冽風折芷蘭 易水霑濡寒
伏念故友至 今人去不還
悲風嚎素縞揚 擊築以送往
江浪起水湯湯 士歌慨而慷
天地六合亂 烽火連北隅
世有忠義者 負劍將去行
送客何泣涕 青宮何哀嗟
縱無埋骨地 忠魂長無絕
今去矣 歸期無期
揚風矣 浩然 正氣
今去矣 更往 不測地
揚風矣 攜吾 莫回顧
嵯峨遠漸去 閶闔近於前
華宮奏逖濫 蒼生苦難言
客藝疏絕 面無改色 登殿入朝堂
奉首呈圖匣 揮匕刺 秦王
何所懼 當行 天意
何所惜 死生 非己
何所懼 黃泉 先後去
何所惜 笑譏 天子懼
今去矣 東方微曦
揚風矣 魂歸何地
今去矣 無愧 恩公意
揚風矣 哀哀 憾有遺
且說 道無常
萬世 止二皇
不見 驪山 築阿房
無人忘 荊卿 赴鹹陽
俠客集·壹《荊卿嘆•刺秦》 - 祝賀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/祝賀-俠客集·壹《荊卿嘆•刺秦》-75739
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
詠嘆荊轲刺秦的忠義與悲壯命運。
主題
歷史典故中的忠義精神、個人犧牲與命運無常。
情緒
悲壯、慷慨、無奈、堅定。
意象與手法
以「易水」「風」「劍」「圖匣」等意象營造歷史氛圍,借荊轲刺秦典故隱喻忠義與犧牲,並透過「風嚎」「江浪」「黃泉」等自然景象強化命運無常的宿命感。
重點句解讀
1. 「伏念故友至 今人去不還」
懷念故友卻面對永別,點出離別的痛楚與無奈,奠定全曲悲壯基調。
2. 「縱無埋骨地 忠魂長無絕」
即使無墓可葬,忠義精神仍不朽,凸顯犧牲價值超越肉身存亡。
3. 「何所懼 死生 非己」
質問生死皆為大義,強調個人命運與國家命運的緊密連結。
4. 「今去矣 無愧 恩公意」
闡明行動出發點為回報恩情,深化忠義主題的動機層次。
適合情境
歷史劇配樂、武俠場景、個人面對重大抉擇時的內心吶喊,或表達對忠義精神的敬意。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。