✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
篇章 (開啟新篇 Live)

篇章 (開啟新篇 Live)

王赫野 · 篇章 (開啟新篇 Live) · 2025-11-24

〈篇章 (開啟新篇 Live)〉是王赫野演唱的歌曲,收錄於 2025-11-24 發行的專輯《篇章 (開啟新篇 Live)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,591 次觀看 176 人喜歡 4.2(79 人評分)
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
首席唱作人Singer : 王赫野
詞Lyricist : 林晨陽/李浩瑞/趙大白/劉昊霖
曲Composer : 林晨陽/李浩瑞/劉昊霖
編曲Arranger : 餘真
製作人Producer : 餘真/劉昊霖
監製Executive Producer : 陶詩
聯合監製Co-Executive Producer:黃翮/黃旭
配唱製作人Vocal Producer:餘真/劉昊霖
音響總監 Sound Supervisor:薛鳴
小號Trumpet:郜一霏
吉他Guitar:顏鑫/胡閣
鍵盤Keyboard:傅雷
貝斯Bass:韓久強
鼓Drums:蔡重陽
合唱編寫 Choir Arrangement:餘真
絃樂編配 Strings Arrangement:餘真
指揮Conductor:劉翔
合唱團Choir:深圳星輝合唱團
絃樂 Strings:深圳大劇院愛樂樂團
人聲錄音師Vocal Recording Engineer:譚笑聰
人聲編輯Vocal Editing:劉昊霖/譚笑聰
混音師Mixing Engineer:袁中仁
全景聲混音師Dolby Atmos Mixing Engineer:袁中仁
母帶後期混音師Mastering Engineer:袁中仁
項目統籌Production Coordinator:雷聰/牛新蘊/盤春緘
藝人統籌Artist Coordinator:劉子源
策劃總監Planning Director:左三好
營銷推廣Marketing Promotion:祝鑫
製作統籌 Production Coordinator:蔡一凡
人聲錄音棚Vocal Recording Studio:好樂無荒錄音棚(長沙)
混音棚Mixing Studio:好樂無荒混音棚(長沙)
製作公司Production Company:好樂無荒
出品公司Presented by:好樂無荒
OP/SP:好樂無荒
(本作品聲明:著作權權利保留,未經許可,不得使用)
別讓烏雲遮住了天空的藍
別讓命運折返沒槳的船
別讓黑夜都落在你的臂彎
讓我來與你作伴
別讓迷霧遮住了停靠的岸
別讓你的世界這般不安
別讓心中的光變得暗淡
飛過湖泊與高山
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
你曾經灼熱的眼眶
是人生中少數的
笨拙又可貴的時刻
那些正炙熱的人啊
就肆意地追逐吧
有你目送就不算落單
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
命運深處湧動著更多浪漫
夢想破土生長更多答案
繁星背後太陽已開始絢爛
謝謝你與我作伴
篇章 (開啟新篇 Live) - 王赫野 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王赫野-篇章-(開啟新篇-Live)-780257
對拍微調
shǒu xí chàng zuò rén Singer : wáng hè yě
首席唱作人Singer : 王赫野
cí Lyricist : lín chén yáng / lǐ hào ruì / zhào dà bái / liú hào lín
詞Lyricist : 林晨陽/李浩瑞/趙大白/劉昊霖
qǔ Composer : lín chén yáng / lǐ hào ruì / liú hào lín
曲Composer : 林晨陽/李浩瑞/劉昊霖
biān qǔ Arranger : yú zhēn
編曲Arranger : 餘真
zhì zuò rén Producer : yú zhēn / liú hào lín
製作人Producer : 餘真/劉昊霖
jiān zhì Executive Producer : táo shī
監製Executive Producer : 陶詩
lián hé jiān zhì Co-Executive Producer: huáng hé / huáng xù
聯合監製Co-Executive Producer:黃翮/黃旭
pèi chàng zhì zuò rén Vocal Producer: yú zhēn / liú hào lín
配唱製作人Vocal Producer:餘真/劉昊霖
yīn xiǎng zǒng jiān Sound Supervisor: xuē míng
