✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
제4차 사랑혁명 OST Part.4

Hologram

李宇春 · 제4차 사랑혁명 OST Part.4 · 2025-12-05

透過全息影像追尋逝去戀人的痕跡,展現對過去的執念與難以割捨的情感。

〈Hologram〉是李宇春演唱的歌曲,收錄於 2025-12-05 發行的專輯《제4차 사랑혁명 OST Part.4》。作詞HowL、TH、Park Geun-cheol,作曲Park Geun-cheol、Jung Su-min、Howl Arrangement。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,098 次觀看 125 人喜歡 4.5(68 人評分)
調性C# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
이른 새벽 공기에 잠겨있는 눈을 비비며
더욱 크게 느껴진 이 공허함 니 빈자리
잠시 멈춘 시간은 소근하게 다시 흐르고
멈춰있던 나의 밤도 조용히 흐르네
홀로그램 선명하게 비춰지는 너의 흔적
홀로그램 눈을 감아도 니가 보여
같은 시간 속 달라질 기억에
작은 추억도 난 놓을 수 없어 Oh 난 yeah
가득히 채운 Timelabs
여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
또 다시 널 Reloading
니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
어느 샌가 내 눈에 또 니가 피어난다
무뎌져버린 나의 하루는
아무런 표정도 짓지 못해
조금 색다른 걸 찾아도
니 생각이 또 스쳐가
홀로그램 일곱 빛깔로 더 밝게 빛을 내줘
홀로그램 그 빛을 난 쫓을 거야
널 품에 안고 다시 한번 숨 쉬고 싶어
작은 바램조차 힘든 걸까
가득히 채운 Timelabs
여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
또 다시 널 Reloading
니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
whisper, whisper I hear you
fading, fading 멀어져가
You’re running out of my sight, in the endless night
손끝에서 빠져 나가는
모래알처럼 넌 꿈처럼 사라져
네게 닿질못해 너를 불러본다
I'm finding you, yeah
Hologram - 李宇春 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李宇春-Hologram-443798
對拍微調
[00:00.000]作詞 : TH / Howl / Park Geun-cheol
[00:01.000]作曲 : Park Geun-cheol / Jung Su-min / Howl Arrangement
[00:02.000]編曲 : Jung Su-min
[00:13.080]이른 새벽 공기에 잠겨있는 눈을 비비며
[00:19.183]더욱 크게 느껴진 이 공허함 니 빈자리
[00:25.769]잠시 멈춘 시간은 소근하게 다시 흐르고
[00:32.319]멈춰있던 나의 밤도 조용히 흐르네
[00:39.187]홀로그램 선명하게 비춰지는 너의 흔적
[00:46.588]홀로그램 눈을 감아도 니가 보여
[00:53.176]같은 시간 속 달라질 기억에
[00:56.584]작은 추억도 난 놓을 수 없어 Oh 난 yeah
[01:05.486]가득히 채운 Timelabs
[01:09.076]여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
[01:18.926]또 다시 널 Reloading
[01:22.352]니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
[01:30.186]어느 샌가 내 눈에 또 니가 피어난다
[01:51.091]무뎌져버린 나의 하루는
[01:54.598]아무런 표정도 짓지 못해
[01:57.595]조금 색다른 걸 찾아도
[02:00.828]니 생각이 또 스쳐가
[02:04.177]홀로그램 일곱 빛깔로 더 밝게 빛을 내줘
[02:12.226]홀로그램 그 빛을 난 쫓을 거야
[02:18.483]널 품에 안고 다시 한번 숨 쉬고 싶어
[02:24.268]작은 바램조차 힘든 걸까
[02:29.812]가득히 채운 Timelabs
[02:33.582]여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
[02:45.060]또 다시 널 Reloading
[02:47.715]니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
[02:56.574]whisper, whisper I hear you
[03:01.189]fading, fading 멀어져가
[03:07.089]You’re running out of my sight, in the endless night
[03:11.524]손끝에서 빠져 나가는
[03:13.029]모래알처럼 넌 꿈처럼 사라져
[03:15.779]네게 닿질못해 너를 불러본다
[03:20.304]I'm finding you, yeah
移調 原調
Bm
作詞 : TH / Howl / Park Geun-cheol
F#
作曲 : Park Geun-cheol / Jung Su-min / Howl Arrangement
F#mFmD#C#mF#F#mF#FEDmD#EmC#mG#FmC#F#mGmF
編曲 : Jung Su-min
A#mFmD#GmDmD#mGmF#FmD#
이른 새벽 공기에 잠겨있는 눈을 비비며
G#mEBD#mFmA#D#m
더욱 크게 느껴진 이 공허함 니 빈자리
D#G#FmDD#G#C#
잠시 멈춘 시간은 소근하게 다시 흐르고
D#mF#mFmFA#mD#D#mF#C#F
멈춰있던 나의 밤도 조용히 흐르네
C#D#C#D#F#mD#mFmA#D#mGmF#G#FmC#
홀로그램 선명하게 비춰지는 너의 흔적
DmD#mC#F#mD#mF#mDmCmF#m
홀로그램 눈을 감아도 니가 보여
D#mF#A#mFmD#
같은 시간 속 달라질 기억에
DmEmF#C#FmD#mG#C#mADmC#mAm
작은 추억도 난 놓을 수 없어 Oh 난 yeah
가득히 채운 Timelabs
여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
또 다시 널 Reloading
니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
어느 샌가 내 눈에 또 니가 피어난다
무뎌져버린 나의 하루는
아무런 표정도 짓지 못해
조금 색다른 걸 찾아도
니 생각이 또 스쳐가
홀로그램 일곱 빛깔로 더 밝게 빛을 내줘
홀로그램 그 빛을 난 쫓을 거야
널 품에 안고 다시 한번 숨 쉬고 싶어
작은 바램조차 힘든 걸까
가득히 채운 Timelabs
여전히 넌 숨 쉬고 있어 있어
또 다시 널 Reloading
니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난
whisper, whisper I hear you
fading, fading 멀어져가
You’re running out of my sight, in the endless night
손끝에서 빠져 나가는
모래알처럼 넌 꿈처럼 사라져
네게 닿질못해 너를 불러본다
I'm finding you, yeah

