身雖女兒身 心是壯士心
巾幗英雄 肝膽勝鬚眉漢
敢於去肩承重任
柔中剛 當那眼淚如醇酒吞
強哉矯 未怕苦雨寒霜侵
莫問愛莫問情過去不再尋
讓彗劍揮開我心裡遺憾
獨自去獨自來笑說風裡事
絕未吐舊日悲音
不枉女兒身光輝磊落心
巾幗襟懷有沖天干雲志
一身去擔承責任
千秋也留下我清音
莫問愛莫問情過去不再尋
讓彗劍揮開我心裡遺憾
獨自去獨自來笑說風裡事
絕未吐舊日悲音
不枉女兒身光輝磊落心
巾幗襟懷有沖天干雲志
一身去擔承責任
千秋也留下我清音
巾幗英雄 - 葉麗儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉麗儀-巾幗英雄-379735
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.01]身雖女兒身 心是壯士心
[00:14.57]巾幗英雄 肝膽勝鬚眉漢
[00:19.50]敢於去肩承重任
[00:24.39]柔中剛 當那眼淚如醇酒吞
[00:33.99]強哉矯 未怕苦雨寒霜侵
[00:43.02]莫問愛莫問情過去不再尋
[00:47.84]讓彗劍揮開我心裡遺憾
[00:52.68]獨自去獨自來笑說風裡事
[00:57.45]絕未吐舊日悲音
[01:03.14]不枉女兒身光輝磊落心
[01:12.40]巾幗襟懷有沖天干雲志
[01:17.19]一身去擔承責任
[01:22.32]千秋也留下我清音
[01:35.98]莫問愛莫問情過去不再尋
[01:40.66]讓彗劍揮開我心裡遺憾
[01:45.62]獨自去獨自來笑說風裡事
[01:50.11]絕未吐舊日悲音
[01:55.72]不枉女兒身光輝磊落心
[02:05.59]巾幗襟懷有沖天干雲志
[02:10.07]一身去擔承責任
[02:15.15]千秋也留下我清音
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌女性超越傳統gender框架的堅強與擔當,展現巾幗不讓鬚眉的英雄氣魄。
主題
突破性別角色限制、強調女性內在力量與獨立精神,呼應傳統社會對女性的期待與自我實現的矛盾。
情緒
堅定中帶隱忍,悲憤中蘊藏力量,整體呈現一種孤獨卻不屈的悲壯感。
意象與手法
1. 「彗劍」象徵斬斷過去遺憾的決心,結合「揮開」動作強化主動性。
2. 「柔中剛」以矛盾修辭凸顯女性隱藏的剛強,與「淚如醇酒吞」形成情感張力。
3. 「風裡事」暗喻社會對女性的評論,以「笑說」表現超然與不屑。
重點句解讀
1. 「巾幗英雄 肝膽勝鬚眉漢」:直接點明主題,以「肝膽」強調義氣與擔當,對比傳統對男性英雄的刻板印象。
2. 「未怕苦雨寒霜侵」:用自然意象隱喻人生艱難,「未怕」二字展現無畏態度。
3. 「千秋也留下我清音」:「清音」既指聲譽,也暗示女性在歷史中留下的獨特價值,與「巾幗襟懷」呼應。
適合情境
女性創業、職場競爭、個人逆境奮鬥,或需激勵團隊突破框架時播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。