指切りのリードで 裡切りをご法度に
お互いを縛れば ほらまた知ったかぶって
お決まりのコースで どこまでいこうか
偽物の気持ちに 重心取られて
メーデー
散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
跳んでもっともっと 葉うよきっと
迷ってたって きみだけのストーリー
新築の明日へ
時女気に油を 暗がりに燈りを
數えたらキリがない 正面突破でどうです？
曖昧な気持ちは 曖昧なままがいい
分かるほど理解らない for youばかりで
メーデー
散散駄目な調子だから 微睡んでサボってもいいじゃん
散散駄目な調子だけど 歯噛みついて足掻いてもいいじゃん
そんでもっともっと 葉えてきっと
染まってないよ きみだけのストーリー
臆病でありたいんだ
怒られてもいい 嫌われてもいい
ただただきみの一瞬が欲しいよ
傷付いてもいい これが最後でいい
どうか、どうか僕に笑顔を
散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
跳んでもっともっと 葉うよきっと
迷ってたって きみだけのストーリー
新築の明日へ
散散な今日を愛して
散散駄目調子 - 李麗芬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李麗芬-散散駄目調子-601097
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:23.22]指切りのリードで 裡切りをご法度に
[00:28.12]お互いを縛れば ほらまた知ったかぶって
[00:33.12]お決まりのコースで どこまでいこうか
[00:37.93]偽物の気持ちに 重心取られて
[00:42.32]メーデー
[00:45.42]散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
[00:50.01]散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
[00:54.77]跳んでもっともっと 葉うよきっと
[00:57.26]迷ってたって きみだけのストーリー
[01:00.48]新築の明日へ
[01:14.83]時女気に油を 暗がりに燈りを
[01:19.61]數えたらキリがない 正面突破でどうです？
[01:24.75]曖昧な気持ちは 曖昧なままがいい
[01:29.61]分かるほど理解らない for youばかりで
[01:34.21]メーデー
[01:37.07]散散駄目な調子だから 微睡んでサボってもいいじゃん
[01:41.76]散散駄目な調子だけど 歯噛みついて足掻いてもいいじゃん
[01:46.24]そんでもっともっと 葉えてきっと
[01:48.82]染まってないよ きみだけのストーリー
[01:52.14]臆病でありたいんだ
[02:16.64]怒られてもいい 嫌われてもいい
[02:21.31]ただただきみの一瞬が欲しいよ
[02:26.29]傷付いてもいい これが最後でいい
[02:31.38]どうか、どうか僕に笑顔を
[02:38.62]散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
[02:43.29]散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
[02:47.86]跳んでもっともっと 葉うよきっと
[02:50.46]迷ってたって きみだけのストーリー
[02:53.77]新築の明日へ
[03:17.95]散散な今日を愛して
移調 原調
D#mBCmD#Cm
指切りのリードで 裡切りをご法度に
A#GmCmGGm
お互いを縛れば ほらまた知ったかぶって
CmGmGGm
お決まりのコースで どこまでいこうか
AmCmFmA#GmDm
偽物の気持ちに 重心取られて
D#A#
メーデー
Gm
散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
GGmCCmGmG
散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
GmCmGCm
跳んでもっともっと 葉うよきっと
DmA#
迷ってたって きみだけのストーリー
DmD#D#mA#DCGmBmDDmBD#mDmF
新築の明日へ
F#A#FCGm
時女気に油を 暗がりに燈りを
F#mDDmBD#CmD#B
數えたらキリがない 正面突破でどうです？
A#Gm
曖昧な気持ちは 曖昧なままがいい
GCmDm
分かるほど理解らない for youばかりで
GmDFmCm
メーデー
CFmFF#A#
散散駄目な調子だから 微睡んでサボってもいいじゃん
FA#
散散駄目な調子だけど 歯噛みついて足掻いてもいいじゃん
CGm
そんでもっともっと 葉えてきっと
GBCm
染まってないよ きみだけのストーリー
DGDCmCFmA#FA#mA#DmGEmFmGmBmGmCGmBmDmFDmBmDmEmGCBm
臆病でありたいんだ
GmA#DDmBmD
怒られてもいい 嫌われてもいい
DmCDDmB
ただただきみの一瞬が欲しいよ
BmEmF#A#A#mF#mD#Gm
傷付いてもいい これが最後でいい
CGmCEmCCmD#F
どうか、どうか僕に笑顔を
FmC#GmDCmGmCm
散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん
D#CFmFGmA#
散散駄目な調子だけど 空元気で勝負もいいじゃん
GmC
跳んでもっともっと 葉うよきっと
D#GmC
迷ってたって きみだけのストーリー
A#DmCCmDmBmDD#CmA#FA#F#A#DCGGmDFDmD#mCmFF#A#FEmCG
新築の明日へ
DF#mDmBD#D#mFA#GmGBCmDmGDCmCCmCFmFA#FF#D#mA#D#mA#GmCmDmGDDmCmCCmCFmA#FFmF#A#A#mF#A#BmCmFA#FA#BmBF#A#GmCGmBCmD#D#mCmA#GCmGCD#mBCmD#D#mCmA#DA#F#GmBCmDCmFBmCGD#mBmCmD#BmGmCmA#BmCGmBmCmD#CmBCmFGD#mGCmD#GmCmCF#A#GmA#Gm
散散な今日を愛して
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《散散駄目調子》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Gm、A#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在混亂與不完美中尋求自我療癒與前行的勇氣。
主題
情感的矛盾掙扎與對當下的接納，探討關係中的虛偽與真實、掙扎與釋懷。
情緒
憂鬱中帶有執拗的堅強，矛盾的自我安慰與對未來的微弱期待。
意象與手法
以「散散駄目な調子」隱喻混亂的狀態，「新築の明日」象徵重啟的希望，重複句式強化掙扎感，「葉う」「葉えて」等詞語雙關植物生長與情感覺醒。
重點句解讀
1. 「散散駄目な調子だから 寢転んでも泣いてもいいじゃん」
日文原句「散散駄目な調子」直譯為「亂七八糟的調子」，暗示關係或心境的失序，允許自己放棄偽裝、情緒崩潰，反映對現實的無力感與自我寬容。
2. 「ただただきみの一瞬が欲しいよ」
直譯「只想要你的瞬間」，表達對短暫真誠互動的渴望，凸顯關係中真實性的匱乏與渴求。
3. 「傷付いてもいい これが最後でいい」
「即使受傷也無妨，這就是最後」透露絕望中的釋然，接受關係終結的必然性，並試圖在結束中尋找某種完成感。
適合情境
面對感情挫折、自我療癒階段，或需要在混亂中重新定位自己的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。