✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:遙條轍(24 句裡 50% 押這個韻,其次是言前轍)

歌詞關鍵詞:戰鼓・旌旗・血肉・筆墨・長城・盔甲・狼煙・斷腸(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於月亮的歌

A.I. 愛

緣分一道橋

王力宏 · A.I. 愛 · 2017-12-11

以歷史戰爭意象隱喻愛情中的堅守與離別,將緣分比作需跨越烽火的橋樑。

〈緣分一道橋〉是王力宏演唱的歌曲,收錄於 2017-12-11 發行的專輯《A.I. 愛》。作詞方文山,作曲王力宏。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

68,253 次觀看 3,076 人喜歡 4.3(1515 人評分)
作曲 王力宏
作詞 方文山
編曲 唐達
製作 王力宏
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
秦時明月漢時關
萬里長徵人未還
但使龍城飛將在
不教胡馬度陰山
狼煙千里亂葬崗
亂世孤魂無人訪
無言蒼天筆墨寒
筆刀春秋以血償
談愛恨 不能潦草
戰鼓敲啊敲
用信任 立下誓言我來熬
這緣分 像一道橋
旌旗飄啊飄
你想走
就請立馬抽刀
愛一筆勾銷
談愛恨 不能潦草
紅塵燒啊燒
以生死 無愧證明誰重要
這緣分 像一道橋
故事瞧一瞧
走天涯
你我卸下戰袍
夢迴長城謠
秦時明月漢時關
萬里長徵人未還
但使龍城飛將在
不教胡馬度陰山
血肉築城萬箭穿
盔甲染血映月光
遠方胡笳催斷腸
狼嚎驟起震邊關
談愛恨 不能潦草
戰鼓敲啊敲
用信任 立下誓言我來熬
這緣分 像一道橋
旌旗飄啊飄
你想走
就請立馬抽刀
愛一筆勾銷
談愛恨 不能潦草
紅塵燒啊燒
以生死 無愧證明誰重要
這緣分 像一道橋
故事瞧一瞧
走天涯
你我卸下戰袍
夢迴長城謠
這緣分 像一道橋
故事瞧一瞧
走天涯
你我卸下戰袍
夢迴長城謠
緣分一道橋 - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-緣分一道橋-112675
對拍微調
qín shí míng yuè hàn shí guān
秦時明月漢時關
wàn lǐ cháng zhǐ rén wèi huán
萬里長徵人未還
dàn shǐ lóng chéng fēi jiāng zài
但使龍城飛將在
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不教胡馬度陰山
láng yān qiān lǐ luàn zàng gǎng
狼煙千里亂葬崗
luàn shì gū hún wú rén fǎng
亂世孤魂無人訪
wú yán cāng tiān bǐ mò hán
無言蒼天筆墨寒
bǐ dāo chūn qiū yǐ xuè cháng
筆刀春秋以血償
tán ài hèn bù néng liáo cǎo
談愛恨 不能潦草
zhàn gǔ qiāo a qiāo
戰鼓敲啊敲
yòng xìn rèn lì xià shì yán wǒ lái áo
用信任 立下誓言我來熬
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo
這緣分 像一道橋
jīng qí piāo a piāo
旌旗飄啊飄
nǐ xiǎng zǒu
你想走
jiù qǐng lì mǎ chōu dāo
就請立馬抽刀
ài yì bǐ gōu xiāo
愛一筆勾銷
tán ài hèn bù néng liáo cǎo
談愛恨 不能潦草
hóng chén shāo a shāo
紅塵燒啊燒
yǐ shēng sǐ wú kuì zhèng míng shuí zhòng yào
以生死 無愧證明誰重要
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo
這緣分 像一道橋
gù shì qiáo yi qiáo
故事瞧一瞧
zǒu tiān yá
走天涯
nǐ wǒ xiè xià zhàn páo
你我卸下戰袍
mèng huí cháng chéng yáo
夢迴長城謠
qín shí míng yuè hàn shí guān
秦時明月漢時關
wàn lǐ cháng zhǐ rén wèi huán
萬里長徵人未還
dàn shǐ lóng chéng fēi jiāng zài
但使龍城飛將在
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不教胡馬度陰山
xuè ròu zhù chéng wàn jiàn chuān
血肉築城萬箭穿
kuī jiǎ rǎn xuè yìng yuè guāng
盔甲染血映月光
yuǎn fāng hú jiā cuī duàn cháng
遠方胡笳催斷腸
láng háo zhòu qǐ zhèn biān guān
狼嚎驟起震邊關
tán ài hèn bù néng liáo cǎo
談愛恨 不能潦草
zhàn gǔ qiāo a qiāo
戰鼓敲啊敲
yòng xìn rèn lì xià shì yán wǒ lái áo
用信任 立下誓言我來熬
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo
這緣分 像一道橋
jīng qí piāo a piāo
旌旗飄啊飄
nǐ xiǎng zǒu
你想走
jiù qǐng lì mǎ chōu dāo
就請立馬抽刀
ài yì bǐ gōu xiāo
愛一筆勾銷
tán ài hèn bù néng liáo cǎo
談愛恨 不能潦草
hóng chén shāo a shāo
紅塵燒啊燒
yǐ shēng sǐ wú kuì zhèng míng shuí zhòng yào
以生死 無愧證明誰重要
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo
這緣分 像一道橋
gù shì qiáo yi qiáo
故事瞧一瞧
zǒu tiān yá
走天涯
nǐ wǒ xiè xià zhàn páo
你我卸下戰袍
mèng huí cháng chéng yáo
夢迴長城謠
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo
這緣分 像一道橋
gù shì qiáo yi qiáo
