✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
When A Man Loves A Woman

And I love you so

林子祥 · When A Man Loves A Woman · 1993-12-01

歌詞敘述在孤獨中因愛而重獲希望的深情告白。

〈And I love you so〉是林子祥演唱的歌曲,收錄於 1993-12-01 發行的專輯《When A Man Loves A Woman》。作詞、作曲皆為Don McLean。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,969 次觀看 495 人喜歡 4.3(221 人評分)
作曲 Don McLean
作詞 Don McLean
調性B 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
And I love you so
The people ask me how
How I've lived 'till now
I tell them I don't know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand
And yes, I know
How lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But I don't let
The evening get me down
Now that you're around me
And you love me too
Your thoughts are just for me
You set my spirit free
I'm happy that you do
The book of life is brief
And once a page is read
All but love is dead
That is my belief
And yes, I know
How lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But I don't let
The evening get me down
Now that you're around me
And I love you so - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-And-I-love-you-so-12439
對拍微調
[00:27.40]People ask me how
[00:33.05]How I've lived 'till now
[00:38.21]I tell them I don't know
[00:43.97]I guess they understand
[00:49.41]How lonely life has been
[00:55.26]But life began again
[01:00.38]The day you took my hand
[01:07.19]And yes, I know
[01:13.17]How lonely life can be
[01:19.30]The shadows follow me
[01:23.63]And the night won't set me free
[01:30.01]But I don't let
[01:35.41]The evening get me down
[01:41.88]Now that you're around me
[02:07.90]And you love me too
[02:12.85]Your thoughts are just for me
[02:18.45]You set my spirit free
[02:24.05]I'm happy that you do
[02:29.15]The book of life is brief
[02:35.08]Once a page is read
[02:40.22]All but love is dead
[02:45.82]That is my belief
[02:52.43]And yes, I know
[02:57.88]How lonely life can be
[03:04.03]The shadows follow me
[03:08.60]And the night won't set me free
[03:14.22]But I don't let
[03:19.63]The evening get me down
[03:25.98]Now that you're around me
移調 原調
BmF#BBmD#m
People ask me how
G#mC#mEC#mC#A#m
How I've lived 'till now
BBmD#mG#mB
I tell them I don't know
EC#mEG#mD#mF#D#m
I guess they understand
BEG#mBEBBm
How lonely life has been
A#D#mBmBBmF#
But life began again
C#mA#mC#mEC#mG#C#m
The day you took my hand
A#mF#A#mBEB
And yes, I know
EA#G#mG#D#G#m
How lonely life can be
C#m
The shadows follow me
F#BmC#mF#
And the night won't set me free
A#mBC#mG#m
But I don't let
EG#mF#BF#D#m
The evening get me down
BF#BD#mC#mEC#mEF#EBC#BG#mBG#m
Now that you're around me
BmA#ED#mG#mC#mE
And you love me too
G#mA#mC#G#mBmB
Your thoughts are just for me
D#mG#mEG#mC#mG#mC#m
You set my spirit free
G#BD#mF#
I'm happy that you do
BEmD#C#mE
The book of life is brief
G#mC#D#mBmBA#
Once a page is read
G#mG#C#C#m
All but love is dead
BBmF#BmBG#mB
That is my belief
EA#mBD#mB
And yes, I know
G#G#mC#m
How lonely life can be
G#mG#G#mA#m
The shadows follow me
F#BBmBG#m
And the night won't set me free
D#mG#mG#G#m
But I don't let
G#C#mEC#mC#
The evening get me down
GmGC#mF#A#mEBBmD#mBD#mBG#mD#mC#mC#A#mBD#mBG#mC#G#mC#mC#EG#F#BF#A#BF#BmF#BD#mBC#mBG#mEEm
Now that you're around me

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《And I love you so》調性為 B 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、G#m、C#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞敘述在孤獨中因愛而重獲希望的深情告白。

主題

愛情作為戰勝孤獨與絕望的力量。

情緒

從孤獨憂鬱轉為溫暖堅定的積極情感。

意象與手法

運用「陰影」「夜晚」象徵孤獨與困境,「書本」隱喻生命的短暫與愛的永恆,透過對比手法強調愛的救贖力量。

重點句解讀

1. "The shadows follow me / And the night won't set me free"(陰影追隨我/黑夜不會讓我自由):描繪內心的孤獨與無助,暗示長時間的掙扎。

2. "Your thoughts are just for me / You set my spirit free"(你的想法只屬於我/你讓我靈魂自由):表達愛人專屬的關懷帶來精神解脫,凸顯愛情的救贖意義。

3. "The book of life is brief / And once a page is read / All but love is dead"(生命之書短促/一旦頁面翻過/唯有愛永存):以書本比喻生命無常,強調愛是唯一永恆的價值。

適合情境

獨處時反思情感、面對困境時尋求慰藉、表達對摯愛的堅定承諾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首林子祥翻唱的《And I love you so》總讓我想起深夜獨自聽歌時的某種孤寂與溫柔。歌詞裡那種對愛情的執著與依賴,被他沙啞卻堅定的嗓音娓娓道來,特別是副歌部分「你讓我靈魂自由」那句,彷彿在黑暗中點起一盞燈,讓人突然覺得世界沒那麼冷。歌裡反覆出現的「孤獨」與「黑夜」意象,其實不是絕望,而是因為有愛人的陪伴,才讓這些沉重的詞句有了溫度。適合在情緒低落或需要一點力量的時候聽,特別是當你覺得自己被世界遺忘時,這首歌會像個老朋友輕輕拍你的肩。

歌曲冷知識

・副歌反覆「And yes, I know」強調對孤獨的體悟,與後段「你愛我」形成情感張力

・「書頁讀完」比喻生命短促,呼應「唯有愛永存」的信念,具詩意哲思

・「黑夜不釋放」與「靈魂得釋放」對照,展現愛能穿透壓抑的意象轉化

・全篇未出現「愛」字,卻以「手牽手」「思念」等具象動作傳遞深情

〈And I love you so〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈And I love you so〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 4 分 7 秒,換和弦 232 次,平均每分鐘換 56.4 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 B(I,約 23%)、C#m(ii,約 17%)、G#m(vi,約 13%)、E(IV,約 12%)、D#m(iii,約 9%)。括號裡是以 B 大調為準的級數,主和弦 B 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 81%,調外和弦以 Bm(i,5%)、C#(II,4%)、A#m(vii,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈And I love you so〉重複最多次的四和弦進行是 C#m → E → C#m → C#(級數 ii → IV → ii → II),全曲出現 3 次,第一次大約在 14 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 12% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、C#m、G#m、D#m。

建議夾 Capo 4、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 79%,對新手比較友善。

在林子祥作品裡的位置

魔鏡分析過 林子祥 的 562 首歌,其中 B 大調有 6 首(1%),林子祥最常用的是 F 大調(117 首)。

每分鐘 92 拍比林子祥 19% 的歌還快,林子祥歌曲的中位數速度是 108 拍,在林子祥的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,林子祥共有 237 首。

專輯曲序

〈And I love you so〉是專輯《When A Man Loves A Woman》(1993-12-01)的第 9 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BG#mC#mED#mF#

林子祥全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

And I love you so的歌詞在講什麼?

歌詞敘述在孤獨中因愛而重獲希望的深情告白。

And I love you so是誰作詞作曲的?

And I love you so(林子祥)作詞 Don McLean,作曲 Don McLean。

And I love you so是誰唱的?

And I love you so由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。