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Hologram》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Fm、D#m、D#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過全息影像追尋逝去戀人的痕跡,展現對過去的執念與難以割捨的情感。

主題

虛實交錯的懷念、記憶與現實的糾葛、時間的流逝與情感的滯留。

情緒

孤寂、執念、恍惚、微弱希望交织的沉靜哀傷。

意象與手法

以「全息影像」喻指虛幻卻清晰的記憶,「時間實驗室(Timelabs)」象徵對過去的執著封存,「七彩光暈」隱喻情感的複雜與難以消逝的痕跡。透過科技意象與詩性語言交錯,營造出夢境與現實交疊的氛圍。

重點句解讀

1. 「홀로그램 선명하게 비춰지는 너의 흔적」

(全息影像清晰投射出你的痕跡)

以先進科技意象隱喻記憶的具體化,即使對方已不在,其存在仍以虛幻形式持續滲透現實。

2. 「니 흔적을 난 고치고 있어 Oh 난」

(我正在修補你的痕跡 Oh 我)

「修補」一詞揭示主角試圖修正或重現過去的執念,凸顯對失去的無法釋懷。

3. 「손끝에서 빠져 나가는 모래알처럼 넌 꿈처럼 사라져」

(你如沙粒從指尖流逝,如夢般消散)

以「沙粒」與「夢」雙重意象,強調對方的漸行漸遠與不可捉摸,深化虛無感。

4. 「I'm finding you, yeah」

(我在尋找你, yeah)

當語言跨越語言障礙,成為情感共鳴的最終呼喊,凸顯無望中的堅持。

適合情境

獨處時追憶過去,或面對離別時的內心掙扎,亦適合於靜謐氛圍中沈浸於記憶的縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈Hologram〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Hologram〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 1 分 6 秒,換和弦 94 次,平均每分鐘換 85.9 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#m(ii,約 14%)、Fm(iii,約 13%)、D#(II,約 11%)、C#(I,約 9%)、F#(IV,約 8%)。括號裡是以 C# 大調為準的級數,用得最多的是 ii 級的 D#m,主和弦 C# 佔 9%。

調內和弦佔全曲時間的 51%,調外和弦以 D#(II,11%)、F#m(iv,8%)、Dm(bii,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Hologram〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → Fm → A# → D#m(級數 ii → iii → VI → ii),全曲出現 2 次,第一次大約在 21 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 13% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、Fm、D#、C#。

建議夾 Capo 1、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 60%,對新手比較友善。

在李宇春作品裡的位置

魔鏡分析過 李宇春 的 212 首歌,其中 C# 大調有 33 首(16%),這也是李宇春最常用的調。

每分鐘 108 拍比李宇春 27% 的歌還快,李宇春歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,李宇春共有 69 首。

專輯曲序

〈Hologram〉是專輯《제4차 사랑혁명 OST Part.4》(2025-12-05)的第 1 首,這張專輯在魔鏡收錄 2 首歌,排在第一首,通常是整張專輯的開場曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

李宇春全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

Hologram的歌詞在講什麼?

透過全息影像追尋逝去戀人的痕跡,展現對過去的執念與難以割捨的情感。

Hologram是誰作詞作曲的?

Hologram(李宇春)作詞 HowL、TH、Park Geun-cheol,作曲 Park Geun-cheol、Jung Su-min、Howl Arrangement。

Hologram是誰唱的?

Hologram由李宇春演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。