✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 4 首不同的歌也叫〈異鄉人〉

歌詞押韻:江陽轍(19 句裡 47% 押這個韻,其次是油求轍)

歌詞關鍵詞:鄉音・門口・燈光・諾言・心上・故鄉・路上・陪伴(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:想家的歌

想念你

異鄉人

李健 · 想念你

異鄉人對故鄉的思念與在異鄉尋找慰藉的矛盾心境。

〈異鄉人〉是李健演唱的歌曲,收錄於專輯《想念你》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,095 次觀看 239 人喜歡 4.8(111 人評分)
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
字級
披星戴月的奔波
只為一扇窗
當你迷失在路上
能夠看見那燈光
不知不覺把他鄉
當做了故鄉
只是偶爾難過時
不經意遙望遠方
曾經的鄉音
悄悄地隱藏
說不出的諾言
一直放心上
有許多時候
眼淚就要流
那扇窗是讓我堅強的理由
小小的門口
還有她的溫柔
給我溫暖陪伴我左右
披星戴月的奔波
只為一扇窗
當你迷失在路上
能夠看見那燈光
不知不覺把他鄉
當做了故鄉
只是偶爾難過時
不經意遙望遠方
曾經的鄉音
悄悄的隱藏
說不出的諾言
一直放心上
有許多時候
眼淚就要流
那扇窗是讓我堅強的理由
小小的門口
還有她的溫柔
給我溫暖陪伴我左右
有許多時候
眼淚就要流
那扇窗是讓我堅強的理由
小小的門口
還有她的溫柔
給我溫暖陪伴我左右
給我溫暖陪伴我左右
給我溫暖陪伴我左右
異鄉人 - 李健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李健-異鄉人-47926
對拍微調
pī xīng dài yuè de bēn bō
披星戴月的奔波
zhī wéi yí shàn chuāng
只為一扇窗
dāng nǐ mí shī zài lù shang
當你迷失在路上
néng gòu kàn jiàn nà dēng guāng
能夠看見那燈光
bù zhī bù jué bǎ tā xiāng
不知不覺把他鄉
dāng zuò le gù xiāng
當做了故鄉
zhǐ shì ǒu ěr nán guò shí
只是偶爾難過時
bù jīng yì yáo wàng yuǎn fāng
不經意遙望遠方
céng jīng de xiāng yīn
曾經的鄉音
qiāo qiāo dì yǐn cáng
悄悄地隱藏
shuō bù chū de nuò yán
說不出的諾言
yì zhí fàng xīn shàng
一直放心上
yǒu xū duō shí hòu
有許多時候
yǎn lèi jiù yào liú
眼淚就要流
nà shàn chuāng shì ràng wǒ jiān qiáng de lǐ yóu
那扇窗是讓我堅強的理由
xiǎo xiǎo de mén kǒu
小小的門口
huán yǒu tā de wēn róu
還有她的溫柔
gěi wǒ wēn nuǎn péi bàn wǒ zuǒ yòu
給我溫暖陪伴我左右
pī xīng dài yuè de bēn bō
披星戴月的奔波
zhī wéi yí shàn chuāng
只為一扇窗
dāng nǐ mí shī zài lù shang
當你迷失在路上
néng gòu kàn jiàn nà dēng guāng
能夠看見那燈光
bù zhī bù jué bǎ tā xiāng
不知不覺把他鄉
dāng zuò le gù xiāng
當做了故鄉
zhǐ shì ǒu ěr nán guò shí
只是偶爾難過時
bù jīng yì yáo wàng yuǎn fāng
不經意遙望遠方
céng jīng de xiāng yīn
曾經的鄉音
qiāo qiāo de yǐn cáng
悄悄的隱藏
shuō bù chū de nuò yán
說不出的諾言
yì zhí fàng xīn shàng
一直放心上
yǒu xū duō shí hòu
有許多時候
yǎn lèi jiù yào liú
眼淚就要流
nà shàn chuāng shì ràng wǒ jiān qiáng de lǐ yóu
那扇窗是讓我堅強的理由
xiǎo xiǎo de mén kǒu
小小的門口
huán yǒu tā de wēn róu
還有她的溫柔
gěi wǒ wēn nuǎn péi bàn wǒ zuǒ yòu
給我溫暖陪伴我左右
yǒu xū duō shí hòu
有許多時候
yǎn lèi jiù yào liú
眼淚就要流
nà shàn chuāng shì ràng wǒ jiān qiáng de lǐ yóu
那扇窗是讓我堅強的理由
xiǎo xiǎo de mén kǒu
小小的門口
huán yǒu tā de wēn róu
還有她的溫柔
gěi wǒ wēn nuǎn péi bàn wǒ zuǒ yòu
給我溫暖陪伴我左右
gěi wǒ wēn nuǎn péi bàn wǒ zuǒ yòu
給我溫暖陪伴我左右
gěi wǒ wēn nuǎn péi bàn wǒ zuǒ yòu
給我溫暖陪伴我左右
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.91]披星戴月地奔波
[00:15.08]只為一扇窗
[00:18.37]當你迷失在路上
[00:21.39]能夠看見那燈光
[00:25.11]不知不覺把他鄉
[00:28.40]當做了故鄉
[00:31.72]只是偶爾難過時
[00:34.69]不經意遙望遠方
[00:37.67]曾經的鄉音
[00:40.92]悄悄地隱藏
[00:44.23]說不出的諾言
[00:46.75]一直放心上
[00:51.70]有許多時候
[00:55.11]眼淚就要流
[00:58.44]那扇窗是讓我堅強的理由
[01:05.10]小小的門口
[01:08.44]還有她的溫柔
[01:11.72]給我溫暖陪伴我左右
[01:48.47]披星戴月地奔波
[01:51.71]只為一扇窗
[01:55.13]當你迷失在路上
[01:58.02]能夠看見那燈光
[02:01.73]不知不覺把他鄉
[02:05.11]當做了故鄉
[02:08.44]只是偶爾難過時
[02:11.28]不經意遙望遠方
[02:14.30]曾經的鄉音
[02:17.78]悄悄地隱藏
[02:20.99]說不出的諾言
[02:23.36]一直放心上
[02:28.45]有許多時候
[02:31.69]眼淚就要流
[02:35.14]那扇窗是讓我堅強的理由
[02:41.71]小小的門口
[02:44.99]還有她的溫柔
[02:48.05]給我溫暖陪伴我左右
[02:55.12]有許多時候
[02:58.52]眼淚就要流
[03:01.84]那扇窗是讓我堅強的理由
[03:08.48]小小的門口
[03:11.74]還有她的溫柔
[03:14.78]給我溫暖陪伴我左右
移調 原調
AmGAmG#mEmGmG
披星戴月地奔波
G#mC#mG#ABCCm
只為一扇窗
C#F#mCCmDF#mC
當你迷失在路上
CmC#EG#EmGCG
能夠看見那燈光
C
不知不覺把他鄉
當做了故鄉
FGG#Cm
只是偶爾難過時
CFC
不經意遙望遠方
CmCGAm
曾經的鄉音
EmDmEm
悄悄地隱藏
C
說不出的諾言
BmCEmCDmGEmC
一直放心上
CmC
有許多時候
眼淚就要流
EmCAmEEmAmEmG
那扇窗是讓我堅強的理由
CFCGmG
小小的門口
CDmEmE
還有她的溫柔
CEmCAmEmAmCEmCFCFCFCGCBmECDmAAmAAmCEmGEmCFGmCmCGCEmECAmGF
給我溫暖陪伴我左右
CGCGBm
披星戴月地奔波
CAmEC
只為一扇窗
Em
當你迷失在路上
ECAm
能夠看見那燈光
FCG
不知不覺把他鄉
CAmFC
當做了故鄉
GCmAmEm
只是偶爾難過時
FAm
不經意遙望遠方
EmGEmDA
曾經的鄉音
EAm
悄悄地隱藏
D#
說不出的諾言
G#C#G#Fm
一直放心上
A#mD#D#mA#m
有許多時候
F#G#C#
眼淚就要流
G#C#mG#C#F#FmA#m
那扇窗是讓我堅強的理由
C#FmF#
小小的門口
G#mG#C#
還有她的溫柔
G#CmFFmA#mA#FmD#m
給我溫暖陪伴我左右
F#G#C#
有許多時候
A#mF#FmG#
眼淚就要流
G#mC#G#FA#A#mCmA#mD#A#mC#
那扇窗是讓我堅強的理由
FmG#FmC#
小小的門口
F#
還有她的溫柔
G#C#FmFAFA#mF#C#G#C#FC#FmFA#mF#C#G#F#C#mC#G#FmDmFA#mF#D#mF#C#G#FmFA#mF#DF#mDF#mF#A#BmAGDADF#mF#C#DAC#mEF#ADEG#mGBmADGmGADGAAmAAmDmDBmDEmDA#EDGBGEmDF#mDG
給我溫暖陪伴我左右

