děng dào shí hòu yǒu shí jiàn wǒ mén yì qǐ qù ōu zhōu
等到時候有時間 我們一起去歐洲
qù wén yì fù xīng měi shù guǎn
去文藝復興美術館
lù biān zhàn zhù hē pí jiǔ
路邊站著喝啤酒
děng dào shí hòu cún gòu qián yì qǐ qù nóng chǎng tuì xiū
等到時候存夠錢 一起去農場退休
qù kōng qì hǎo de shān pō
去空氣好的山坡
zhǒng nǐ xǐ huān de shuǐ guǒ
種你喜歡的水果
「 děng dào shí hòu 」 guà zài zuǐ biān hěn jiǔ
「等到時候」 掛在嘴邊很久
yǐ jīng bù cháng yì qǐ chī fàn
已經不常一起吃飯
ǒu ěr chuán xùn xī zhǐ shì bào píng ān
偶爾傳訊息只是報平安
nǐ biàn màn le wǒ biàn kuài
你變慢了我變快
shēng huó jiàn jiàn tíng bú xià lái
生活漸漸停不下來
ér nǐ yǐ jīng dǐ dá dào shí hòu
而你已經抵達到時候
shuō méi guān xì màn màn lái huì děng wǒ
說沒關係 慢慢來 會等我
zài yì qǐ qù kàn wǒ xǐ huān de běi jí xióng
再一起去看我喜歡的北極熊
pà zuì hòu zhǐ néng zài mèng zhōng
怕最後只能在夢中
liú xià de dì tú huán hěn kōng
留下的地圖還很空
děng dào shí hòu shén mó shí hòu
等到時候 什麼時候
yǐ jīng bù cháng fēn xiǎng shēng huó
已經不常分享生活
jiǎn duǎn de huí yīng pǔ pǔ tōng tōng
簡短的回應 普普通通
nǐ biàn kōng le wǒ biàn mǎn
你變空了我變滿
hǎo xiàng jiàn jiàn tíng bú xià lái
好像漸漸停不下來
ér nǐ yǐ jīng dǐ dá dào shí hòu
而你已經抵達 到時候
shuō méi guān xì màn màn lái huì děng wǒ
說沒關係慢慢來 會等我
zài yì qǐ zhǔ nǐ xǐ huān chī de huǒ guō
再一起煮你喜歡吃的火鍋
