Verse 1：
How you gonna take this? like a Man or a bitch?
You gon' get it on nigga or you gon' snitch?
I represent niggas in the hood gettin' rich
man, I stack chips and I unload clips
after 3 Summers in the joint I thought life was hard
Some niggas started fightin', some niggas found God
you know me, started sellin' leek in the yard
yo, I ran into niggas who used to have Hummers
big as Hell in the joint wearin' '86 numbers
damm Dog, you been in here that long?
you could think that, but say that and yo' ass is dead wrong
a convo is only three words, 'yo whattup'
you ain't gotta work out to leave this nigga cut up
let a nigga find out you on some goin' home shit
and you tryin' to bounce without payin' a loan, shit
some niggas beat cases on the strength of they cream
after the witnesses disappeared on the strength of they team
I'm hard as Hell to get along wit' so it never fails
a nigga I got beef with end up in the same jail
he had a L rolled in bible paper blowin' the lye
I sent him a little kite just to be blowin' his high
and when I shot you in NewYork why would I box you now?
If I catch you in the yard I'm'a ox you down
niggas you think is real really can't hold they own
I'll have 'em on some E.T. shit tryin' to phone home
in here a gemstar is like a Nine Milly chrome
it's similar, infact they'll both split ya dome
scars are souvenirs, niggas always take 'em home.
Chorus -
You got blown over the jack? (that ain't gangsta)
Your Man ran when you got clapped? (that ain't gangsta)
rockin' a vest with no gat? (that ain't gangsta)
you only a thug when you rap? (that ain't gangsta)
niggas jooked you for your track? (that ain't gangsta)
you ran to other thugs to get it back? (that ain't gangsta)
niggas ran off with your packs? (that ain't gangsta)
If you ain't bustin' ya gat (that ain't gangsta)
Verse 2:
You'd call me an Animal if you seen me livin' on lock
I stay in a box cats be shook when I'm visitin' pop-ulation
when I walk by, niggas like 'Fifty don't play Son'
yeah, somethin' really wrong with that nigga...
max out, I'm goin' straight for the glock
bust a u-turn, I'm goin' straight to the block
the things that'll happen if niggas say I can't eat
down goes the window....out goes the heat
I'll make the whole block look like a ****ing' track meet
some get it in the leg, some get it in the back
some get it in the foot, bleed all over their airmax
****** pump my packs or pay poor tax
it's extortion, it happens in the hood often
claim more lives than choices, free abortions
Rich Nice says I got a problem with the dice
'cause I put the title to the Benz on the line twice
I rock shit 'cause I stay on that block shi
that 9mm Ruger to your knot ******t
see the difference is I'm real and you not, kid
I still stash crack money in my sock, ******t
ya'll niggas wanna pop shit? I pop clip
leave with your blood on my mink in the drop Six
Guiliani and Pataki can't stop this
since '86 my whole clique pop Criss.
Chorus
5-5-1 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
1-3-4 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
What the **** you know about that?
That Ain't Gangsta - 艾敬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/艾敬-That-Ain-t-Gangsta-520655
[00:16.44]Verse 1：
[00:20.88]How you gonna take this? like a Man or a bitch?
[00:23.49]You gon' get it on nigga or you gon' snitch?
[00:25.89]I represent niggas in the hood gettin' rich
[00:28.38]man, I stack chips and I unload clips
[00:31.02]after 3 Summers in the joint I thought life was hard
[00:34.05]Some niggas started fightin', some niggas found God
[00:36.42]you know me, started sellin' leek in the yard
[00:39.00]yo, I ran into niggas who used to have Hummers
[00:41.61]big as Hell in the joint wearin' '86 numbers
[00:44.19]damm Dog, you been in here that long?
[00:46.20]you could think that, but say that and yo' ass is dead wrong
[00:49.35]a convo is only three words, 'yo whattup'
[00:52.11]you ain't gotta work out to leave this nigga cut up
[00:54.24]let a nigga find out you on some goin' home shit
[00:57.00]and you tryin' to bounce without payin' a loan, shit
[00:59.52]some niggas beat cases on the strength of they cream
[01:01.71]after the witnesses disappeared on the strength of they team
[01:04.26]I'm hard as Hell to get along wit' so it never fails
[01:06.96]a nigga I got beef with end up in the same jail
[01:09.42]he had a L rolled in bible paper blowin' the lye
[01:12.00]I sent him a little kite just to be blowin' his high
[01:14.49]and when I shot you in NewYork why would I box you now?
