔡秋鳳作品裡的位置

魔鏡分析過 蔡秋鳳 的 379 首歌,其中 A# 小調有 28 首(7%),蔡秋鳳最常用的是 D 大調(84 首)。

每分鐘 92 拍比蔡秋鳳 20% 的歌還快,蔡秋鳳歌曲的中位數速度是 129 拍,在蔡秋鳳的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蔡秋鳳共有 53 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#mC#G#A#C#mD#m

蔡秋鳳全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

無奈何的歌詞在講什麼?

面對感情中的無力與困惑,只能苦笑以對。

無奈何是誰唱的?

無奈何由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。