音響總監 Sound Supervisor:薛鳴
xiǎo hào Trumpet: gào yì fēi
小號Trumpet:郜一霏
jí tā Guitar: yán xīn / hú gé
吉他Guitar:顏鑫/胡閣
jiàn pán Keyboard: fù léi
鍵盤Keyboard:傅雷
bèi sī Bass: hán jiǔ qiáng
貝斯Bass:韓久強
gǔ Drums: cài zhòng yáng
鼓Drums:蔡重陽
hé chàng biān xiě Choir Arrangement: yú zhēn
合唱編寫 Choir Arrangement:餘真
xián lè biān pèi Strings Arrangement: yú zhēn
絃樂編配 Strings Arrangement:餘真
zhǐ huī Conductor: liú xiáng
指揮Conductor:劉翔
hé chàng tuán Choir: shēn zhèn xīng huī hé chàng tuán
合唱團Choir:深圳星輝合唱團
xián lè Strings: shēn zhèn dà jù yuàn ài lè lè tuán
絃樂 Strings:深圳大劇院愛樂樂團
rén shēng lù yīn shī Vocal Recording Engineer: tán xiào cōng
人聲錄音師Vocal Recording Engineer:譚笑聰
rén shēng biān jí Vocal Editing: liú hào lín / tán xiào cōng
人聲編輯Vocal Editing:劉昊霖/譚笑聰
hùn yīn shī Mixing Engineer: yuán zhōng rén
混音師Mixing Engineer:袁中仁
quán jǐng shēng hùn yīn shī Dolby Atmos Mixing Engineer: yuán zhōng rén
全景聲混音師Dolby Atmos Mixing Engineer:袁中仁
mǔ dài hòu qī hùn yīn shī Mastering Engineer: yuán zhōng rén
母帶後期混音師Mastering Engineer:袁中仁
xiàng mù tǒng chóu Production Coordinator: léi cōng / niú xīn yùn / pán chūn jiān
項目統籌Production Coordinator:雷聰/牛新蘊/盤春緘
yì rén tǒng chóu Artist Coordinator: liú zǐ yuán
藝人統籌Artist Coordinator:劉子源
cè huá zǒng jiān Planning Director: zuǒ sān hǎo
策劃總監Planning Director:左三好
yíng xiāo tuī guǎng Marketing Promotion: zhù xīn
營銷推廣Marketing Promotion:祝鑫
zhì zuò tǒng chóu Production Coordinator: cài yì fán
製作統籌 Production Coordinator:蔡一凡
rén shēng lù yīn péng Vocal Recording Studio: hǎo lè wú huāng lù yīn péng ( cháng shā )
人聲錄音棚Vocal Recording Studio:好樂無荒錄音棚(長沙)
hùn yīn péng Mixing Studio: hǎo lè wú huāng hùn yīn péng ( cháng shā )
混音棚Mixing Studio:好樂無荒混音棚(長沙)
zhì zuò gōng sī Production Company: hǎo lè wú huāng
製作公司Production Company:好樂無荒
chū pǐn gōng sī Presented by: hǎo lè wú huāng
出品公司Presented by:好樂無荒
OP/SP: hǎo lè wú huāng
OP/SP:好樂無荒
( běn zuò pǐn shēng míng : zhù zuò quán quán lì bǎo liú , wèi jīng xū kě , bù dé shǐ yòng )
(本作品聲明:著作權權利保留,未經許可,不得使用)
bié ràng wū yún zhē zhù le tiān kōng de lán
別讓烏雲遮住了天空的藍
bié ràng mìng yùn zhé fǎn méi jiǎng de chuán
別讓命運折返沒槳的船
bié ràng hēi yè dōu luò zài nǐ de bì wān
別讓黑夜都落在你的臂彎
ràng wǒ lái yǔ nǐ zuò bàn
讓我來與你作伴
