✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:方文山作詞 × 林俊傑作曲(兩人合作 18 首)

歌詞押韻:一七轍(22 句裡 100% 押這個韻,幾乎一韻到底)

歌詞關鍵詞:茉莉・庭院・愁緒・梧桐・燭火・落地・舉杯・雨季(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:秋天的歌

新地球

茉莉雨

林俊傑 · 新地球 · 2014-12-27

以茉莉雨為隱喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈接受離別的掙扎。

〈茉莉雨〉是林俊傑演唱的歌曲,收錄於 2014-12-27 發行的專輯《新地球》。作詞方文山,作曲林俊傑。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

122,790 次觀看 6,265 人喜歡 4.4(2726 人評分)
作曲 林俊傑
作詞 方文山
編曲 蔡政勳
製作 林俊傑
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
輕彈一首別離名為茉莉雨
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
垂柳斜向茉莉雨
向晚伴殘笛
宣白落筆全是你
文細膩字飄逸人無語
梧桐秋風沙沙地
孤窗外疑是你
故事遠去幾華裡
等結局我猶豫輕嘆氣
琴聲裡愁幾許關於你
輕彈一首別離還在愛你
緣份竟然默許你離去
輕彈一首別離名為茉莉雨
園中花瓣落地了斷了過去
而我醞釀情緒舉杯引醉意
梧桐秋風沙沙地
孤窗外疑是你
故事遠去幾華裡
等結局我猶豫輕嘆氣
琴聲裡愁幾許關於你
輕彈一首別離還在愛你
緣份竟然默許你離去
輕彈一首別離名為茉莉雨
園中花瓣落地了斷了過去
而我醞釀情緒舉杯引醉意
燭火搖曳皆因風起
淚暈墨跡我在想你
楓紅愁緒秋冷了回憶
輕彈一首別離放不下你
吟唱心事秘密傷繼續
輕彈一首別離名為茉莉雨
雨季後我溯溪找你的消息
古鎮老牆添綠又一年過去
庭院開滿茉莉卻等不到你
茉莉雨 - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-茉莉雨-35781
對拍微調
chuí liǔ xié xiàng mò lì yǔ
垂柳斜向茉莉雨
xiàng wǎn bàn cán dí
向晚伴殘笛
xuān bái luò bǐ quán shì nǐ
宣白落筆全是你
wén xì nì zì piāo yì rén wú yǔ
文細膩字飄逸人無語
wú tóng qiū fēng shā shā dì
梧桐秋風沙沙地
gū chuāng wài yí shì nǐ
孤窗外疑是你
gù shì yuǎn qù jī huá lǐ
故事遠去幾華裡
děng jié jú wǒ yóu yù qīng tàn qì
等結局我猶豫輕嘆氣
qín shēng lǐ chóu jī xū guān wū nǐ
琴聲裡愁幾許關於你
qīng dàn yì shǒu bié lí huán zài ài nǐ
輕彈一首別離還在愛你
yuán fèn jìng rán mò xū nǐ lí qù
緣份竟然默許你離去
qīng dàn yì shǒu bié lí míng wéi mò lì yǔ
輕彈一首別離名為茉莉雨
yuán zhōng huā bàn luò dì le duàn le guò qù
園中花瓣落地了斷了過去
ér wǒ yùn niàng qíng xù jǔ bēi yǐn zuì yì
而我醞釀情緒舉杯引醉意
wú tóng qiū fēng shā shā dì
梧桐秋風沙沙地
gū chuāng wài yí shì nǐ
孤窗外疑是你
gù shì yuǎn qù jī huá lǐ
故事遠去幾華裡
děng jié jú wǒ yóu yù qīng tàn qì
等結局我猶豫輕嘆氣
qín shēng lǐ chóu jī xū guān wū nǐ
琴聲裡愁幾許關於你
qīng dàn yì shǒu bié lí huán zài ài nǐ
輕彈一首別離還在愛你
yuán fèn jìng rán mò xū nǐ lí qù
緣份竟然默許你離去
qīng dàn yì shǒu bié lí míng wéi mò lì yǔ
輕彈一首別離名為茉莉雨