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《異鄉人》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 C、G、Em、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

異鄉人對故鄉的思念與在異鄉尋找慰藉的矛盾心境。

主題

描繪離鄉背井者在異鄉的孤獨感與對家的懷念,並探討「他鄉」與「故鄉」的認知轉換,以及內心堅強的源頭。

情緒

低沉中帶有溫柔,憂鬱裡隱藏希望,透過隱忍的敘事語氣傳達情感的張力。

意象與手法

以「一扇窗」象徵家的溫暖與精神寄託,「燈光」隱喻指引與慰藉,「他鄉作故鄉」表現適應與妥協,重複段落強化情感基調。

重點句解讀

1. 「那扇窗是讓我堅強的理由」:

「窗」作為關鍵意象,既指實際的居住空間,也代表對家的記憶與情感連結,成為面對異鄉困境的支撐。

2. 「說不出的諾言 一直放心上」:

暗示未完成的承諾或未說出口的情感,凸顯異鄉人內在的矛盾與壓抑。

3. 「給我溫暖陪伴我左右」:

「小小的門口」可能指母親的守候或故鄉的記憶,透過簡樸意象傳達情感的深厚與持久。

適合情境

獨自在外打拼時、思鄉情緒湧上心頭時,或需要情感慰藉與勇氣面對挑戰的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈異鄉人〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈異鄉人〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 5 分 11 秒,換和弦 315 次,平均每分鐘換 60.8 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 14%)、D(II,約 9%)、Em(iii,約 8%)、G#(bVI,約 7%)、G(V,約 7%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 42%,調外和弦以 D(II,9%)、G#(bVI,7%)、C#(bII,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈異鄉人〉重複最多次的四和弦進行是 F → C → G → C(級數 IV → I → V → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 1 分 22 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 53% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#、F、C#、Fm。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在李健作品裡的位置

魔鏡分析過 李健 的 112 首歌,其中 C 大調有 7 首(6%),李健最常用的是 E 大調(14 首)。

每分鐘 129 拍比李健 57% 的歌還快,李健歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「輕快」的作品,李健共有 2 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:6415(全曲 2 次)

主要和弦按法:CGEmFG#C#

李健全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

異鄉人的歌詞在講什麼?

異鄉人對故鄉的思念與在異鄉尋找慰藉的矛盾心境。

異鄉人是誰唱的?

異鄉人由李健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。