✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:高聲・夜半・臂彎・輕撫・心窩・心內・精彩・身上(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

La La Means I Love You

草蜢 · 單曲

以重複的「La La」呼喊傳達熱烈的愛意與呼籲回應。

〈La La Means I Love You〉是草蜢演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,969 次觀看 106 人喜歡 4.7(109 人評分)
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
柔情蕩進在你心內
無人夜半在看窗外想起你更可愛
靈魂亦覺在你之內
寧靜夜暖暖心內交出了我的愛
就讓這誘惑散落我身上
同來高聲唱為愛在喝采
願你細聽
La la la... means I love you
La la la... means I love you
浮沉在你愛海內
凌亂夜靠在臂彎內親親你更精彩
同浮在那世間外
長長夜進入你的夢輕撫你的心窩
就讓這誘惑散落我身上
同來高聲唱為愛在喝采
願你細聽
La la la... means I love you
No baby please come now
La la la... means I love you
~~~~~~ ~~~~~~
就讓愛放任人盡撤底
同尋一刻的快慰盡撤底
不可抑制La la la... means I love you
No baby please come now
La la la... means I love you
Come back to me, come back to me
La la la... means I love you
I love you I love you I love you yeah...
I love you yeah...
Love you...
結束!
La La Means I Love You - 草蜢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/草蜢-La-La-Means-I-Love-You-263440
對拍微調
róu qíng dàng jìn zài nǐ xīn nèi
柔情蕩進在你心內
wú rén yè bàn zài kàn chuāng wài xiǎng qǐ nǐ gèng kě ài
無人夜半在看窗外想起你更可愛
líng hún yì jué zài nǐ zhī nèi
靈魂亦覺在你之內
níng jìng yè nuǎn nuǎn xīn nèi jiāo chū le wǒ de ài
寧靜夜暖暖心內交出了我的愛
jiù ràng zhè yòu huò sàn luò wǒ shēn shàng
就讓這誘惑散落我身上
tóng lái gāo shēng chàng wéi ài zài hè cǎi
同來高聲唱為愛在喝采
yuàn nǐ xì tīng
願你細聽
La la la... means I love you
La la la... means I love you
La la la... means I love you
La la la... means I love you
fú chén zài nǐ ài hǎi nèi
浮沉在你愛海內
líng luàn yè kào zài bì wān nèi qīn qīn nǐ gèng jīng cǎi
凌亂夜靠在臂彎內親親你更精彩
tóng fú zài nà shì jiàn wài
同浮在那世間外
cháng cháng yè jìn rù nǐ de mèng qīng fǔ nǐ de xīn wō
長長夜進入你的夢輕撫你的心窩
jiù ràng zhè yòu huò sàn luò wǒ shēn shàng
就讓這誘惑散落我身上
tóng lái gāo shēng chàng wéi ài zài hè cǎi
同來高聲唱為愛在喝采
yuàn nǐ xì tīng
願你細聽
La la la... means I love you
La la la... means I love you
No baby please come now
No baby please come now
La la la... means I love you
La la la... means I love you
~~~~~~ ~~~~~~
~~~~~~ ~~~~~~
jiù ràng ài fàng rèn rén jìn chè dǐ
就讓愛放任人盡撤底
tóng xún yí kè de kuài wèi jìn chè dǐ
同尋一刻的快慰盡撤底
bù kě yì zhì La la la... means I love you
不可抑制La la la... means I love you
No baby please come now
No baby please come now
La la la... means I love you
La la la... means I love you
Come back to me, come back to me
Come back to me, come back to me
La la la... means I love you
La la la... means I love you
I love you I love you I love you yeah...
I love you I love you I love you yeah...
I love you yeah...
I love you yeah...
Love you...
Love you...
jié shù !
結束!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.45]柔情蕩進在你心內
[00:27.19]無人夜半在看窗外想起你更可愛
[00:35.32]靈魂亦覺在你之內
[00:38.08]寧靜夜暖暖心內交出了我的愛
[00:46.23]就讓這誘惑散落我身上
[00:51.68]同來高聲唱為愛在喝采
[00:57.15]願你細聽
[00:58.03]La la la... means I love you
[01:08.87]La la la... means I love you
[01:20.67]浮沉在你愛海內
[01:23.35]凌亂夜靠在臂彎內親親你更精彩
[01:31.56]同浮在那世間外
[01:34.26]長長夜進入你的夢輕撫你的心窩
[01:42.45]就讓這誘惑散落我身上
[01:46.96]同來高聲唱為愛在喝采
[01:52.32]願你細聽
[01:54.19]La la la... means I love you
[02:02.33]No baby please come now
[02:05.05]La la la... means I love you
[02:16.84]~~~~~~ ~~~~~~
[02:41.38]就讓愛放任人盡撤底
[02:45.83]同尋一刻的快慰盡撤底
[02:51.22]不可抑制La la la... means I love you
[03:01.24]No baby please come now
[03:03.90]La la la... means I love you
[03:12.18]Come back to me, come back to me
[03:15.77]La la la... means I love you
[03:23.02]I love you I love you I love you yeah...
[03:28.43]I love you yeah...
[03:31.12]Love you...
[03:37.51]結束!
移調 原調
G#A#mC#C#mC#DmC#
柔情蕩進在你心內
C#mC#A#mC#A#mD#mCmD#mA#m
無人夜半在看窗外想起你更可愛
A#A#mF#C#A#m
靈魂亦覺在你之內
C#C#mC#A#mC#A#mD#mA#mA#F#D#mC#
寧靜夜暖暖心內交出了我的愛
F#C#G#C#FCA#m
就讓這誘惑散落我身上
C#F#A#mA#D#mA#mA#F#G#C#C#mG#
同來高聲唱為愛在喝采
A#m
願你細聽
C#A#A#mA#A#mD#mA#mC#mD#mF#mA#mC#BmC#G#A#mDmFA#mC
La la la... means I love you
DmA#mA#A#mC#A#A#mF#A#D#mA#mD#mF#C#CmC#G#C#FC#
La la la... means I love you
G#C#Dm
浮沉在你愛海內
C#G#C#A#mC#A#mA#C#D#mCmD#mF#D#mA#mC#F#
凌亂夜靠在臂彎內親親你更精彩
A#mC#C#mC#A#m
同浮在那世間外
C#CC#A#mD#mC#A#mF#D#mC#C#m
長長夜進入你的夢輕撫你的心窩
G#C#BmC#G#FmDmFGmA#m
就讓這誘惑散落我身上
D#C#C#mF#A#mD#mA#C#A#mF#G#C#
同來高聲唱為愛在喝采
C#mC#A#mC#
願你細聽
BmA#mA#A#mD#mA#mF#C#CmC#
La la la... means I love you
G#C#DmC#FDm
No baby please come now
A#mA#D#mF#C#C#mA#mC#G#C#FDmC#G#
La la la... means I love you
CmDF#C#GmC#A#mF#D#mA#mD#mF#C#A#mDmA#mD#mA#mA#F#C#C#mA#mC#A#mDmFC#C#mC#
~~~~~~ ~~~~~~
G#FmG#DmFGmA#m
就讓愛放任人盡撤底
F#A#mA#D#mCmA#F#G#C#
同尋一刻的快慰盡撤底
C#mC#DmA#A#mD#mA#mD#mCD#mF#C#CmC#
不可抑制La la la... means I love you
G#DmC#Dm
No baby please come now
C#DmA#mA#A#mD#mF#A#mC#A#m
La la la... means I love you
C#G#DmA#mDmA#m
Come back to me, come back to me
CA#mA#F#D#mA#D#mF#A#mC#A#
La la la... means I love you
C#G#CmDmA#mC#DmA#mDmA#mC
I love you I love you I love you yeah...
AA#D#mA#m
I love you yeah...
D#mF#A#mC#A#mC#G#CmDmFC#CDm
Love you...
A#mF#D#mA#mD#mF#F#mC#G#DmFCDmA#mD#mA#mD#mF#C#C#mC#G#DmFC#DmA#mD#mF#
結束!

