✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
火王 電視劇原聲帶

烙印

李琦 · 火王 電視劇原聲帶

愛情中的命定與無法割捨的記憶烙印。

〈烙印〉是李琦演唱的歌曲,收錄於專輯《火王 電視劇原聲帶》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,823 次觀看 118 人喜歡 4.784 人評分)
字級
失散在歲月的等候
Shīsàn zài suìyuè de děnghòu
一字一句又怎形容
Yī zì yījù yòu zěn xíngróng
黑夜盡頭
Hēiyè jìntóu
如果有拯救 你的眼眸 就是自由
Rúguǒ yǒu zhěngjiù nǐ de yǎn móu jiùshì zìyóu
流落在紅塵的相守
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
忽遠忽近又怎看透
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
時光那頭 一定有理由
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
多少回頭 把夢都尋舊
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
風斷了亂了勾勒出的輪廓
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
火燒了滅了將你烙印成我
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
路尋尋覓覓誰因誰又果
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
而我早已經讓你一眼看破
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
流落在紅塵的相守
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
忽遠忽近又怎看透
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
時光那頭 一定有理由
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
多少回頭 把夢都尋舊
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
風斷了亂了勾勒出的輪廓
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
火燒了滅了將你烙印成我
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
路尋尋覓覓誰因誰又果
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
而我早已經讓你一眼看破
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
烙印 - 李琦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李琦-烙印-382819
shī sàn zài suì yuè de děng hòu
失散在歲月的等候
Shīsàn zài suìyuè de děnghòu
Shīsàn zài suìyuè de děnghòu
yí zì yí jù yòu zěn xíng róng
一字一句又怎形容
Yī zì yījù yòu zěn xíngróng
Yī zì yījù yòu zěn xíngróng
hēi yè jìn tóu
黑夜盡頭
Hēiyè jìntóu
Hēiyè jìntóu
rú guǒ yǒu zhěng jiù nǐ de yǎn móu jiù shì zì yóu
如果有拯救 你的眼眸 就是自由
Rúguǒ yǒu zhěngjiù nǐ de yǎn móu jiùshì zìyóu
Rúguǒ yǒu zhěngjiù nǐ de yǎn móu jiùshì zìyóu
liú luò zài hóng chén de xiāng shǒu
流落在紅塵的相守
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàn tòu
忽遠忽近又怎看透
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
shí guāng nà tóu yí dìng yǒu lǐ yóu
時光那頭 一定有理由
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
duō shǎo huí tóu bǎ mèng dōu xún jiù
多少回頭 把夢都尋舊
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
fēng duàn le luàn le gōu lè chū de lún kuò
風斷了亂了勾勒出的輪廓
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
huǒ shāo le miè le jiāng nǐ lào yìn chéng wǒ
火燒了滅了將你烙印成我
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
lù xún xún mì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
路尋尋覓覓誰因誰又果
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
ér wǒ zǎo yǐ jīng ràng nǐ yì yǎn kàn pò
而我早已經讓你一眼看破
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
fēng duàn le luàn le huà yí bàn de jì mò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
yuán fēn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
liú luò zài hóng chén de xiāng shǒu
流落在紅塵的相守
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
Liúluò zài hóngchén de xiāng shǒu
hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàn tòu
忽遠忽近又怎看透
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
Hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàntòu
shí guāng nà tóu yí dìng yǒu lǐ yóu
時光那頭 一定有理由
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
Shíguāng nà tóu yīdìng yǒu lǐyóu
duō shǎo huí tóu bǎ mèng dōu xún jiù
多少回頭 把夢都尋舊
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
Duōshǎo huítóu bǎ mèng dōu xún jiù
fēng duàn le luàn le gōu lè chū de lún kuò
風斷了亂了勾勒出的輪廓
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
Fēng duànle luànle gōulè chū de lúnkuò
huǒ shāo le miè le jiāng nǐ lào yìn chéng wǒ
火燒了滅了將你烙印成我
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
Huǒshāole mièle jiāng nǐ làoyìn chéng wǒ
lù xún xún mì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
路尋尋覓覓誰因誰又果
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
Lù xún xúnmì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
ér wǒ zǎo yǐ jīng ràng nǐ yì yǎn kàn pò
而我早已經讓你一眼看破
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
ér wǒ zǎo yǐjīng ràng nǐ yīyǎn kàn pò
fēng duàn le luàn le huà yí bàn de jì mò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
yuán fēn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
fēng duàn le luàn le huà yí bàn de jì mò
風斷了亂了畫一半的寂寞
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
Fēng duànle luànle huà yībàn de jìmò
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火燒了滅了等心冰冷如昨
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
Huǒshāole mièle děng xīn bīnglěng rú zuó
yuán fēn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
緣分分合合誰對誰又錯
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
Yuánfèn fēn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而你早已經將我記憶踏破
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
ér nǐ zǎo yǐjīng jiāng wǒ jìyì tàpò
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的命定與無法割捨的記憶烙印。

主題

探討緣分的無常與情感的深刻烙印,描繪人在紅塵中尋找與放棄的掙扎,以及記憶對靈魂的縛縛。

情緒

哀傷、無力、執念與釋然交織,帶有對命運的認命與對過去的無限回憶。

意象與手法

運用「風」、「火」、「歲月」等自然意象象徵情感的動盪與焚燒,以「烙印」隱喻記憶的永恆性,並透過「紅塵」、「輪廓」等詞語建構出虛實交錯的命運圖景。

重點句解讀

1. 「火燒了滅了將你烙印成我」:

火焰的焚毀與重生象徵愛情的淬鍊,「烙印」暗示對方的存在已深植靈魂,無法分割。

2. 「而你早已經讓你一眼看破」:

對方對「我」的內心了若指掌,透露出無力隱藏的尷尬與對命運的認命。

3. 「風斷了亂了畫一半的寂寞」:

風的破壞與未完成的畫作,隱喻情感的破碎與未竟的思念,強化孤獨感。

4. 「緣分分合合誰對誰又錯」:

質問緣分的對錯,反映對命運無常的困惑與對過去選擇的遺憾。

適合情境

獨自回顧逝去感情時,或面對命運無常時聆聽,適合沉靜思考與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

烙印的歌詞在講什麼?

愛情中的命定與無法割捨的記憶烙印。

烙印是誰唱的?

烙印由李琦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。