桃花鄉 桃花鄉是戀愛地 我比蝴蝶 妹妹來比桃花
雙腳站齊齊 我的心肝你的心肝 愛在心底 愛在心底
愛是寶貝 我的希望只有妹妹
啊桃花鄉是戀愛地 我比蝴蝶 妹妹來比桃花
桃花鄉 桃花鄉是戀愛城 滿面春風 雙雙合唱歌聲
春風吹入城 我的心肝你的心肝 心肝岸定 心肝岸定
相愛相痛 永遠甘蜜有妹有兄
啊桃花鄉是戀愛城 滿面春風 雙雙合唱歌聲
雙腳站齊齊 我的心肝你的心肝 愛在心底 愛在心底
愛是寶貝 我的希望只有妹妹
啊桃花鄉是戀愛地 我比蝴蝶 妹妹來比桃花
桃花鄉 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-桃花鄉-29297
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌頌戀愛中的甜蜜與永恆承諾。
主題
以桃花鄉為象徵，描寫戀人間的深情與對未來共度人生的期盼。
情緒
溫柔甜美中帶有堅定的承諾感，展現戀愛中的幸福與希望。
意象與手法
1. 「桃花鄉」作為理想戀愛場域的隱喻，象徵純粹而美好的情感歸宿。
2. 「蝴蝶」與「桃花」的對比，暗示戀人間相互依存、相映成趣的關係。
3. 重複句式（如「雙腳站齊齊」「愛在心底」）強化情感節奏，營造民間歌謠的質樸氛圍。
重點句解讀
1. 「我比蝴蝶，妹妹來比桃花」：以自然物象比喻戀人關係，隱喻雙方如蝴蝶與花般互動共生，展現親密與和諧。
2. 「愛是寶貝，我的希望只有妹妹」：直接表達愛戀的珍貴性，將對方視為生命中唯一的寄托與目標。
3. 「永遠甘蜜有妹有兄」：以「甘蜜」形容甜蜜，暗示戀人願共度長久，並隱含家庭倫理的溫暖意象。
適合情境
戀愛中的甜蜜告白、慶祝約會，或懷念純真情感的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《桃花鄉》總讓人想起春日午後微醺時，腦中浮現的那種甜膩又樸實的戀愛光景。蔡秋鳳用溫潤的聲線把「桃花鄉」唱成一座會呼吸的夢境，裡頭有雙人並肩而立的剪影、有風吹過花瓣的沙沙聲，還有那句「愛是寶貝」像藏在心裡最柔軟的祕密。歌詞裡反覆出現的「心肝」與「岸定」，彷彿在說戀愛這回事，不過是兩個靈魂互相確認的過程。適合在陽光斜斜爬進窗簾的清晨聽，讓那些藏在詞句裡的暖意，慢慢滲進聽歌人的心窩。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。