那天將心交給你
載住了我的往事
還有內心那份情意
與將來際遇
那天將心交給你
我願你以心接住
融匯你內心那份情意
能盡化善和美
從此每一點淚
全也只為你垂
從此每聲歡笑
亦只願能全為你起
那天將心交給你
載住我半生際遇
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
從此每一點淚
全也只為你垂
從此每聲歡笑
亦只願能全為你起
那天將心交給你
載住我半生際遇
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
還願你用真愛共誠意
來換這份情意
那天將心交給你 - 葉麗儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉麗儀-那天將心交給你-104621
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.14]那天將心交給你
[00:27.23]載住了我的往事
[00:33.10]還有內心那份情意
[00:38.80]與將來際遇
[00:43.79]那天將心交給你
[00:49.36]我願你以心接住
[00:54.36]融匯你內心那份情意
[01:00.33]能盡化善和美
[01:05.54]從此每一點淚
[01:10.74]全也只為你垂
[01:16.12]從此每聲歡笑
[01:21.37]亦只願能全為你起
[01:27.38]那天將心交給你
[01:32.70]載住我半生際遇
[01:38.24]還願你用真愛共誠意
[01:44.10]來換這份情意
[02:10.67]從此每一點淚
[02:16.16]全也只為你垂
[02:21.77]從此每聲歡笑
[02:26.87]亦只願能全為你起
[02:32.63]那天將心交給你
[02:38.10]載住我半生際遇
[02:43.53]還願你用真愛共誠意
[02:49.30]來換這份情意
[02:54.42]還願你用真愛共誠意
[03:00.03]來換這份情意
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
將心交付予愛人,期盼對方以真心回應,共創美好未來。
主題
愛情中的奉獻與期待,以及對情感回應的脆弱渴望。
情緒
深情綿長中帶著憂慮,既有對純粹情感的嚮往,也隱含被背叛的恐懼。
意象與手法
以「載住」比喻情感的承載,將「淚」與「歡笑」對立,強化情感的雙重性;重複「那天將心交給你」形成詩歌節奏,凸顯記憶的深刻與執念。
重點句解讀
1. 「那天將心交給你」:開篇即點明核心行動,將情感交付的瞬間成為全曲情感起點,暗示後續的依賴與風險。
2. 「我願你以心接住」:表達單向的期待,隱藏對對方回應的不安全感,形成情感權力的不對等。
3. 「從此每一點淚,全也只為你垂」:淚水象徵脆弱與付出,強調情感的專一性,也暗示若未被珍惜將轉為傷痛。
適合情境
戀人間表達深情時、回顧舊戀的感傷時,或面對情感抉擇的猶豫時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。