yáo wàng hǎi shàng de bō làng
遙望海上的波浪
wǒ de xīn ér yě huì dàng yàng
我的心兒也會盪漾
wéi hé guò le yuē dìng de rì zi
為何過了約定的日子
huán děng bú dào nǐ de guī háng
還等不到你的歸航
yáo yáo yáo yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng làng huā juǎn zǒu yōu shāng
浪浪浪 浪花捲走憂傷
nǐ shuō yào chéng gōng huí jiā xiāng
你說要成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de guī háng
每天等著你的歸航
chuān zhù nǐ sòng wǒ de yī shang
穿著你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
yáo wàng hǎi shàng de bō làng
遙望海上的波浪
wǒ de xīn ér yě huì dàng yàng
我的心兒也會盪漾
wéi hé guò le yuē dìng de rì zi
為何過了約定的日子
huán děng bú dào nǐ de guī háng
還等不到你的歸航
yáo yáo yáo yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng làng huā juǎn zǒu yōu shāng
浪浪浪 浪花捲走憂傷
nǐ shuō yào chéng gōng huí jiā xiāng
你說要成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de huí háng
每天等著你的回航
chuān zhù nǐ sòng wǒ de yī shang
穿著你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
( yáo wàng hǎi shàng de bō làng
(遙望海上的波浪
wǒ de xīn ér yě huì dàng yàng
我的心兒也會盪漾
wéi hé guò le yuē dìng de rì zi
為何過了約定的日子
huán děng bú dào nǐ de guī háng )
還等不到你的歸航)
yáo yáo yáo yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng làng huā juǎn zǒu yōu shāng
浪浪浪 浪花捲走憂傷
nǐ shuō yào chéng gōng huí jiā xiāng
你說要成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de guī háng
每天等著你的歸航
chuān zhù nǐ sòng wǒ de yī shang
穿著你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
( zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng )
(只有那海鷗在飛翔)