bié ràng mí wù zhē zhù le tíng kào de àn
別讓迷霧遮住了停靠的岸
bié ràng nǐ de shì jiè zhè bān bù ān
別讓你的世界這般不安
bié ràng xīn zhōng de guāng biàn dé àn dàn
別讓心中的光變得暗淡
fēi guò hú bó yǔ gāo shān
飛過湖泊與高山
měi dāng wǒ bēi shāng guò
每當我悲傷過
yě bèi bào yǔ lín guò
也被暴雨淋過
ní nìng kāi chū huā duǒ
泥濘開出花朵
jiù ràng tā shēng cháng zhù
就讓它生長著
rán shāo xiǎo xiǎo de mèng
燃燒小小的夢
bú pà chì jiǎo zhuī fēng
不怕赤腳追風
jiù zài yǒng gǎn guò hòu
就在勇敢過後
huì yǒu wàn lǐ qíng kōng
會有萬里晴空
yǐ lí míng hū huàn wǒ
以黎明呼喚我
yòng wēn nuǎn zuò mài bó
用溫暖作脈搏
yǐ fán xīng hū huàn wǒ
以繁星呼喚我
níng shì zhōng yǒu shǎn shuò
凝視中有閃爍
nǐ céng jīng zhuó rè de yǎn kuàng
你曾經灼熱的眼眶
shì rén shēng zhōng shǎo shù de
是人生中少數的
bèn zhuō yòu kě guì de shí kè
笨拙又可貴的時刻
nà xiē zhèng zhì rè de rén a
那些正炙熱的人啊
jiù sì yì dì zhuī zhú ba
就肆意地追逐吧
yǒu nǐ mù sòng jiù bú suàn luò dān
有你目送就不算落單
měi dāng wǒ bēi shāng guò
每當我悲傷過
yě bèi bào yǔ lín guò
也被暴雨淋過
ní nìng kāi chū huā duǒ
泥濘開出花朵
jiù ràng tā shēng cháng zhù
就讓它生長著
rán shāo xiǎo xiǎo de mèng
燃燒小小的夢
bú pà chì jiǎo zhuī fēng
不怕赤腳追風
jiù zài yǒng gǎn guò hòu
就在勇敢過後
huì yǒu wàn lǐ qíng kōng
會有萬里晴空
yǐ lí míng hū huàn wǒ
以黎明呼喚我
yòng wēn nuǎn zuò mài bó
用溫暖作脈搏
yǐ fán xīng hū huàn wǒ
以繁星呼喚我
níng shì zhōng yǒu shǎn shuò
凝視中有閃爍
měi dāng wǒ bēi shāng guò
每當我悲傷過
yě bèi bào yǔ lín guò
也被暴雨淋過
ní nìng kāi chū huā duǒ
泥濘開出花朵
jiù ràng tā shēng cháng zhù
就讓它生長著
rán shāo xiǎo xiǎo de mèng
燃燒小小的夢
bú pà chì jiǎo zhuī fēng
不怕赤腳追風
jiù zài yǒng gǎn guò hòu
就在勇敢過後
huì yǒu wàn lǐ qíng kōng
會有萬里晴空
yǐ lí míng hū huàn wǒ
以黎明呼喚我
yòng wēn nuǎn zuò mài bó
用溫暖作脈搏
yǐ fán xīng hū huàn wǒ
以繁星呼喚我
níng shì zhōng yǒu shǎn shuò
凝視中有閃爍
měi dāng wǒ bēi shāng guò
每當我悲傷過
yě bèi bào yǔ lín guò
也被暴雨淋過
ní nìng kāi chū huā duǒ
泥濘開出花朵
jiù ràng tā shēng cháng zhù
就讓它生長著
rán shāo xiǎo xiǎo de mèng
燃燒小小的夢
bú pà chì jiǎo zhuī fēng
不怕赤腳追風
jiù zài yǒng gǎn guò hòu
就在勇敢過後
huì yǒu wàn lǐ qíng kōng
會有萬里晴空
yǐ lí míng hū huàn wǒ
以黎明呼喚我
yòng wēn nuǎn zuò mài bó
用溫暖作脈搏
yǐ fán xīng hū huàn wǒ
以繁星呼喚我
níng shì zhōng yǒu shǎn shuò
凝視中有閃爍
mìng yùn shēn chǔ yǒng dòng zhù gèng duō làng màn
命運深處湧動著更多浪漫
mèng xiǎng pò tǔ shēng cháng gèng duō dá àn
夢想破土生長更多答案
fán xīng bèi hòu tài yáng yǐ kāi shǐ xuàn làn
繁星背後太陽已開始絢爛
xiè xiè nǐ yǔ wǒ zuò bàn
謝謝你與我作伴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]首席唱作人Singer : 王赫野
