✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
絕對痴心.手放開

遠走高飛

李聖傑 · 絕對痴心.手放開

渴望逃离現實紛擾,尋求純粹愛情的慰藉。

〈遠走高飛〉是李聖傑演唱的歌曲,收錄於專輯《絕對痴心.手放開》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,934 次觀看 426 人喜歡 4.2309 人評分)
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
愛你錯了嗎
為什麼會受到這麼多懲罰
他們說的話像針往心裡扎
我心中的怕
不知該怎麼做才可以放下
只不過想好好的愛一次啊
 帶我遠走高飛
不去理會
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
是你讓我選擇沉醉
繁星守侯月不能睡
只因為愛上了夜的黑
帶我遠走高飛
一起去追
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
我已經感覺到疲累
只想在你懷抱入睡
不在乎別人眼中是非
重新再出發
能不能讓這天地不再吵雜
我的心裡面安靜得不像話
故事的真假
沒有多餘的力氣去分辨他
只不過想好好的愛一次啊
 帶我遠走高飛
不去理會
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
是你讓我選擇沉醉
繁星守侯月不能睡
只因為愛上了夜的黑
帶我遠走高飛
一起去追
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
我已經感覺到疲累
只想在你懷抱入睡
不在乎別人眼中是非
 帶我遠走高飛
不去理會
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
是你讓我選擇沉醉
繁星守侯月不能睡
只因為愛上了夜的黑
帶我遠走高飛
一起去追
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
我已經感覺到疲累
只想在你懷抱入睡
不在乎別人眼中是非
遠走高飛 - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-遠走高飛-108990
對拍微調
ài nǐ cuò le má
愛你錯了嗎
wéi shén mó huì shòu dào zhè mó duō chéng fá
為什麼會受到這麼多懲罰
tā mén shuō de huà xiàng zhēn wǎng xīn lǐ zhā
他們說的話像針往心裡扎
wǒ xīn zhōng de pà
我心中的怕
bù zhī gāi zěn mó zuò cái kě yǐ fàng xià
不知該怎麼做才可以放下
zhī bú guò xiǎng hǎo hǎo de ài yí cì a
只不過想好好的愛一次啊
  dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
 帶我遠走高飛
bú qù lǐ huì
不去理會
zhè yí gè fēi duǎn liú cháng de shì jiè bù mǎn xū wěi
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
shì nǐ ràng wǒ xuǎn zé chén zuì
是你讓我選擇沉醉
fán xīng shǒu hóu yuè bù néng shuì
繁星守侯月不能睡
zhī yīn wéi ài shàng le yè de hēi
只因為愛上了夜的黑
dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
帶我遠走高飛
yì qǐ qù zhuī
一起去追
yǒu yí gè jiào zuò xìng fú de shì jiè méi yǒu lèi shuǐ
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
wǒ yǐ jīng gǎn jué dào pí lèi
我已經感覺到疲累
zhī xiǎng zài nǐ huái bào rù shuì
只想在你懷抱入睡
bú zài hu bié rén yǎn zhōng shì fēi
不在乎別人眼中是非
chóng xīn zài chū fā
重新再出發
néng bu néng ràng zhè tiān dì bú zài chǎo zá
能不能讓這天地不再吵雜
wǒ de xīn lǐ miàn ān jìng dé bú xiàng huà
我的心裡面安靜得不像話
gù shì de zhēn jiǎ
故事的真假
méi yǒu duō yú de lì qì qù fēn biàn tā
沒有多餘的力氣去分辨他
zhī bú guò xiǎng hǎo hǎo de ài yí cì a
只不過想好好的愛一次啊
  dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
 帶我遠走高飛
bú qù lǐ huì
不去理會
zhè yí gè fēi duǎn liú cháng de shì jiè bù mǎn xū wěi
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
shì nǐ ràng wǒ xuǎn zé chén zuì
是你讓我選擇沉醉
fán xīng shǒu hóu yuè bù néng shuì
繁星守侯月不能睡
zhī yīn wéi ài shàng le yè de hēi
只因為愛上了夜的黑
dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
帶我遠走高飛
yì qǐ qù zhuī
一起去追
yǒu yí gè jiào zuò xìng fú de shì jiè méi yǒu lèi shuǐ
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
wǒ yǐ jīng gǎn jué dào pí lèi
我已經感覺到疲累
zhī xiǎng zài nǐ huái bào rù shuì
只想在你懷抱入睡
bú zài hu bié rén yǎn zhōng shì fēi
不在乎別人眼中是非
  dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
 帶我遠走高飛
bú qù lǐ huì
不去理會
zhè yí gè fēi duǎn liú cháng de shì jiè bù mǎn xū wěi
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
shì nǐ ràng wǒ xuǎn zé chén zuì
是你讓我選擇沉醉
fán xīng shǒu hóu yuè bù néng shuì
繁星守侯月不能睡
zhī yīn wéi ài shàng le yè de hēi
只因為愛上了夜的黑
dài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi
帶我遠走高飛
yì qǐ qù zhuī
一起去追
yǒu yí gè jiào zuò xìng fú de shì jiè méi yǒu lèi shuǐ
有一個叫做幸福的世界沒有淚水
wǒ yǐ jīng gǎn jué dào pí lèi
我已經感覺到疲累
zhī xiǎng zài nǐ huái bào rù shuì
只想在你懷抱入睡
bú zài hu bié rén yǎn zhōng shì fēi
不在乎別人眼中是非
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.91]愛你錯了嗎 為什麼會受到這麼多懲罰
[00:28.46]他們說的話像針往心裡扎
[00:37.69]我心中的怕 不知該怎麼做才可以放下
[00:46.87]只不過想好好的愛一次啊
[00:54.89]帶我遠走高飛 不去理會
[00:59.24]這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
[01:03.90]是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
[01:13.41]帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
[01:22.79]我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非
[02:14.51]重新再出發 能不能讓這天地不再吵雜 我的心裡面安靜得不像話
[02:33.12]故事的真假 沒有多餘的力氣去分辨他 只不過想好好的愛一次啊
[02:50.30]帶我遠走高飛 不去理會
[02:54.83]這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
[02:59.15]是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
[03:08.50]帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
[03:17.82]我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非
[03:31.82]帶我遠走高飛 不去理會
[03:36.25]這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
[03:40.92]是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
[03:50.16]帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
[03:59.30]我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非
移調 原調
ADEmDCD
愛你錯了嗎 為什麼會受到這麼多懲罰
CmGBmGF#mD
他們說的話像針往心裡扎
EmBmEmGDCAmCD
我心中的怕 不知該怎麼做才可以放下
F#GCGDG
只不過想好好的愛一次啊
DBmEmD
帶我遠走高飛 不去理會
EmDBmGAmC
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
GBmEmCEmDDmG
是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
DBmEmBmGEBmGAmC
帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
BmEmGAmEmDGmGCGCGGmD#A#DBmGGmG#DGFD#GmA#D#A#D#GmA#FAmDGmDGF#m
我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非
DF#mDACEmDmDBmCBmDAmGDDmDGD
重新再出發 能不能讓這天地不再吵雜 我的心裡面安靜得不像話
EmBmGCGDGEmGmGDGD
故事的真假 沒有多餘的力氣去分辨他 只不過想好好的愛一次啊
BmDBmEm
帶我遠走高飛 不去理會
AmBBmC
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
GBmGBmEmAmCAmDG
是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
DBmEmAmEmBmAmC
帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
BmEmAmDGEmDmDGDBmGDBmG
我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非
DBmEmA
帶我遠走高飛 不去理會
EmBmAmC
這一個蜚短流長的世界佈滿虛偽
AmGEmAmAGDDmG
是你讓我選擇沉醉 繁星守候月不能睡 只因為愛上了夜的黑
DBmEmAmBBmC
帶我遠走高飛 一起去追 有一個叫做幸福的世界沒有淚水
BmEmAmDGGmGGmGCGCDBmGCmAG#Fm
我已經感覺到疲累 只想在你懷抱入睡 不在乎別人眼中是非

