Uh huh yeah
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Uh huh
Fxxxin' 매일 밤 마다 꿔 난 bad dream
돈 여자 친구들도 있는데 I feel like empty
내 모든 말들 앞엔 절대 안붙어 maybe
Uh bxxxx I'm goin' crazy
지겨워 매일이 I can't trust anyone
I feel like I got no friends
I feel like I can't love
I got too many friends
But no one to trust
아직 이걸로는 부족해 원해 난 더
결국 내 옆에 있는건 돈 뿐인걸
혼자 있는 밤이 싫어서 난 fxxx her yeah
내 몸이 원하는 여자는 너가 아닌 다른년
I can't be with you baby
You don't know this feeling
내가 원하는건 이게 정말 아니였어
어둡고 큰집에 나 혼자만 있는 이 기분
Uh I feel so empty 오늘도 일에 또 집중
Yeah my heart is like a typhoon
이젠 진짜 나도 모르겠어
am I smart or am I stupid
내 외로움을 달래 주는건 노래 뿐이니
노래를 부르지
Na na na na na na na na
na na na na na na na
Fxxxin' 매일 밤 마다 꿔 난 bad dream
돈 여자 친구들도 있는데 I feel like empty
내 모든 말들 앞엔 절대 안붙어 maybe
Uh bxxxx I'm goin' crazy
지겨워 매일이 I can't trust anyone
I do this for my family
do this for my diamond chain
I'm feelin' like I'm all alone 말했잖아 난 매일
Umm yeah
외로워할 시간도 없네
억지로 버텨야해 시작을 했기 때문에 난 woah
Yeah na na na na na na na na na na
huh woo
Na na na na na na na na uh yeah
empty - 徐真真
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐真真-empty-644952
[00:00.00]作詞 : Royal 44
[00:00.60]作曲 : Royal 44
[00:01.20]Uh huh yeah
[00:06.40]Na na na na na na na na na na na na
[00:16.80]Na na na na na na na na na na
[00:20.40]Na na na na na na na na na na
[00:24.80]Uh huh
[00:26.40]Fxxxin' 매일 밤 마다 꿔 난 bad dream
[00:29.20]돈 여자 친구들도 있는데 I feel like empty
[00:32.40]내 모든 말들 앞엔 절대 안붙어 maybe
[00:36.40]Uh bxxxx I'm goin' crazy
[00:38.00]지겨워 매일이 I can't trust anyone
[00:40.80]I feel like I got no friends
[00:42.00]I feel like I can't love
[00:42.80]I got too many friends
[00:44.00]But no one to trust
[00:44.80]아직 이걸로는 부족해 원해 난 더
[00:46.40]결국 내 옆에 있는건 돈 뿐인걸
[00:48.00]혼자 있는 밤이 싫어서 난 fxxx her yeah
[00:50.40]내 몸이 원하는 여자는 너가 아닌 다른년
[00:53.60]I can't be with you baby
[00:55.20]You don't know this feeling
[00:56.80]내가 원하는건 이게 정말 아니였어
[01:00.40]어둡고 큰집에 나 혼자만 있는 이 기분
[01:03.60]Uh I feel so empty 오늘도 일에 또 집중
[01:06.80]Yeah my heart is like a typhoon
[01:08.80]이젠 진짜 나도 모르겠어
[01:10.50]am I smart or am I stupid
[01:12.40]내 외로움을 달래 주는건 노래 뿐이니
[01:14.90]노래를 부르지
[01:16.00]Na na na na na na na na
[01:19.00]na na na na na na na
[01:21.20]Fxxxin' 매일 밤 마다 꿔 난 bad dream
[01:24.00]돈 여자 친구들도 있는데 I feel like empty
[01:27.20]내 모든 말들 앞엔 절대 안붙어 maybe
[01:30.80]Uh bxxxx I'm goin' crazy
[01:33.20]지겨워 매일이 I can't trust anyone
[01:34.90]I do this for my family
[01:35.60]do this for my diamond chain
[01:38.00]I'm feelin' like I'm all alone 말했잖아 난 매일
[01:41.60]Umm yeah
[01:42.80]외로워할 시간도 없네
[01:44.80]억지로 버텨야해 시작을 했기 때문에 난 woah
[01:50.40]Yeah na na na na na na na na na na
[01:56.40]huh woo
[02:02.30]Na na na na na na na na uh yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在物質與人際的表象下，深陷情感空洞與自我質疑的孤獨掙扎。
主題
探討現代社會中，即使擁有金錢與人際關係，仍難以填補內在的情感空虛，並反思真實連結的缺席。
情緒
壓抑的孤寂、自我否定的迷惘、對信任與愛的渴望與絕望交織。
意象與手法
以「噩夢」隱喻持續的痛苦狀態，「颱風」比喻心靈的混亂，重複的「na na na」營造空洞的旋律感，對比「許多朋友卻無人可信任」強化疏離感。
重點句解讀
1. 「Fxxxin' 매일 밤 마다 꿔 난 bad dream」（每晚都做噩夢）
韓文直譯凸顯情緒的強烈，暗示主角陷入無盡的負面夢境，反映內心深層的焦慮與無力感。
2. 「I feel like I can't love」與「I got too many friends but no one to trust」
直接陳述情感阻礙，揭示「數量」與「質量」的矛盾，說明外在關係無法補償內在的孤獨。
3. 「내 외로움을 달래 주는건 노래 뿐이니」（唯有歌曲能安慰我的孤獨）
韓文原句點明音樂成為情感出口，凸顯主角與外界的隔絕，以及對真實連結的渴求。
適合情境
獨處時反思人際關係、面對情感空虛的低潮時，或在都市生活中感受疏離感的瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。