或許你說得對
成熟了以後才會懂得 心碎
它是什麼滋味
呼吸有一點難為
做人何必真的 那麼的狼狽
想哭就痛哭一回
噢 戒不掉的 香煙
這次真的想讓自己喝醉
在你身邊的是誰
噢 戒不掉 你的美
遠離那些是是非非
你說得對 男人有太多愛要面對
又是漫漫長夜
寂寞真的會讓人變得 憔悴
等待什麼依偎
是不是無路可退
忍耐還是撤退都一樣可悲
才會整夜不能睡
噢 戒不掉的 香煙
這次真的想讓自己喝醉
在你身邊的是誰
噢 戒不掉 你的美
遠離那些是是非非
你說得對 男人有太多愛要面對
Yeah
噢 戒不掉的 香煙
這次真的想讓自己喝醉
何必在乎我是誰
噢 戒不掉 你的美
遠離那些是是非非
你說得對 男人若沒人愛
No no no no 戒不掉 你的美
遠離那些是是非非
你說得對 男人有太多愛要面對
1981 - 柯有倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/柯有倫-1981-255482
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.58]或許你說得對
[00:39.51]成熟了以後才會懂得 心碎
[00:45.94]它是什麼滋味
[00:51.42]呼吸有一點難為
[00:55.52]做人何必真的 那麼的狼狽
[01:01.38]想哭就痛哭一回
[01:05.70]噢 戒不掉的 香煙
[01:12.45]這次真的想讓自己喝醉
[01:17.26]在你身邊的是誰
[01:21.85]噢 戒不掉 你的美
[01:28.35]遠離那些是是非非
[01:32.79]你說得對 男人有太多愛要面對
[01:55.43]又是漫漫長夜
[01:59.32]寂寞真的會讓人變得 憔悴
[02:06.03]等待什麼依偎
[02:11.48]是不是無路可退
[02:15.53]忍耐還是撤退都一樣可悲
[02:21.31]才會整夜不能睡
[02:25.93]噢 戒不掉的 香煙
[02:32.53]這次真的想讓自己喝醉
[02:37.38]在你身邊的是誰
[02:41.88]噢 戒不掉 你的美
[02:48.56]遠離那些是是非非
[02:53.10]你說得對 男人有太多愛要面對
[02:59.43]Yeah
[03:31.08]噢 戒不掉的 香煙
[03:36.36]這次真的想讓自己喝醉
[03:41.55]何必在乎我是誰
[03:45.24]噢 戒不掉 你的美
[03:52.35]遠離那些是是非非
[03:56.94]你說得對 男人若沒人愛
[04:16.80]No no no no 戒不掉 你的美
[04:24.47]遠離那些是是非非
[04:28.87]你說得對 男人有太多愛要面對
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對感情執念與男性情感困境的自我掙扎。
主題
情感的糾結與男性在愛中承受的壓力,探討無法割捨的回憶與自我安慰的矛盾。
情緒
憂鬱、無力、自嘲中帶點執著,隱藏對過去的留戀與對現實的無奈。
意象與手法
以「香煙」象徵難以戒除的習慣或情感依戀,「漫漫長夜」與「憔悴」強化孤獨與身心消耗,重複副歌結構凸顯心緒盤旋。
重點句解讀
1. 「戒不掉的香煙/戒不掉你的美」:
用「香煙」隱喻對某段關係的執念,「你的美」則點出情感依戀的核心,顯示理性與感性的拉扯。
2. 「男人有太多愛要面對」:
揭露男性在感情中常被期待承擔更多,卻可能因此陷入矛盾與壓力,反映社會對性別角色的期待。
3. 「忍耐還是撤退都一樣可悲」:
表達在關係中進退兩難的無力感,無論堅持或放手皆無解,凸顯情感的消耗與無望。
4. 「你說得對/男人若沒人愛」:
以反諷語氣自嘲,暗示男性在情感需求與社會形象間的掙扎,隱藏對被愛的渴望與自我否定。
適合情境
獨處時反思感情得失、面對情感困局的深夜時刻,或對男性情感壓抑議題產生共鳴的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。