✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:牡丹・飛花・鴛鴦・花兒・蝴蝶(點進去看還有哪些歌寫到)

梁山伯與祝英臺

回十八

羅文 · 梁山伯與祝英臺 · 1976-11-30

追憶逝去愛情,表達對往昔的懷念與遺憾。

〈回十八〉是羅文演唱的歌曲,收錄於 1976-11-30 發行的專輯《梁山伯與祝英臺》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

10,537 次觀看 513 人喜歡 4.3(234 人評分)
調性C# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
未忘記舊盟約
如今匆忙去一趟
漫山花怒放.未得牡丹吐香
未忘記牡丹花
到祝家村時為我開放
雙偎傍.鴛鴦偎傍
雙飛呀蝴蝶共飛花兒旁
觀音廟那日共拜堂
曾同攜手極荒唐
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
未忘記女紅粧
求娶英臺諧鳳凰
同結鸞凰......
雙偎傍.鴛鴦偎傍
雙飛呀蝴蝶共飛花兒旁
觀音廟那日共拜堂
曾同攜手極荒唐
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
未忘記女紅粧
求娶英臺諧鳳凰....
同結鸞凰.
回十八 - 羅文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文-回十八-20188
fèng ya fèng qiú huáng . zhí zǒu zhù jiā bài fǎng
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
wèi wàng jì jiù méng yuē
未忘記舊盟約
rú jīn cōng máng qù yí tàng
如今匆忙去一趟
màn shān huā nù fàng . wèi dé mǔ dān tǔ xiāng
漫山花怒放.未得牡丹吐香
wèi wàng jì mǔ dān huā
未忘記牡丹花
dào zhù jiā cūn shí wéi wǒ kāi fàng
到祝家村時為我開放
shuāng wēi bàng . yuān yāng wēi bàng
雙偎傍.鴛鴦偎傍
shuāng fēi ya hú dié gòng fēi huā ér páng
雙飛呀蝴蝶共飛花兒旁
guān yīn miào nà rì gòng bài táng
觀音廟那日共拜堂
céng tóng xié shǒu jí huāng táng
曾同攜手極荒唐
fèng ya fèng qiú huáng . zhí zǒu zhù jiā bài fǎng
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
wèi wàng jì nǚ hóng zhuāng
未忘記女紅粧
qiú qǔ yīng tái xié fèng huáng
求娶英臺諧鳳凰
tóng jié luán huáng ......
同結鸞凰......
shuāng wēi bàng . yuān yāng wēi bàng
雙偎傍.鴛鴦偎傍
shuāng fēi ya hú dié gòng fēi huā ér páng
雙飛呀蝴蝶共飛花兒旁
guān yīn miào nà rì gòng bài táng
觀音廟那日共拜堂
céng tóng xié shǒu jí huāng táng
曾同攜手極荒唐
fèng ya fèng qiú huáng . zhí zǒu zhù jiā bài fǎng
鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪
wèi wàng jì nǚ hóng zhuāng
未忘記女紅粧
qiú qǔ yīng tái xié fèng huáng ....
求娶英臺諧鳳凰....
tóng jié luán huáng .
同結鸞凰.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#FmF#D#mC#G#mC#FmC#FmA#mG#mC#G#C#FmC#FmA#mD#mGmD#G#G#mC#G#C#G#mC#F#C#G#C#G#mC#FA#FmA#mD#G#C#G#C#F#C#F#C#F#C#FmFAmA#mD#D#mG#G#mC#G#mC#G#C#F#G#mC#G#mC#FA#mFmA#mD#G#C#G#C#G#C#F#A#mC#G#C#FA#mFmD#A#mD#G#C#F#C#FmFA#mD#D#mG#C#G#mC#FmC#C#mC#F#C#G#C#FA#mFmA#mD#G#C#FmFA#mFA#mD#mG#D#C#G#C#G#C#F#C#G#C#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《回十八》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#、A#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去愛情,表達對往昔的懷念與遺憾。

主題

以古典意象重現戀人之間的誓言與回憶,探討時間流逝後對過去情感的執念與無奈。

情緒

帶有哀愁、懷舊與淡淡的感傷,並夾雜對純真情感的嚮往。

意象與手法

運用「鳳求凰」「鴛鴦」「蝴蝶」「牡丹」「觀音廟」等傳統文化符碼,象徵愛情的忠貞與美好,同時以「漫山花怒放」「未得牡丹吐香」的對比,凸顯期望與現實的落差。重複段落強化記憶的縈繞不絕,並透過「極荒唐」一詞反轉浪漫敘事,添增戲劇張力。

重點句解讀

1. 「鳳呀鳳求凰.直走祝家拜訪」:

以「鳳求凰」典故隱喻追求愛情的決心,「祝家」指向戀人所在,展現主角主動回歸過去的執念。

2. 「未忘記舊盟約」:

強調對誓言的銘記,卻無可奈何地面對時光流逝,暗示情感的沉重與無法改變的現實。

3. 「觀音廟那日共拜堂」:

象徵兩人曾以神明見證婚姻,如今卻只能追憶,凸顯命運無常與愛情的脆弱。

4. 「曾同攜手極荒唐」

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈回十八〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈回十八〉的音訊辨識出 13 種和弦,全曲約 3 分 20 秒,換和弦 134 次,平均每分鐘換 40.1 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C#(I,約 44%)、G#(V,約 13%)、A#m(vi,約 10%)、F#(IV,約 8%)、Fm(iii,約 7%)。括號裡是以 C# 大調為準的級數,主和弦 C# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 86%,調外和弦以 F(III,4%)、D#(II,4%)、G#m(v,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈回十八〉重複最多次的四和弦進行是 A#m → D# → G# → C#(級數 vi → II → V → I),全曲出現 4 次,第一次大約在 55 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 12%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 0% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#、G#、A#m、F#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 87%,對新手比較友善。

在羅文作品裡的位置

魔鏡分析過 羅文 的 521 首歌,其中 C# 大調有 20 首(4%),羅文最常用的是 G 大調(60 首)。

每分鐘 81 拍比羅文 19% 的歌還快,羅文歌曲的中位數速度是 108 拍,在羅文的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,羅文共有 191 首。

專輯曲序

〈回十八〉是專輯《梁山伯與祝英臺》(1976-11-30)的第 4 首,這張專輯在魔鏡收錄 13 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:C#G#A#mFmF#G#m

羅文全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

回十八的歌詞在講什麼?

追憶逝去愛情,表達對往昔的懷念與遺憾。

回十八是誰唱的?

回十八由羅文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。