yuán zhōng huā bàn luò dì le duàn le guò qù
園中花瓣落地了斷了過去
ér wǒ yùn niàng qíng xù jǔ bēi yǐn zuì yì
而我醞釀情緒舉杯引醉意
zhú huǒ yáo yè jiē yīn fēng qǐ
燭火搖曳皆因風起
lèi yùn mò jì wǒ zài xiǎng nǐ
淚暈墨跡我在想你
fēng hóng chóu xù qiū lěng le huí yì
楓紅愁緒秋冷了回憶
qīng dàn yì shǒu bié lí fàng bú xià nǐ
輕彈一首別離放不下你
yín chàng xīn shì mì mì shāng jì xù
吟唱心事秘密傷繼續
qīng dàn yì shǒu bié lí míng wéi mò lì yǔ
輕彈一首別離名為茉莉雨
yǔ jì hòu wǒ sù xī zhǎo nǐ de xiāo xī
雨季後我溯溪找你的消息
gǔ zhèn lǎo qiáng tiān lǜ yòu yì nián guò qù
古鎮老牆添綠又一年過去
tíng yuàn kāi mǎn mò lì què děng bú dào nǐ
庭院開滿茉莉卻等不到你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.42]垂柳斜巷茉莉雨
[00:27.62]向晚伴殘笛
[00:32.91]宣白落筆全是妳
[00:37.20]文細膩 字飄逸 人無語
[00:43.56]梧桐秋風沙沙地
[00:49.06]孤窗外疑是妳
[00:54.44]故事遠去幾華裡
[00:58.41]等結局 我猶豫 輕嘆氣
[01:03.77]琴聲裡 愁幾許 關於妳
[01:08.51]輕彈一首別離 還在愛妳
[01:13.72]緣份竟然默許 妳離去
[01:18.95]輕彈一首別離 名為茉莉 雨
[01:24.54]園中花瓣落地 了斷了過去
[01:29.81]而我醞釀情緒 舉杯引醉意
[02:01.35]梧桐秋風沙沙地
[02:06.38]孤窗外疑是妳
[02:11.64]故事遠去幾華裡
[02:15.76]等結局 我猶豫 輕嘆氣
[02:21.16]琴聲裡 愁幾許 關於妳
[02:25.70]輕彈一首別離 還在愛妳
[02:31.02]緣份竟然默許 妳離去
[02:36.36]輕彈一首別離 名為茉莉 雨
[02:41.77]園中花瓣落地 了斷了過去
[02:47.05]而我醞釀情緒 舉杯引醉意
[02:56.86]燭火搖曳 皆因風起
[02:59.20]淚暈墨跡 我在想妳
[03:01.77]楓紅愁緒 秋冷了回憶
[03:05.83]輕彈一首別離 放不下妳
[03:11.80]吟唱心事秘密 傷繼續
[03:16.47]輕彈一首別離 名為茉莉雨
[03:21.85]雨季後我溯溪 找妳的消息
[03:27.12]古鎮老牆添綠 又一年過去
[03:32.40]庭院開滿茉莉 卻等不到妳
移調 原調
EmDmAmF
垂柳斜巷茉莉雨
CDmAmF
向晚伴殘笛
DAm
宣白落筆全是妳
AAmF
文細膩 字飄逸 人無語
EFEmAmF
梧桐秋風沙沙地
AmDmAmF
孤窗外疑是妳
EFAmCAm
故事遠去幾華裡
DmAmAAmBm
等結局 我猶豫 輕嘆氣
AmDmAmG
琴聲裡 愁幾許 關於妳
DmFEmGEAAm
輕彈一首別離 還在愛妳
CFDmGC
緣份竟然默許 妳離去
GCFEmGEmAm
輕彈一首別離 名為茉莉 雨
ADGAm
園中花瓣落地 了斷了過去
EmFGCFDmAmFEmAmFAmFAmEm
而我醞釀情緒 舉杯引醉意
AmC
梧桐秋風沙沙地
AEmAmEmC
孤窗外疑是妳
AmCEmCAmG
故事遠去幾華裡
CAmEmCAm
等結局 我猶豫 輕嘆氣
CAmC
琴聲裡 愁幾許 關於妳
EmFCGAm
輕彈一首別離 還在愛妳
EmFDmGEmC
緣份竟然默許 妳離去
FEmGEm
輕彈一首別離 名為茉莉 雨
AmADmGAm
園中花瓣落地 了斷了過去
EmFDmGCF
而我醞釀情緒 舉杯引醉意
GDmFAm
燭火搖曳 皆因風起
DmAm
淚暈墨跡 我在想妳
A#CG
楓紅愁緒 秋冷了回憶
EmFGAm
輕彈一首別離 放不下妳
EmFGEmC
吟唱心事秘密 傷繼續
FEmGEmAm
輕彈一首別離 名為茉莉雨
DmGAm
雨季後我溯溪 找妳的消息
EmFGAm
古鎮老牆添綠 又一年過去
EmFDmGCEmCAmEmCAmCAmEmCEmAmEmAmAAm
庭院開滿茉莉 卻等不到妳