[00:01.00]詞Lyricist : 林晨陽/李浩瑞/趙大白/劉昊霖
[00:02.00]曲Composer : 林晨陽/李浩瑞/劉昊霖
[00:03.00]編曲Arranger : 餘真
[00:04.00]製作人Producer : 餘真/劉昊霖
[00:05.00]監製Executive Producer : 陶詩
[00:06.00]聯合監製Co-Executive Producer:黃翮/黃旭
[00:07.00]配唱製作人Vocal Producer:餘真/劉昊霖
[00:08.00]音響總監 Sound Supervisor:薛鳴
[00:09.00]小號Trumpet:郜一霏
[00:10.00]吉他Guitar:顏鑫/胡閣
[00:11.00]鍵盤Keyboard:傅雷
[00:12.00]貝斯Bass:韓久強
[00:13.00]鼓Drums:蔡重陽
[00:14.00]合唱編寫 Choir Arrangement:餘真
[00:15.00]絃樂編配 Strings Arrangement:餘真
[00:16.00]指揮Conductor:劉翔
[00:17.00]合唱團Choir:深圳星輝合唱團
[00:18.00]絃樂 Strings:深圳大劇院愛樂樂團
[00:19.00]人聲錄音師Vocal Recording Engineer:譚笑聰
[00:20.00]人聲編輯Vocal Editing:劉昊霖/譚笑聰
[00:21.00]混音師Mixing Engineer:袁中仁
[00:22.00]全景聲混音師Dolby Atmos Mixing Engineer:袁中仁
[00:23.00]母帶後期混音師Mastering Engineer:袁中仁
[00:24.00]項目統籌Production Coordinator:雷聰/牛新蘊/盤春緘
[00:25.00]藝人統籌Artist Coordinator:劉子源
[00:26.00]策劃總監Planning Director:左三好
[00:27.00]營銷推廣Marketing Promotion:祝鑫
[00:28.00]製作統籌 Production Coordinator:蔡一凡
[00:29.00]人聲錄音棚Vocal Recording Studio:好樂無荒錄音棚(長沙)
[00:30.00]混音棚Mixing Studio:好樂無荒混音棚(長沙)
[00:31.00]製作公司Production Company:好樂無荒
[00:32.00]出品公司Presented by:好樂無荒
[00:33.00]OP/SP:好樂無荒
[00:34.00](本作品聲明:著作權權利保留,未經許可,不得使用)
[00:42.72]別讓烏雲遮住了天空的藍
[00:47.55]別讓命運折返沒槳的船
[00:52.35]別讓黑夜都落在你的臂彎
[00:57.69]讓我來與你作伴
[01:01.95]別讓迷霧遮住了停靠的岸
[01:06.78]別讓你的世界這般不安
[01:11.49]別讓心中的光變得暗淡
[01:16.86]飛過湖泊與高山
[01:25.05]每當我悲傷過
[01:27.42]也被暴雨淋過
[01:29.82]泥濘開出花朵
[01:32.25]就讓它生長著
[01:34.68]燃燒小小的夢
[01:37.11]不怕赤腳追風
[01:39.42]就在勇敢過後
[01:41.79]會有萬里晴空
[01:44.34]以黎明呼喚我
[01:46.71]用溫暖作脈搏
[01:49.11]以繁星呼喚我
[01:51.42]凝視中有閃爍
[02:15.54]你曾經灼熱的眼眶
[02:19.02]是人生中少數的
[02:21.54]笨拙又可貴的時刻
[02:24.99]那些正炙熱的人啊
[02:28.59]就肆意地追逐吧
[02:31.11]有你目送就不算落單
[02:34.62]每當我悲傷過
[02:37.02]也被暴雨淋過
[02:39.51]泥濘開出花朵
[02:41.82]就讓它生長著
[02:44.13]燃燒小小的夢
[02:46.74]不怕赤腳追風
[02:48.96]就在勇敢過後
[02:51.48]會有萬里晴空
[02:53.91]以黎明呼喚我
[02:56.25]用溫暖作脈搏
[02:58.68]以繁星呼喚我
[03:00.99]凝視中有閃爍
[03:25.23]每當我悲傷過
[03:27.33]也被暴雨淋過
[03:29.94]泥濘開出花朵
[03:32.28]就讓它生長著
[03:34.65]燃燒小小的夢
[03:37.08]不怕赤腳追風
[03:39.33]就在勇敢過後
[03:41.55]會有萬里晴空
[03:44.22]以黎明呼喚我
[03:46.65]用溫暖作脈搏
[03:49.05]以繁星呼喚我
[03:51.30]凝視中有閃爍
[04:00.27]每當我悲傷過
[04:00.99]也被暴雨淋過
[04:01.32]泥濘開出花朵
[04:03.39]就讓它生長著
[04:05.76]燃燒小小的夢
[04:08.37]不怕赤腳追風
