曾死去的昨天昨夜為你變成滿山野的
綠葉
曾遺憾的情切意切為你變成湛藍藍的
永遠
灰 朦的天
誰能想念 想念
稀 微的光
從你的背影
灑向我的心上
決定
因為有愛不再艱難
我就這樣跟你走
愛有你
像船有海
不 怕擺盪不再靠岸
都因為有你 我看見愛
從 懦弱的角落離開
不讓寂寥摧殘
曾死去的昨天昨夜為你變成滿山野的
綠葉
曾蜿蜒的心願已飛遠
飛遠
只有你還留在我身邊
翻騰的世界隨它千變
萬變
你我 不變
愛有你
像船有海
不 怕擺盪不再靠岸
都因為有你 我看見愛
從 懦弱的角落離開
不讓寂寥摧殘
愛有你
像船有海
不 怕擺盪不再靠岸
Say Good……Bye
凡夫/
Time To Say Good-Bye - 江智民
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江智民-Time-To-Say-Good-Bye-41519
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象轉化離別傷痛,詮釋愛讓堅定與新生的力量。
主題
離別與重生、愛的承諾與力量。
情緒
從灰暗的遺憾轉為堅定的希望,帶有感傷與溫柔的決心。
意象與手法
運用「綠葉」「湛藍」「光」等自然意象象徵情感的轉化與永恆,以「船與海」比喻愛的依賴與穩定,並透過「死去的昨天」「翻騰的世界」對比內心的掙扎與堅守。
重點句解讀
1. 「曾死去的昨天昨夜為你變成滿山野的綠葉」:
將逝去的傷痛轉化為新生的自然景象,暗示傷痕成為未來的養分。
2. 「愛有你 像船有海 不怕擺盪不再靠岸」:
以「船與海」比喻愛的支撐力,表達因愛而無畏變動、堅持同行。
3. 「翻騰的世界隨它千變萬變 你我 不變」:
強調在動盪環境中,愛與承諾成為不變的基石。
適合情境
面對離別時的自我療癒、感情抉擇的決心時刻,或需要溫柔力量的低潮階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。