夜空に消えてく星の聲
儚げに光る鈍色の月
二人で泳いだ海は何故
束の間に色変えてゆくんだろう
このまま眠ってしまいたくない...
あなたをまだ感じてたい...
もしもあなたが寂しい時に
ただそばにいることさえできないけど
失くす傷みを知ったあなたは
ほかの愛を摑める
そう祈っている...
いつかあなたが夜に迷い
ふとあの日を見つめかえすなら
眩しすぎる太陽の中で
微笑む私を思ってね
重ね合わせてゆく「好き」のつよさ
泣くことさえ愛に変えた...
強がる愛の弱さ両手に
抱えてもろい絆を確かめてた
でもこの今を生きるあなたを
ずっとずっと見守る
my love その心に...
泣きたいときや苦しいときは
私を思いだしてくれればいい
寄り添える場所遠い夏の日
溫もり 生きる喜び
全ての心に...
かたちあるもの - 李玉剛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玉剛-かたちあるもの-640516
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 柴咲コウ/山本成美
[00:01.00]作曲 : 小松清人
[00:19.54]夜空に消えてく星の聲
[00:26.25]儚げに光る鈍色の月
[00:33.08]二人で泳いだ海は何故
[00:39.94]束の間に色変えてゆくんだろう
[00:46.52]このまま眠ってしまいたくない...
[00:53.45]あなたをまだ感じてたい...
[01:04.11]もしもあなたが寂しい時に
[01:10.86]ただそばにいることさえできないけど
[01:17.60]失くす傷みを知ったあなたは
[01:24.53]ほかの愛を摑める
[01:28.69]そう祈っている...
[01:45.15]いつかあなたが夜に迷い
[01:51.90]ふとあの日を見つめかえすなら
[01:58.63]眩しすぎる太陽の中で
[02:05.62]微笑む私を思ってね
[02:12.27]重ね合わせてゆく「好き」のつよさ
[02:19.10]泣くことさえ愛に変えた...
[02:26.39]強がる愛の弱さ両手に
[02:33.03]抱えてもろい絆を確かめてた
[02:40.06]でもこの今を生きるあなたを
[02:46.79]ずっとずっと見守る
[02:51.07]my love その心に...
[03:21.20]泣きたいときや苦しいときは
[03:27.81]私を思いだしてくれればいい
[03:34.77]寄り添える場所遠い夏の日
[03:41.61]溫もり 生きる喜び
[03:45.92]全ての心に...
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以虛幻意象描繪無法觸碰的愛與永恆守護的深情。
主題
時間流逝中的情感執念與無聲守候，探討愛的強弱共存及記憶的重量。
情緒
哀而不傷的靜謐感懷，夾雜對消逝之物的留戀與對未來的微弱希望。
意象與手法
運用「消逝的星」「褪色的月」「海的顏色變換」等自然意象隱喻情感的無常，透過「重疊的喜歡」「強裝的愛」等矛盾修辭凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「このまま眠ってしまいたくない...」（不想就這樣睡去...）
據守當下瞬間的渴望，暗示對即將消逝的關係的抗拒與執著。
2. 「重ね合わせてゆく「好き」のつよさ」（逐漸疊加的「喜歡」的強度）
聚積的愛意在時間中累積成堅固情感，卻也反映無法言說的隱晦掙扎。
3. 「my love その心に...」（我的愛，就在你心中...）
以「心」為媒介的虛實交錯，將愛意投射至對方內在，形成既存在又遙遠的連結。
適合情境
獨處時反思過往、面對情感遺憾，或需要被溫柔安慰的寂寥時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。