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《遠走高飛》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、Bm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望逃离現實紛擾,尋求純粹愛情的慰藉。

主題

愛情與現實的衝突、對自由與純粹情感的嚮往。

情緒

疲憊、無奈、執著、孤寂,夾雜對希望的渴求。

意象與手法

以「繁星守侯月不能睡」「夜的黑」營造孤寂氛圍,對比「蜚短流長的世界佈滿虛偽」凸顯現實的醜惡。反覆出現的「帶我遠走高飛」強化逃離現實的強烈願望,並透過「幸福的世界沒有淚水」建構理想化的情感烏托邦。

重點句解讀

1. 「他們說的話像針往心裡扎」:

外界批評如利針刺痛內心,凸顯情感傷害的具體性與無形壓力。

2. 「繁星守侯月不能睡」:

以自然意象隱喻陪伴與守候,卻因「夜的黑」暗示情感的深沉與孤獨。

3. 「不在乎別人眼中是非」:

拒絕世俗評斷的決心,展現為愛執著的勇氣與孤注一擲的悲壯感。

適合情境

感情受挫時渴望慰藉、面對社會壓力想尋求情感出口,或追求理想愛情的靈魂深處。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜裡獨自聽歌的時刻,詞裡頭那種對現實的疲憊與對純粹感情的嚮往,像極了許多人心底藏著的掙扎。 repeated 的「帶我遠走高飛」不是浪漫的逃離,而是種近乎哀求的執念,彷彿只要躲進對方懷裡就能抵禦世間所有流言蜚語。特別喜歡副歌裡「繁星守侯月不能睡」的意象,把夜的寂靜與心的焦慮綑綁在一起,聽起來總讓人鼻頭一酸。歌詞裡頭那種「只想在你懷抱入睡」的脆弱,反而比任何激情告白都更動人,或許正是因為那份無力感,才讓聽歌的人產生共鳴吧。

歌曲冷知識

・「蜚短流長」與「虛偽」並置,暗示世俗批判與情感純粹的對立關係

・「繁星守侯月不能睡」以擬人化自然意象,隱喻孤獨中仍堅持的守候狀態

・副歌反覆「帶我遠走高飛」形成強烈祈願節奏,呼應歌詞中「想好好的愛一次」的執念

・「夜的黑」與「幸福的世界沒有淚水」形成矛盾修辭,凸顯理想與現實的衝突張力

這首歌詞如何?

常見問題

遠走高飛的歌詞在講什麼?

渴望逃离現實紛擾,尋求純粹愛情的慰藉。

遠走高飛是誰唱的?

遠走高飛由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。