✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
成龍

我竟心痛

成龍 · 成龍

因對方淚水觸動內心,體會到深層愛意與心痛的矛盾情感。

〈我竟心痛〉是成龍演唱的歌曲,收錄於專輯《成龍》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

8,403 次觀看 302 人喜歡 4.5(186 人評分)
調性F 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
雲霞被那飄忽晚風 輕吹送 Hm...
凝在妳的眼眸眉黛裡 一片紅 Oh...
還令妳的眼淚流入了我的心中
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
哭態雖嬌美搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
雲霞被那飄忽晚風 輕吹送 Hm...
凝在妳的眼眸眉黛裡 一片紅 Oh...
還令妳的眼淚流入了我的心中
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
哭態雖嬌美 搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
哭態雖嬌美 搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
還令妳的眼淚流入了我的心中
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
哭態雖嬌美 搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
哭態雖嬌美 搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
哭態雖嬌美 搖撼心中
因妳一串淚 我竟心痛
我竟心痛 - 成龍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/成龍-我竟心痛-159125
yún xiá bèi nà piāo hū wǎn fēng qīng chuī sòng Hm...
雲霞被那飄忽晚風 輕吹送 Hm...
níng zài nǎi de yǎn móu méi dài lǐ yí piàn hóng Oh...
凝在妳的眼眸眉黛裡 一片紅 Oh...
huán lìng nǎi de yǎn lèi liú rù le wǒ de xīn zhōng
還令妳的眼淚流入了我的心中
xiàng yǔ lù rú suì mèng tì nǎi mèi lèi ài yì jiàn nóng
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
yún xiá bèi nà piāo hū wǎn fēng qīng chuī sòng Hm...
雲霞被那飄忽晚風 輕吹送 Hm...
níng zài nǎi de yǎn móu méi dài lǐ yí piàn hóng Oh...
凝在妳的眼眸眉黛裡 一片紅 Oh...
huán lìng nǎi de yǎn lèi liú rù le wǒ de xīn zhōng
還令妳的眼淚流入了我的心中
xiàng yǔ lù rú suì mèng tì nǎi mèi lèi ài yì jiàn nóng
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美 搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美 搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
huán lìng nǎi de yǎn lèi liú rù le wǒ de xīn zhōng
還令妳的眼淚流入了我的心中
xiàng yǔ lù rú suì mèng tì nǎi mèi lèi ài yì jiàn nóng
像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美 搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美 搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
kū tài suī jiāo měi yáo hàn xīn zhōng
哭態雖嬌美 搖撼心中
yīn nǎi yí chuàn lèi wǒ jìng xīn tòng
因妳一串淚 我竟心痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmC#FmD#FmCmD#FmC#FmC#A#mC#FmCmD#A#D#FFmA#mFmCmD#A#FmC#FmCmD#FmA#mD#EmAmFmCmFmA#mFmG#CmG#CmC#G#C#G#C#CmGmFmA#mA#A#mD#FmCmA#mD#G#FmG#C#A#GmDmCAmEmFmG#CmD#A#mD#G#FmD#C#mC#A#mC#D#EmFmCmG#C#A#mC#FmCmGmA#GG#mFmFFmCmGmG#FmAmF#mA#G#mG#A#mFmF#mDCmEEmEFmCmFmA#FmD#CmCC#FmC#G#C#CmD#FmA#mD#D#mG#G#mD#FmCmCD#CmA#mD#G#FmC#A#DmCEmFmCmD#CmD#A#mD#G#FmD#C#mC#D#EmEFmD#A#mC#FmCmFCCmCA#mA#D#G#FmC#A#CFmG#D#CmD#A#mD#G#D#FmD#C#D#Em

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我竟心痛》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、D#、Cm、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因對方淚水觸動內心,體會到深層愛意與心痛的矛盾情感。

主題

愛情中對對方脆弱的共鳴與情感昇華,淚水成為情感連結的媒介。

情緒

憂傷中帶有柔軟的憐惜,並蘊含深情的震動與沉澱。

意象與手法

以「雲霞」、「淚水」、「雨露」、「碎夢」等自然與虛幻意象,隱喻情感的流動與脆弱;重複段落強化「心痛」與「愛意漸濃」的辯證關係。

重點句解讀

1. 「還令妳的眼淚流入了我的心中」:

泪水象徵對方情感的外顯,卻滲入聆聽者內心,暗示情感的相互滲透與共鳴。

2. 「像雨露 如碎夢 替妳抺淚 愛意漸濃」:

以「雨露」喻淚水的潤澤,「碎夢」喻情感的易逝與破碎,卻反使愛意更濃,凸顯傷痛與深情的糾結。

3. 「因妳一串淚 我竟心痛」:

直述淚水成為觸發心痛的關鍵,點明對方脆弱狀態對自身情感的震撼與影響。

適合情境

獨自沉思時回憶對方脆弱身影,或面對摯愛之人落淚時的內心震動。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈我竟心痛〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈我竟心痛〉的音訊辨識出 20 種和弦,全曲約 3 分 47 秒,換和弦 212 次,平均每分鐘換 55.9 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Fm(i,約 26%)、D#(bVII,約 17%)、Cm(v,約 14%)、C#(bVI,約 10%)、A#m(iv,約 9%)。括號裡是以 F 小調為準的級數,主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 86%,調外和弦以 A#(IV,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈我竟心痛〉重複最多次的四和弦進行是 A#m → D# → G# → Fm(級數 iv → bVII → bIII → i),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 14 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 9% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Fm、D#、Cm、C#。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 74%,對新手比較友善。

在成龍作品裡的位置

魔鏡分析過 成龍 的 245 首歌,其中 F 小調有 12 首(5%),成龍最常用的是 F# 小調(20 首)。

每分鐘 129 拍比成龍 45% 的歌還快,成龍歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,成龍共有 60 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:2516(全曲 4 次)

主要和弦按法:FmD#CmC#A#mG#

成龍全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

我竟心痛的歌詞在講什麼?

因對方淚水觸動內心,體會到深層愛意與心痛的矛盾情感。

我竟心痛是誰唱的?

我竟心痛由成龍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。