何時起寒風 吹一陣落葉紛紛
煙雲中浮沉 縱夜半的鐘聲
記憶的翻湧
若是註定消散的面容
執念本是無用 傾注 所有 破碎懷中
世事紛爭多少
愛恨無處可逃
看眉眼相對斜陽照
卻怎想 命途萬千浪濤
只剩一刻也好
你我別夢寒 北風寄黃沙漫
淒淒微霜伴 再無處慰心瀾
誰人喚 星移鬥轉 路遠浩渺 良辰何日還
影只形更單 若相聚 何離散
何時起寒風 吹一陣落葉紛紛
煙雲中浮沉 縱夜半的鐘聲
記憶的翻湧
若是註定消散的面容
執念本是無用 傾注 所有 破碎懷中
世事紛爭多少
愛恨無處可逃
看眉眼相對斜陽照
卻怎想 命途萬千浪濤
只剩一刻也好
你我別夢寒 天地悲歡幾段
愁雲煙霞染 悵霧望眼欲穿
誰人嘆 這光陰短 恍隔雲端 蕭索途蹣跚
願重逢未晚 此生黯 別亦難
誰人喚 星移鬥轉 路遠浩渺 良辰何日還
願重逢未晚 此生黯 來世歡
別夢寒 (影視劇《一念關山》悲情曲) - 摩登兄弟劉宇寧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/摩登兄弟劉宇寧-別夢寒-(影視劇《一念關山》悲情曲)-421614
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對命運無常與離別之痛,執念終將化作虛無的哀傷。
主題
命運無常、離別之痛、執念與釋懷、時光流逝與重逢期盼。
情緒
悲涼、哀傷、無奈、淒美、滄桑感。
意象與手法
以「寒風、落葉、煙雲、鐘聲」等自然意象營造蕭瑟氛圍,並運用「星移鬥轉、路遠浩渺」等典故隱喻時光流逝與前路遙遠。重複段落強調命運的不可逆,「執念本是無用」則以矛盾修辭凸顯情感掙扎。
重點句解讀
1. 「執念本是無用 傾注 所有 破碎懷中」:
直指執念的徒勞,將情感投入卻換來心碎,體現對無法改變命運的無力感。
2. 「誰人喚 星移鬥轉 路遠浩渺 良辰何日還」:
以「星移鬥轉」象徵時間流逝,「路遠浩渺」隱喻前路漫長,表達對過去美好時光的追尋與迷茫。
3. 「願重逢未晚 此生黯 別亦難」:
呼應「黯」字雙關,既指黑夜亦喻心緒沉鬱,展現對重逢的渴望與離別的苦痛交織。
適合情境
離別場景、回憶過去、面對命運無常時的獨處時刻、感嘆時光流逝之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。