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《茉莉雨》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、Em、F、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以茉莉雨為隱喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈接受離別的掙扎。

主題

離別、回憶、時間流逝、情感執念

情緒

憂鬱、感傷、悵惘、低回縈繞

意象與手法

運用「茉莉雨」「梧桐秋風」「花瓣落地」「燭火搖曳」等具中國風氛圍的自然意象,結合「琴聲」「別離」「緣份默許」等抽象情感符號,營造出詩意濃厚的傷感情境。透過重複段落強化時間推移與情感沉澱的層次。

重點句解讀

1. 「輕彈一首別離名為茉莉雨」:

以「茉莉雨」隱喻難以言說的離別情緒,將個人情感經驗轉化為具象名稱,賦予傷痛詩意的形態。

2. 「園中花瓣落地了斷了過去」:

用花瓣墜落象徵往事終結,但「了斷」語氣中仍隱含未完全釋懷的糾結,凸顯回憶的糾纏性。

3. 「淚暈墨跡我在想你」:

將淚水與書寫結合,暗示情感透過文字載體持續流露,強化思念的滯留感。

4. 「雨季後我溯溪找你的消息」:

以「溯溪」行動象徵追尋消逝的痕跡,卻隱含徒勞無功的悲涼,呼應全曲無解的離別命題。

適合情境

獨處時追憶舊日情感、面對無疾而終的關係、靜靜聆聽帶有中國風的抒情旋律時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把江南煙雨揉進琴音裡,垂柳與茉莉的意象在詞句間綿延,彷彿能聽見秋風掠過梧桐的沙沙聲。林俊杰的旋律總能抓準情緒的呼吸節奏,鋼琴與古筝的對話間,將離別的苦澀釀成微醺的酒。特別適合雨夜獨處時聽,當詞裡「園中花瓣落地了斷了過去」的畫面浮現,總讓人想起那些未說出口的牽絆。方文山善用細節堆疊情緒,比如「燭火搖曳皆因風起」這句,像極了心裡那抹揮之不去的念頭,明明想放卻怎麼也放不下。

歌曲冷知識

・歌名將「茉莉」與「雨」結合,以花落與雨絲交織出清冷且帶有詩意的離別意象。

・歌詞運用「宣白」、「落筆」、「字飄逸」等詞彙,將思念具象化為一幅古典水墨畫。

・曲中多次出現「輕彈一首別離」,透過重複的樂句結構,強化了主角對情感難以放下的執著。

・結尾以「古鎮老牆」與「庭院茉莉」作對比,將時光流逝的無奈與等待落空的惆悵感定格在雨季之後。

〈茉莉雨〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈茉莉雨〉的音訊辨識出 11 種和弦,全曲約 4 分 3 秒,換和弦 181 次,平均每分鐘換 44.7 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Am(i,約 35%)、F(bVI,約 17%)、C(bIII,約 16%)、Em(v,約 12%)、G(bVII,約 9%)。括號裡是以 A 小調為準的級數,主和弦 Am 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 96%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈茉莉雨〉重複最多次的四和弦進行是 G → Am → Em → F(級數 bVII → i → v → bVI),全曲出現 6 次,第一次大約在 1 分 27 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 13%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 82% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、Bm。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在林俊傑作品裡的位置

魔鏡分析過 林俊傑 的 607 首歌,其中 A 小調有 71 首(12%),林俊傑最常用的是 G 大調(98 首)。

每分鐘 92 拍比林俊傑 18% 的歌還快,林俊傑歌曲的中位數速度是 129 拍,在林俊傑的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,林俊傑共有 114 首。

專輯曲序

〈茉莉雨〉是專輯《新地球》(2014-12-27)的第 10 首,這張專輯在魔鏡收錄 18 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:AmEmFCGDm

林俊傑全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

茉莉雨的歌詞在講什麼?

以茉莉雨為隱喻,描寫對逝去情感的追憶與無奈接受離別的掙扎。

茉莉雨是誰作詞作曲的?

茉莉雨(林俊傑)作詞 方文山,作曲 林俊傑。

茉莉雨是誰唱的?

茉莉雨由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。