故事瞧一瞧
zǒu tiān yá
走天涯
nǐ wǒ xiè xià zhàn páo
你我卸下戰袍
mèng huí cháng chéng yáo
夢迴長城謠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.40]秦時明月漢時關 萬里長徵人未還
[00:15.08]但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
[00:27.08]狼煙千里亂葬崗 亂世孤魂無人訪
[00:39.36]無言蒼天筆墨寒 筆刀春秋以血償
[00:50.84]談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
[00:56.80]用信任 立下誓言我來熬
[01:02.44]這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
[01:08.92]你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
[01:14.69]談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
[01:20.86]以生死 無愧證明誰重要
[01:26.83]這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
[01:33.13]走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠
[01:51.84]秦時明月漢時關 萬里長徵人未還
[02:04.28]但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
[02:16.44]血肉築城萬箭穿 盔甲染血映月光
[02:28.38]遠方胡笳催斷腸 狼嚎驟起震邊關
[02:40.14]談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
[02:46.04]用信任 立下誓言我來熬
[02:51.79]這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
[02:57.89]你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
[03:03.95]談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
[03:10.24]以生死 無愧證明誰重要
[03:16.22]這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
[03:22.43]走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠
[03:40.56]這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
[03:46.46]走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠
移調 原調
秦時明月漢時關 萬里長徵人未還
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
狼煙千里亂葬崗 亂世孤魂無人訪
C#mEAC#mEC#
無言蒼天筆墨寒 筆刀春秋以血償
F#C#mAEAF#mC#
談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
C#mF#C#EC#mEF#
用信任 立下誓言我來熬
F#mEF#BF#mC#
這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
C#mEG#mC#mEC#
你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
C#mF#mC#EG#mEC#m
談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
F#C#C#mEC#mD#
以生死 無愧證明誰重要
D#mG#mF#mEC#m
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
EAmAEBBmAEBC#EDmA
走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠
EBmEmEAEG#mC#mEAmE
秦時明月漢時關 萬里長徵人未還
BBmF#F#mAmAEG#mC#mG#mAmE
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
G#mF#BmF#mC#BmEA
血肉築城萬箭穿 盔甲染血映月光
F#mF#F#mG#mG#C#mEEmGm
遠方胡笳催斷腸 狼嚎驟起震邊關
C#C#mF#mECG#mEC#
談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
C#mEC#mEF#m
用信任 立下誓言我來熬
BC#mAG#mF#mC#m
這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
C#C#mEF#
你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
F#mGmAG#mBC#
談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
F#mC#mEGm
以生死 無愧證明誰重要
D#mEF#mEAmC#mBmC#m
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
EAmAEBBmBEAEBC#mBA
走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠
EBmEmEA
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
EG#mC#EAmEBmF#G#mAmAEG#mC#mG#mAmEG#mF#BAEG#mC#mEAmEF#F#mAEG#mC#mG#mAmEG#mF#BC#m
走天涯 你我卸下戰袍 夢迴長城謠