[04:10.59]就在勇敢過後
[04:12.99]會有萬里晴空
[04:15.51]以黎明呼喚我
[04:18.06]用溫暖作脈搏
[04:20.31]以繁星呼喚我
[04:22.53]凝視中有閃爍
[04:30.72]命運深處湧動著更多浪漫
[04:35.46]夢想破土生長更多答案
[04:40.26]繁星背後太陽已開始絢爛
[04:45.57]謝謝你與我作伴
移調 原調
首席唱作人Singer : 王赫野
D#
詞Lyricist : 林晨陽/李浩瑞/趙大白/劉昊霖
曲Composer : 林晨陽/李浩瑞/劉昊霖
編曲Arranger : 餘真
製作人Producer : 餘真/劉昊霖
監製Executive Producer : 陶詩
聯合監製Co-Executive Producer:黃翮/黃旭
配唱製作人Vocal Producer:餘真/劉昊霖
A#
音響總監 Sound Supervisor:薛鳴
D#
小號Trumpet:郜一霏
吉他Guitar:顏鑫/胡閣
A#Cm
鍵盤Keyboard:傅雷
貝斯Bass:韓久強
Fm
鼓Drums:蔡重陽
G#
合唱編寫 Choir Arrangement:餘真
絃樂編配 Strings Arrangement:餘真
D#
指揮Conductor:劉翔
合唱團Choir:深圳星輝合唱團
F
絃樂 Strings:深圳大劇院愛樂樂團
Cm
人聲錄音師Vocal Recording Engineer:譚笑聰
人聲編輯Vocal Editing:劉昊霖/譚笑聰
G#
混音師Mixing Engineer:袁中仁
全景聲混音師Dolby Atmos Mixing Engineer:袁中仁
D#
母帶後期混音師Mastering Engineer:袁中仁
項目統籌Production Coordinator:雷聰/牛新蘊/盤春緘
藝人統籌Artist Coordinator:劉子源
A#
策劃總監Planning Director:左三好
A#mD#m
營銷推廣Marketing Promotion:祝鑫
A#D#
製作統籌 Production Coordinator:蔡一凡
人聲錄音棚Vocal Recording Studio:好樂無荒錄音棚(長沙)
Cm
混音棚Mixing Studio:好樂無荒混音棚(長沙)
製作公司Production Company:好樂無荒
Fm
出品公司Presented by:好樂無荒
G#
OP/SP:好樂無荒
D#CmFmG#FmG#
(本作品聲明:著作權權利保留,未經許可,不得使用)
D#A#Am
別讓烏雲遮住了天空的藍
A#mA#GmD#
別讓命運折返沒槳的船
D#mCmFFmFGm
別讓黑夜都落在你的臂彎
CmGmD#Cm
讓我來與你作伴
A#FFmF
別讓迷霧遮住了停靠的岸
GGmD#GmD#D#mCm
別讓你的世界這般不安
A#FGm
別讓心中的光變得暗淡
D#CmD#A#FA#m
飛過湖泊與高山
A#FGmG
每當我悲傷過
CGmD#
也被暴雨淋過
A#
泥濘開出花朵
Am
就讓它生長著
FmFGm
燃燒小小的夢
D#
不怕赤腳追風
A#A#m
就在勇敢過後
A#FA#
會有萬里晴空
FGmC
以黎明呼喚我
A#D#A#
用溫暖作脈搏
D#A#
以繁星呼喚我
D#A#FCmFA#GmA#A#mA#FGmA#D#A#A#mA#FCGm
凝視中有閃爍
D#D#mA#
你曾經灼熱的眼眶
A#mA#F
是人生中少數的
DmA#mGm
笨拙又可貴的時刻
D#D#mA#mF
那些正炙熱的人啊
A#A#mA#F
就肆意地追逐吧
A#Gm
有你目送就不算落單
D#D#m
每當我悲傷過
D#A#
也被暴雨淋過
Am
泥濘開出花朵
FGm
就讓它生長著
D#
燃燒小小的夢
A#
不怕赤腳追風
F
就在勇敢過後
A#FGmD#
會有萬里晴空
A#D#
以黎明呼喚我
A#
用溫暖作脈搏
D#FCm
以繁星呼喚我
FGmFA#DmD#A#D#A#mA#FA#DmCmD#A#D#A#GmA#D#
凝視中有閃爍
A#
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
每當我悲傷過
也被暴雨淋過
泥濘開出花朵
就讓它生長著
燃燒小小的夢
不怕赤腳追風
就在勇敢過後
會有萬里晴空
以黎明呼喚我
用溫暖作脈搏
以繁星呼喚我
凝視中有閃爍
命運深處湧動著更多浪漫
夢想破土生長更多答案
繁星背後太陽已開始絢爛
謝謝你與我作伴

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《篇章 (開啟新篇 Live)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、F、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

篇章 (開啟新篇 Live)是誰唱的?

篇章 (開啟新篇 Live)由王赫野演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。