Wow wow yea yea
Love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Oh love you more than I can say
Wow wow yea yea
I miss you ev'ry single day
Why must my life be filled with sorrow
I love you more than I can say
Don't you know I need you so
Oh tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another girl
Wow wow yea yea
Love you more than I can say
Wow wow yea yea
愛你在心口難開
我不知能該說些甚麼
Wow wow ﹐愛你在心口難開
Wow wow yea yea
一天見不到你來﹐
我茶飯無心沒精打採
Wow wow ﹐愛你在心口難開
你可知道我在愛你
怎麼對我不太理睬
請你輕輕告訴我
不要叫我多疑猜
Wow wow yea yea
愛你在心口難開
我不知能該說些甚麼
Wow wow ﹐愛你在心口難開
Don't you know I need you so
Oh tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another girl
Wow wow yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Oh love you more than I can say
More Than I Can Say - 江玲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江玲-More-Than-I-Can-Say-221906
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
深情無法言說，卻在矛盾中反复掙扎。
主題
愛意與不安的拉扯，以及對情感回應的焦慮。
情緒
渴望、委屈、矛盾、無助、執念。
意象與手法
以「心口難開」比喻情感的難以表達，重複的「Wow wow yea yea」營造情緒起伏，對比「愛你」與「為什麼不理睬」的反差強化情感張力。
重點句解讀
1. 「愛你在心口難開」：直述情感無法坦率表達的尷尬與糾結，中文成語活用凸顯無力感。
2. 「一天見不到你來，我茶飯無心沒精打採」：具象化思念對生活狀態的影響，強調情感佔據全然。
3. 「Am I just another girl」：反問句式暴露自我價值質疑，展現戀愛中的不安全感。
4. 「I'll love you twice as much tomorrow」：以時間延續愛意，卻隱藏對未來的不確定性。
適合情境
單戀者試圖表達卻畏懼拒絕時、感情中因誤會而徬徨時、或需傾訴深沉情感卻詞不達意的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。