手のひらを空にかざし
目を細めいた青春の日々よ
この世界に反射する
何が眩しかったのだろうか？
あの頃語り合った夢は
風に吹かれて流されて行った
ただ広い大地を踏みしめて
古い太陽は沈んだのか？
下を向くなと誰かに教えられて
ただずっと前だけを見てきた
馬鹿正直に生きてるだけじゃ
いつか躓くものだと
今になって邪魔な石ころの存在を
知った
人生とは
転ぶもの
膝小僧は擦りむくものなんだ
何度でも立ち上がれよ
俺はそれでも歩いてく
いくつかの苦い涙
拭うこともなく嗚咽した日々よ
運命だと信じ込んだ
愛を錯覚と言い訳するのか？
いっぱい抱きしめ合ううちに
腕の強さがよそよそしくなった
必要とはされない優しさが
そう一番の不幸だった
希望を捨てるなと誰もが上から目線で
偉そうに腕組みをするけど
どこのどいつが傷ついたって
あんたは痛くないだろうって
そんな言葉吐き捨てたくなるのが
若さか？
人生とは
負けるもの
勝つことなんかないって知ればいい
負け方が大事なんだ
俺はそれでも生きている
夕焼けがいつしか
長い影を作って
そばに寄り添う
どの道を歩いてきようと
なぜか切なくて
泣きたくなる
人生とは
転ぶもの
膝小僧は擦りむくものなんだ
何度でも立ち上がれよ
俺はそれでも歩いてく
人生とは
何なのか
勝ち負けにどんな意味がある？
生まれてから死ぬ日まで
そうさそれでも歩くこと
だからそれでも歩いてる
それでも歩いてる - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-それでも歩いてる-450163
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 秋元 康
[00:01.00]作曲 : さいとうくにあき
[00:10.17]手のひらを空にかざし
[00:14.03]目を細めいた青春の日々よ
[00:18.27]この世界に反射する
[00:22.04]何が眩しかったのだろうか？
[00:27.01]あの頃語り合った夢は
[00:31.27]風に吹かれて流されて行った
[00:35.71]ただ広い大地を踏みしめて
[00:39.48]古い太陽は沈んだのか？
[00:43.74]下を向くなと誰かに教えられて
[00:48.09]ただずっと前だけを見てきた
[00:52.45]馬鹿正直に生きてるだけじゃ
[00:56.94]いつか躓くものだと
[00:58.22]今になって邪魔な石ころの存在を
[01:01.10]知った
[01:08.96]人生とは
[01:11.72]転ぶもの
[01:13.90]膝小僧は擦りむくものなんだ
[01:18.31]何度でも立ち上がれよ
[01:22.74]俺はそれでも歩いてく
[01:35.28]いくつかの苦い涙
[01:38.98]拭うこともなく嗚咽した日々よ
[01:43.48]運命だと信じ込んだ
[01:47.07]愛を錯覚と言い訳するのか？
[01:52.17]いっぱい抱きしめ合ううちに
[01:56.33]腕の強さがよそよそしくなった
[02:00.82]必要とはされない優しさが
[02:04.51]そう一番の不幸だった
[02:08.89]希望を捨てるなと誰もが上から目線で
[02:13.13]偉そうに腕組みをするけど
[02:17.49]どこのどいつが傷ついたって
[02:21.69]あんたは痛くないだろうって
[02:23.42]そんな言葉吐き捨てたくなるのが
[02:25.59]若さか？
[02:33.83]人生とは
[02:36.42]負けるもの
[02:38.68]勝つことなんかないって知ればいい
[02:43.40]負け方が大事なんだ
[02:48.12]俺はそれでも生きている
[02:51.88]夕焼けがいつしか
[02:56.22]長い影を作って
[03:00.99]そばに寄り添う
[03:03.61]どの道を歩いてきようと
[03:05.49]なぜか切なくて
[03:06.87]泣きたくなる
[03:15.75]人生とは
[03:18.30]転ぶもの
[03:20.50]膝小僧は擦りむくものなんだ
[03:24.71]何度でも立ち上がれよ
[03:29.37]俺はそれでも歩いてく
[03:32.97]人生とは
[03:35.66]何なのか
[03:37.82]勝ち負けにどんな意味がある？
[03:42.14]生まれてから死ぬ日まで
[03:46.70]そうさそれでも歩くこと
[03:51.13]だからそれでも歩いてる
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在挫折與傷痛中，依然選擇堅強前行的人生哲思。
主題
探討人生中的跌倒與堅持，反思命運、傷痛與成長的關係，強調不計得失的持續前進。
情緒
混合哀傷與堅定，既有對過去的感傷與困惑，亦有面對現實的無畏與決心。
意象與手法
運用「太陽沈落」「夕燒晚霞」「長影」等自然景象隱喻時間與命運，以「膝小僧擦傷」具象化挫折，透過重複段落強調「跌倒即人生」的主題。
重點句解讀
1. 「人生とは 転ぶもの」
中文翻譯「人生就是跌倒。」
解析直接點明主題，將「跌倒」視為人生的必然，消解對失敗的恐懼。
2. 「俺はそれでも歩いてく」
中文翻譯「我依然在走。」
解析重複出現的句式展現頑強意志，表達對命運的抗爭與接受。
3. 「なぜか切なくて 泣きたくなる」
中文翻譯「莫名難過想哭。」
解析描繪無形壓力與情感累積，反映成長過程中的無力感。
4. 「勝ち負けにどんな意味がある？」
中文翻譯「勝負有什麼意義？」
解析質疑社會價值觀，呼籲跳脫二元對立，關注存在本質。
適合情境
面對人生低潮時的自我勵志、獨處沉思時的哲學反思、或需鼓勵他人時的共鳴表達。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。