✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
緣定今生

焚心以火

葉蒨文 · 緣定今生

以焚身燃心的極致意象,詮釋為愛願承受一切苦痛的決絕誓言。

〈焚心以火〉是葉蒨文演唱的歌曲,收錄於專輯《緣定今生》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,716 次觀看 42 人喜歡 4.438 人評分)
字級
焚身以火 讓火燒了我
燃燒我心 頌唱真愛勁歌
人不顧身 讓痴心去撲火
黃土地裡 活我真摯愛的歌
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
萬載千秋也知你心 同享福禍
焚心以火 讓愛燒我以火
燃燒我心 承擔一切結果
人不顧身 讓痴心去撲火
黃土地裡 活我真摯愛的歌
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
萬載千秋也知你心 同享福禍
焚心以火 讓愛燒我以火
燃燒我心 承擔一切結果
焚心以火 - 葉蒨文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉蒨文-焚心以火-191000
fén shēn yǐ huǒ ràng huǒ shāo le wǒ
焚身以火 讓火燒了我
rán shāo wǒ xīn sòng chàng zhēn ài jìn gē
燃燒我心 頌唱真愛勁歌
rén bú gù shēn ràng chī xīn qù pū huǒ
人不顧身 讓痴心去撲火
huáng tǔ dì lǐ huó wǒ zhēn zhì ài de gē
黃土地裡 活我真摯愛的歌
qíng nóng xiě wǒ shī ràng qiān shēng qiān shì dōu zhī wǒ xīn
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
wàn zài qiān qiū yě zhī nǐ xīn tóng xiǎng fú huò
萬載千秋也知你心 同享福禍
fén xīn yǐ huǒ ràng ài shāo wǒ yǐ huǒ
焚心以火 讓愛燒我以火
rán shāo wǒ xīn chéng dān yí qiè jié guǒ
燃燒我心 承擔一切結果
rén bú gù shēn ràng chī xīn qù pū huǒ
人不顧身 讓痴心去撲火
huáng tǔ dì lǐ huó wǒ zhēn zhì ài de gē
黃土地裡 活我真摯愛的歌
qíng nóng xiě wǒ shī ràng qiān shēng qiān shì dōu zhī wǒ xīn
情濃寫我詩 讓千生千世都知我心
wàn zài qiān qiū yě zhī nǐ xīn tóng xiǎng fú huò
萬載千秋也知你心 同享福禍
fén xīn yǐ huǒ ràng ài shāo wǒ yǐ huǒ
焚心以火 讓愛燒我以火
rán shāo wǒ xīn chéng dān yí qiè jié guǒ
燃燒我心 承擔一切結果
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以焚身燃心的極致意象,詮釋為愛願承受一切苦痛的決絕誓言。

主題

愛情中的自我犧牲與永恒承諾,透過火與土地的意象描繪情感的淬鍊與堅守。

情緒

悲壯而激昂,帶有宗教儀式般的虔誠感,情感濃烈且具穿透力。

意象與手法

「火」象徵煉獄與淨化,「黃土地」隱喻質樸的生存根基,「千生千世」則突顯愛情超越時空的永恆性。以重複段落強化誓約的堅定,並透過「焚身」「撲火」等動詞營造視覺與情感衝擊。

重點句解讀

1. 「焚身以火 讓火燒了我」:

以自毀式行動表達對愛的徹底投入,火燒之痛轉化為情感的驗證。

2. 「人不顧身 讓痴心去撲火」:

「撲火」暗喻飛蛾撲火的悲情,卻將其升華為無悔的愛情選擇,突顯執念的雙重性。

3. 「萬載千秋也知你心 同享福禍」:

時間與命運的對話,將個體情感置入歷史尺度,強化誓言的莊嚴與宿命感。

適合情境

適合用於表達深沉告白、戀人間的生死約誓,或面對重大抉擇時的決心告白。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

焚心以火的歌詞在講什麼?

以焚身燃心的極致意象,詮釋為愛願承受一切苦痛的決絕誓言。

焚心以火是誰唱的?

焚心以火由葉蒨文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。