✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
アニメっていいよなぁ?!

Rolling Star

悪女名鑑(常世常闇所々) · アニメっていいよなぁ?! · 2023-05-11

在現實的掙扎與夢想的渴望間,依然選擇堅強前行的滾動人生。

〈Rolling Star〉是悪女名鑑(常世常闇所々)演唱的歌曲,收錄於 2023-05-11 發行的專輯《アニメっていいよなぁ?!》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,895 次觀看 97 人喜歡 4.242 人評分)
字級
もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことは言わなくちゃ
帰り道 夕暮れのバス停
落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
君の Fighting Pose
見せなきゃ Oh! Oh!
夢にまで見たような世界は
爭いもない平和な日常oh oh
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
♪♪♪
転んじゃったって いいんじゃないの
そんときは笑ってあげる
乗り込んだバスの奧から
ちいさく ほほえみが見えた
君を頼りにしてるよOh! Oh!
夢にまで見たようなSweet Love
戀人たちは隠れ家を探すの
でも現実は會えない日が
続きながらも信じてるのRolling days
つまずいたって Way to go!!
泥だらけ Rolling star!!
♪♪♪
なるべく笑顔でいたいけれど
守り抜くためには仕方ないでしょ?
きっと噓なんて そう意味を持たないの
All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない
夢にまで見たような世界は
爭いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
そう わかってるってoh yeah oh
つまずいたって Way to go!!
泥だらけRolling star!!
Rolling Star - 悪女名鑑(常世常闇所々) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/悪女名鑑(常世常闇所々)-Rolling-Star-461057
對拍微調
もう wǒ màn ばっかしてらんないよ
もう我慢ばっかしてらんないよ
yán いたいことは yán わなくちゃ
言いたいことは言わなくちゃ
guī り dào xī mù れのバス tíng
帰り道 夕暮れのバス停
luò ちこんだ bèi zhōng に Bye Bye Bye
落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
jūn の Fighting Pose
君の Fighting Pose
jiàn せなきゃ Oh! Oh!
見せなきゃ Oh! Oh!
mèng にまで jiàn たような shì jiè は
夢にまで見たような世界は
zhēng いもない píng hé な rì cháng oh oh
爭いもない平和な日常oh oh
でも xiàn shí は rì rì トラブッて
でも現実は日々トラブッて
たまに huǐ やんだりしてる
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
そんな Rolling days
♪♪♪
♪♪♪
zhuàn んじゃったって いいんじゃないの
転んじゃったって いいんじゃないの
そんときは xiào ってあげる
そんときは笑ってあげる
chéng り yū んだバスの ào から
乗り込んだバスの奧から
ちいさく ほほえみが jiàn えた
ちいさく ほほえみが見えた
jūn を lài りにしてるよOh! Oh!
君を頼りにしてるよOh! Oh!
mèng にまで jiàn たようなSweet Love
夢にまで見たようなSweet Love
liàn rén たちは yǐn れ jiā を tàn すの
戀人たちは隠れ家を探すの
でも xiàn shí は huì えない rì が
でも現実は會えない日が
xù きながらも xìn じてるのRolling days
続きながらも信じてるのRolling days
つまずいたって Way to go!!
つまずいたって Way to go!!
ní だらけ Rolling star!!
泥だらけ Rolling star!!
♪♪♪
♪♪♪
なるべく xiào yán でいたいけれど
なるべく笑顔でいたいけれど
shǒu り bá くためには shì fāng ないでしょ?
守り抜くためには仕方ないでしょ?
きっと xū なんて そう yì wèi を chí たないの
きっと噓なんて そう意味を持たないの
All my loving
All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない
そうじゃなきゃ やってらんない
mèng にまで jiàn たような shì jiè は
夢にまで見たような世界は
zhēng いもなく píng hé な rì cháng
爭いもなく平和な日常
でも xiàn shí は rì rì トラブッて
でも現実は日々トラブッて
たまに huǐ やんだりしてる
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
そんな Rolling days
そう わかってるってoh yeah oh
そう わかってるってoh yeah oh
つまずいたって Way to go!!
つまずいたって Way to go!!
ní だらけRolling star!!
泥だらけRolling star!!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.159]もう我慢ばっかしてらんないよ
[00:17.887]言いたいことは言わなくちゃ
[00:20.800]帰り道 夕暮れのバス停
[00:23.990]落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
[00:26.644]君の Fighting Pose
[00:29.833]見せなきゃ Oh! Oh!
[00:32.760]夢にまで見たような世界は
[00:35.415]爭いもない平和な日常oh oh
[00:38.604]でも現実は日々トラブッて
[00:41.520]たまに悔やんだりしてる
[00:42.855]そんな Rolling days
[00:45.771]♪♪♪
[00:57.995]転んじゃったって いいんじゃないの
[01:00.910]そんときは笑ってあげる
[01:03.839]乗り込んだバスの奧から
[01:07.027]ちいさく ほほえみが見えた
[01:09.147]君を頼りにしてるよOh! Oh!
[01:15.790]夢にまで見たようなSweet Love
[01:18.445]戀人たちは隠れ家を探すの
[01:21.895]でも現実は會えない日が
[01:24.549]続きながらも信じてるのRolling days
[01:28.536]つまずいたって Way to go!!
[01:38.369]泥だらけ Rolling star!!
[01:41.021]♪♪♪
[01:54.830]なるべく笑顔でいたいけれど
[02:00.950]守り抜くためには仕方ないでしょ?
[02:05.995]きっと噓なんて そう意味を持たないの
[02:11.566]All my loving
[02:14.220]そうじゃなきゃ やってらんない
[02:19.803]夢にまで見たような世界は
[02:22.455]爭いもなく平和な日常
[02:25.646]でも現実は日々トラブッて
[02:28.574]たまに悔やんだりしてる
[02:30.432]そんな Rolling days
[02:36.002]そう わかってるってoh yeah oh
[02:41.846]つまずいたって Way to go!!
[02:47.962]泥だらけRolling star!!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實的掙扎與夢想的渴望間,依然選擇堅強前行的滾動人生。

主題

面對現實的困境與理想間的落差,仍堅持信念、以笑對抗挫折的成長歷程。

情緒

從對現實的無奈與懊悔(「たまに悔やんだりしてる」),轉向對未來的希望與自我鼓勵(「つまずいたって Way to go!!」),呈現出矛盾卻堅定的內在張力。

意象與手法

以「Rolling days」象徵持續滾動的日常與挑戰,「泥だらけ」隱喻受挫的狀態,「バス停」與「バス」則建構出平凡卻充滿掙扎的日常場景,透過對比理想與現實的落差強化情感深度。

重點句解讀

1. 「つまずいたって Way to go!!」

原文直譯為「即使跌倒也該這樣做!」,表達對失敗的接納與轉化,將挫折視為成長必經之路。

2. 「夢にまで見たような世界は 爭いもない平和な日常」

理想中的和平世界與現實的「日々トラブッて」形成對照,凸顯現實與夢想間的矛盾張力。

3. 「乗り込んだバスの奧から ちいさく ほほえみが見えた」

在艱難的旅程中發現微小的溫暖,暗示即使處於困境,仍能從細節中尋得支持與力量。

適合情境

面對人生低潮時自我勵志、與朋友分享共同經歷挫折的陪伴時,或是在追夢路上需要重新振作的片刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Rolling Star的歌詞在講什麼?

在現實的掙扎與夢想的渴望間,依然選擇堅強前行的滾動人生。

Rolling Star是誰唱的?

Rolling Star由悪女名鑑(常世常闇所々)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。