[01:17.07]If I catch you in the yard I'm'a ox you down
[01:19.59]niggas you think is real really can't hold they own
[01:22.11]I'll have 'em on some E.T. shit tryin' to phone home
[01:24.87]in here a gemstar is like a Nine Milly chrome
[01:27.45]it's similar, infact they'll both split ya dome
[01:29.79]scars are souvenirs, niggas always take 'em home.
[01:31.98]Chorus -
[01:32.19]You got blown over the jack? (that ain't gangsta)
[01:34.59]Your Man ran when you got clapped? (that ain't gangsta)
[01:37.14]rockin' a vest with no gat? (that ain't gangsta)
[01:39.57]you only a thug when you rap? (that ain't gangsta)
[01:42.15]niggas jooked you for your track? (that ain't gangsta)
[01:44.49]you ran to other thugs to get it back? (that ain't gangsta)
[01:47.22]niggas ran off with your packs? (that ain't gangsta)
[01:49.92]If you ain't bustin' ya gat (that ain't gangsta)
[01:52.11]Verse 2:
[01:52.44]You'd call me an Animal if you seen me livin' on lock
[01:55.05]I stay in a box cats be shook when I'm visitin' pop-ulation
[01:58.47]when I walk by, niggas like 'Fifty don't play Son'
[02:00.90]yeah, somethin' really wrong with that nigga...
[02:03.03]max out, I'm goin' straight for the glock
[02:05.61]bust a u-turn, I'm goin' straight to the block
[02:08.10]the things that'll happen if niggas say I can't eat
[02:10.68]down goes the window....out goes the heat
[02:12.81]I'll make the whole block look like a ****ing' track meet
[02:15.60]some get it in the leg, some get it in the back
[02:17.91]some get it in the foot, bleed all over their airmax
[02:20.79]****** pump my packs or pay poor tax
[02:23.16]it's extortion, it happens in the hood often
[02:25.35]claim more lives than choices, free abortions
[02:28.23]Rich Nice says I got a problem with the dice
[02:30.69]'cause I put the title to the Benz on the line twice
[02:33.45]I rock shit 'cause I stay on that block shi
[02:36.18]that 9mm Ruger to your knot ******t
[02:38.94]see the difference is I'm real and you not, kid
[02:41.37]I still stash crack money in my sock, ******t
[02:44.13]ya'll niggas wanna pop shit? I pop clip
[02:46.74]leave with your blood on my mink in the drop Six
[02:49.08]Guiliani and Pataki can't stop this
[02:52.05]since '86 my whole clique pop Criss.
[02:53.67]Chorus
[02:57.90]5-5-1 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
[02:58.74]1-3-4 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
[02:59.25]What the **** you know about that?
移調 原調
DmCDmCDm
Verse 1：
DCDmGm
How you gonna take this? like a Man or a bitch?
CDGCm
You gon' get it on nigga or you gon' snitch?
CGDmAmCD
I represent niggas in the hood gettin' rich
DmCGmD
man, I stack chips and I unload clips
CCmDDmFmDm
after 3 Summers in the joint I thought life was hard
GCDDm
Some niggas started fightin', some niggas found God
CDmGC
you know me, started sellin' leek in the yard
DmCEmDm
yo, I ran into niggas who used to have Hummers
DAmCDmF
big as Hell in the joint wearin' '86 numbers
CDmG
damm Dog, you been in here that long?
CDmCD
you could think that, but say that and yo' ass is dead wrong
GAmDDmGAm
a convo is only three words, 'yo whattup'
DBmAmG
you ain't gotta work out to leave this nigga cut up
DCEDDm
let a nigga find out you on some goin' home shit
EDDmAmFm
and you tryin' to bounce without payin' a loan, shit
AmDGDDm
some niggas beat cases on the strength of they cream
FEBmD
after the witnesses disappeared on the strength of they team
GCDDmCE
I'm hard as Hell to get along wit' so it never fails
DDmCD
a nigga I got beef with end up in the same jail
DmFmEDGm
he had a L rolled in bible paper blowin' the lye
AmCDDmC
I sent him a little kite just to be blowin' his high
GmDmCDm
and when I shot you in NewYork why would I box you now?
FmDDmC
If I catch you in the yard I'm'a ox you down
DDmC
niggas you think is real really can't hold they own
DGCDmG
I'll have 'em on some E.T. shit tryin' to phone home
CEmDDmAmC
in here a gemstar is like a Nine Milly chrome
DDmFCDm
it's similar, infact they'll both split ya dome
GCmDA#
scars are souvenirs, niggas always take 'em home.