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《緣分一道橋》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、C#m、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歷史戰爭意象隱喻愛情中的堅守與離別,將緣分比作需跨越烽火的橋樑。

主題

愛情在亂世或困境中如橋樑般需要經營,亦可能因現實壓力而崩毀。

情緒

悲壯中帶蒼涼,既有對情誼的堅守,亦有對無常的無奈。

意象與手法

運用「秦時明月」「龍城飛將」「血肉築城」等歷史戰爭意象, juxtapose(對比)愛情與戰爭,以「橋」為核心隱喻,凸顯情感的連結與脆弱。

重點句解讀

1. 「這緣分 像一道橋」:以橋喻情,暗示需共同努力維繫,亦隱含跨越阻隔的艱辛。

2. 「愛一筆勾銷」:以書寫行為象徵關係的終結,結合戰鼓與旌旗意象,凸顯決絕的沉重感。

3. 「夢迴長城謠」:將個人情感置於歷史長河中,強化命運與宿命的無常感。

4. 「紅塵燒啊燒」:以「燒」字渲染情感的煎熬,呼應戰火與命運的雙重焚燒。

適合情境

面對感情重大抉擇、人生逆境或懷念往昔時,需堅守信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌用古詩意象與現代情歌的交融,把愛情寫成一場歷史長河中的孤獨戰役。站長聽的時候總想起深夜獨坐時,腦中浮現的那些無法跨越的隔閡與執念。詞裡「橋」的意象很特別,既是連接也象徵阻隔,像極了感情裡那些欲言又止的瞬間。王力宏的旋律帶著絲縷絲縷的悲壯感,搭配方文山筆下「血肉築城」「盔甲染血」的畫面,讓人覺得愛情不只是甜言蜜語,有時更像場寧靜的殞落。適合在情緒低潮或想靜靜梳理心事時聽,那些藏在歷史塵埃裡的愛恨,反而讓當下的情感能夠更清晰地被看見。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙引用王昌齡《出塞》經典詩句,將歷史厚重感與現代情感糾葛完美串聯。

・以「筆刀春秋」對應「血肉築城」,精準刻畫出亂世中文人與武將共同面對的殘酷蒼涼。

・透過「立馬抽刀」與「卸下戰袍」的動態意象,生動描繪出緣分在戰火與愛情之間掙扎的決絕與無奈。

・將難以捉摸的情感比擬為「橋」,寓意緣分既是連結彼此的通道,也可能隨時因戰亂而斷裂。

〈緣分一道橋〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈緣分一道橋〉的音訊辨識出 17 種和弦,全曲約 4 分 35 秒,換和弦 202 次,平均每分鐘換 44.0 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 E(I,約 29%)、C#m(vi,約 13%)、A(IV,約 8%)、G#m(iii,約 7%)、F#m(ii,約 5%)。括號裡是以 E 大調為準的級數,主和弦 E 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 66%,調外和弦以 F#(II,4%)、C#(VI,4%)、Am(iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈緣分一道橋〉重複最多次的四和弦進行是 A → E → G#m → C#m(級數 IV → I → iii → vi),全曲出現 5 次,第一次大約在 1 分 13 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 10%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 42% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#m、G#m、F#m、F#。

建議夾 Capo 4、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 66%,對新手比較友善。

在王力宏作品裡的位置

魔鏡分析過 王力宏 的 574 首歌,其中 E 大調有 29 首(5%),王力宏最常用的是 G 大調(60 首)。

每分鐘 81 拍比王力宏 16% 的歌還快,王力宏歌曲的中位數速度是 108 拍,在王力宏的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,王力宏共有 238 首。

專輯曲序

〈緣分一道橋〉是專輯《A.I. 愛》(2017-12-11)的第 10 首,這張專輯在魔鏡收錄 9 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EC#mG#mAF#mC#

王力宏全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

緣分一道橋的歌詞在講什麼?

以歷史戰爭意象隱喻愛情中的堅守與離別,將緣分比作需跨越烽火的橋樑。

緣分一道橋是誰作詞作曲的?

緣分一道橋(王力宏)作詞 方文山,作曲 王力宏。

緣分一道橋是誰唱的?

緣分一道橋由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。