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《La La Means I Love You》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、A#m、D#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複的「La La」呼喊傳達熱烈的愛意與呼籲回應。

主題

戀人間直接而強烈的情感表達,透過音樂與語言的結合,展現對愛的執著與渴望。

情緒

甜蜜中帶有焦慮,熱烈而真誠,隱含對關係回歸的期盼。

意象與手法

運用「柔情」「愛海」「夢」「心窩」等具身體感的意象,將抽象情感具象化;重複的「La La」作為音樂性符碼,強化情感節奏,並與「I Love You」形成語言與聲響的雙重告白。

重點句解讀

1. 「柔情蕩進在你心內」:以「蕩進」描繪情感的滲透力,暗示愛意無形中深入對方內心。

2. 「No baby please come now」:直白的呼喚語氣,凸顯情感的急迫性與對回應的渴求。

3. 「不可抑制La la la... means I love you」:將情感衝動與音樂形式結合,強調愛意的自然流露與無法壓抑。

4. 「Come back to me, come back to me」:重複的呼籲隱含關係可能出現裂痕,並試圖以愛意修復。

適合情境

情侶間甜蜜告白、浪漫約會時的背景音樂,或面對感情困惑時尋求情感出口的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈La La Means I Love You〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈La La Means I Love You〉的音訊辨識出 18 種和弦,全曲約 4 分 4 秒,換和弦 369 次,平均每分鐘換 90.6 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#m(vi,約 25%)、C#(I,約 24%)、D#m(ii,約 15%)、Dm(bii,約 8%)、F#(IV,約 6%)。括號裡是以 C# 大調為準的級數,用得最多的是 vi 級的 A#m,主和弦 C# 佔 24%。

調內和弦佔全曲時間的 77%,調外和弦以 Dm(bii,8%)、A#(VI,4%)、C#m(i,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈La La Means I Love You〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → A#m → D#m → F#(級數 ii → vi → ii → IV),全曲出現 6 次,第一次大約在 16 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 10% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#m、C#、D#m、F#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在草蜢作品裡的位置

魔鏡分析過 草蜢 的 309 首歌,其中 C# 大調有 17 首(6%),草蜢最常用的是 E 小調(31 首)。

每分鐘 161 拍比草蜢 87% 的歌還快,草蜢歌曲的中位數速度是 108 拍,在草蜢的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,草蜢共有 89 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:C#A#mD#mF#DmA#

草蜢全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

La La Means I Love You的歌詞在講什麼?

以重複的「La La」呼喊傳達熱烈的愛意與呼籲回應。

La La Means I Love You是誰唱的?

La La Means I Love You由草蜢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。