Chorus -
CGDmF
You got blown over the jack? (that ain't gangsta)
CA#CFmBm
Your Man ran when you got clapped? (that ain't gangsta)
DmCCmA#
rockin' a vest with no gat? (that ain't gangsta)
CDmC
you only a thug when you rap? (that ain't gangsta)
GmA#CmC
niggas jooked you for your track? (that ain't gangsta)
DmFCA#Dm
you ran to other thugs to get it back? (that ain't gangsta)
FCDmCmC
niggas ran off with your packs? (that ain't gangsta)
A#FAmDm
If you ain't bustin' ya gat (that ain't gangsta)
Verse 2:
FCA#mA#F
You'd call me an Animal if you seen me livin' on lock
CDmCmA#
I stay in a box cats be shook when I'm visitin' pop-ulation
CDmC
when I walk by, niggas like 'Fifty don't play Son'
A#DmCmC
yeah, somethin' really wrong with that nigga...
DmCmCA#
max out, I'm goin' straight for the glock
FFmDmC
bust a u-turn, I'm goin' straight to the block
A#FCDm
the things that'll happen if niggas say I can't eat
CmA#m
down goes the window....out goes the heat
CFmDmC
I'll make the whole block look like a ****ing' track meet
A#mFC
some get it in the leg, some get it in the back
DmC#G#CGmDm
some get it in the foot, bleed all over their airmax
CAmGDGG#
****** pump my packs or pay poor tax
DmC#mC
it's extortion, it happens in the hood often
DmAmCDDm
claim more lives than choices, free abortions
CAmGDmD
Rich Nice says I got a problem with the dice
DmFmC#mDm
'cause I put the title to the Benz on the line twice
AmCGmC
I rock shit 'cause I stay on that block shi
DmG#CD
that 9mm Ruger to your knot ******t
DmCGDmC
see the difference is I'm real and you not, kid
DCDm
I still stash crack money in my sock, ******t
FmCDmC#m
ya'll niggas wanna pop shit? I pop clip
AmC#mFC
leave with your blood on my mink in the drop Six
AmCDF
Guiliani and Pataki can't stop this
C
since '86 my whole clique pop Criss.
AmFCAm
Chorus
CAm
5-5-1 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
F
1-3-4 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
CGF#mADmCmAmA#CDDmAmA#DmFCDmCmA#CDmFCA#DmFCDmCmCA#FAmDmCA#DmFCDmCmA#CGDmCA#mAFCDmCmCA#FFmGDmCmCA#DmAmCDmCmGA#FCGDmCGA#DmFCmDmCmCA#FFmGDmCmCA#AmCDmCmCA#FFmDDmCG
What the **** you know about that?
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《That Ain't Gangsta》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Dm、D、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
揭露街頭文化中虛偽與表面化的現象，批判缺乏實質行動的「偽裝者」。
主題
探討街頭幫派文化中的真實性與虛偽性，質疑僅以服裝、行為或言語偽裝的「幫派」身份，強調行動與生存經驗才是定義「gangsta」的標準。
情緒
強烈的反叛與嘲諷情緒，夾雜對現實的無奈與對虛偽現象的批判，語氣充滿攻擊性與戲謔感。
意象與手法
運用槍戰、監獄、毒品等街頭符碼建構場景，以「scars are souvenirs」（傷疤是紀念品）等比喻強化生存痕跡，並透過重複的「that ain't gangsta」口號形成節奏與批判共鳴。
重點句解讀
1. 「You got blown over the jack? (that ain't gangsta)」
中文翻譯你被錢財擊潰了？（這不叫幫派）
解析以「jack」（錢）象徵物質誘惑，批判僅因經濟壓力而屈服的人，認為真正的街頭精神應超越金錢考量。
2. 「scars are souvenirs, niggas always take 'em home」
中文翻譯傷疤是紀念品，幫派永遠帶著它們回家
解析將傷疤視為經歷的證據，暗示街頭生存需付出代價，也隱含對「傷痕即資格」的嘲諷。
3. 「I'm hard as Hell to get along wit' so it never fails」
中文翻譯我難搞得像地獄，從來不會失敗
解析強調自身性格與行動的不可妥協，反映街頭文化中「強硬」作為生存法則的現實。
適合情境
面對虛偽偽裝者時的針鋒相對，或在街頭衝突、生存壓力下表達自我立場的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。