✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
滾石香港黃金十年 徐懷鈺精選

Chocolate Boy

徐懷鈺 · 滾石香港黃金十年 徐懷鈺精選

以巧克力比喻愛情,展現甜蜜與沉溺的矛盾心緒。

〈Chocolate Boy〉是徐懷鈺演唱的歌曲,收錄於專輯《滾石香港黃金十年 徐懷鈺精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,433 次觀看 93 人喜歡 4.876 人評分)
字級
愛情令我好孤獨
為什麼巧克力令我幸福
比吻更甜又比淚還苦
一碰就化像擁抱的溫度
You sweet like a chocolate boy.
你讓我幸福
You bring me so much joy.
我走投無路
太甜的東西有毒
愛上就等著乖乖迷路
吃完巧克力又不算數
他們都說我超級拜物
You sweet like a chocolate boy.
你一樣無辜
You bring me so much joy.
我萬劫不復
You sweet like da da da da..............
愛你令我變傻變笨
巧克力重新令我興奮
愛上你還是愛上愛情
突然間一切都很清楚
You sweet like a chocolate boy.
你讓我盲目
You bring me so much joy.
我一無是處
You sweet like da da da da..............
Chocolate Boy - 徐懷鈺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐懷鈺-Chocolate-Boy-58735
對拍微調
ài qíng lìng wǒ hǎo gū dú
愛情令我好孤獨
wéi shén mó qiǎo kè lì lìng wǒ xìng fú
為什麼巧克力令我幸福
bǐ wěn gèng tián yòu bǐ lèi huán kǔ
比吻更甜又比淚還苦
yí pèng jiù huà xiàng yōng bào de wēn dù
一碰就化像擁抱的溫度
You sweet like a chocolate boy.
You sweet like a chocolate boy.
nǐ ràng wǒ xìng fú
你讓我幸福
You bring me so much joy.
You bring me so much joy.
wǒ zǒu tóu wú lù
我走投無路
tài tián de dōng xī yǒu dú
太甜的東西有毒
ài shàng jiù děng zhù guāi guāi mí lù
愛上就等著乖乖迷路
chī wán qiǎo kè lì yòu bú suàn shù
吃完巧克力又不算數
tā mén dōu shuō wǒ chāo jí bài wù
他們都說我超級拜物
You sweet like a chocolate boy.
You sweet like a chocolate boy.
nǐ yí yàng wú gū
你一樣無辜
You bring me so much joy.
You bring me so much joy.
wǒ wàn jié bú fù
我萬劫不復
You sweet like da da da da..............
You sweet like da da da da..............
ài nǐ lìng wǒ biàn shǎ biàn bèn
愛你令我變傻變笨
qiǎo kè lì chóng xīn lìng wǒ xīng fèn
巧克力重新令我興奮
ài shàng nǐ huán shì ài shàng ài qíng
愛上你還是愛上愛情
tū rán jiàn yí qiè dōu hěn qīng chǔ
突然間一切都很清楚
You sweet like a chocolate boy.
You sweet like a chocolate boy.
nǐ ràng wǒ máng mù
你讓我盲目
You bring me so much joy.
You bring me so much joy.
wǒ yì wú shì chǔ
我一無是處
You sweet like da da da da..............
You sweet like da da da da..............
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:50.54]Sweet like chocolate
[00:57.96]Sweet like 巧
[01:02.67]愛情令我好孤獨 為什麼巧克力令我幸福
[01:08.97]比吻更甜又比淚還苦 一碰就化像擁抱的溫度
[01:15.94]You sweet like a chocolate boy 你讓我幸福
[01:23.37]You bring me so much joy 我走投無路
[01:31.87]太甜的東西有毒 愛上就等著乖乖迷路
[01:38.18]吃完巧克力又不算數 他們都說我超級拜物
[01:45.43]You sweet like a chocolate boy 你一樣無辜
[01:52.73]You bring me so much joy 我萬劫不復
[02:00.08]You sweet like da da da da...
[02:15.96]愛你令我變傻變笨 巧克力重新令我興奮
[02:22.22]愛上你還是愛上愛情 突然間一切都很清楚
[02:29.57]You sweet like a chocolate boy 你讓我盲目
[02:36.52]You bring me so much joy 我一無是處
[02:43.86]You sweet like da da da da...
[03:02.30]You sweet like a chocolate
[03:09.77]You sweet like a chocolate boy
[03:16.73]Sweet like a chocolate
[03:24.26]You sweet like a chocolate boy
[03:31.66]Sweet like a chocolate
[03:38.81]You sweet like a chocolate boy

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以巧克力比喻愛情,展現甜蜜與沉溺的矛盾心緒。

主題

愛情的雙面性與自我迷失的掙扎,探討甜蜜誘惑背後的危險與執迷。

情緒

迷戀中帶懼怕、甜蜜裡藏苦澀,情緒起伏於沉醉與清醒之間。

意象與手法

以「巧克力」為核心隱喻,結合「融化」、「迷路」等動態意象,強化愛情的誘惑與不可控;重複句式「You sweet like...」製造迷幻節奏感。

重點句解讀

1. 「比吻更甜又比淚還苦」:

甜蜜與苦澀並存,揭示愛情既令人沉醉又易傷人的本質。

2. 「太甜的東西有毒」:

直指過度沉溺的危險,隱喻戀情可能帶來的自我消融。

3. 「愛上你還是愛上愛情」:

暴露情感對象的模糊性,反映戀愛中自我與理想化的糾結。

4. 「我一無是處」:

在甜蜜中喪失自我價值感,凸顯執迷後的空虛與崩解。

適合情境

單戀時的糾結、熱戀中的迷失、或面對甜蜜誘惑時的矛盾心態。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Chocolate Boy的歌詞在講什麼?

以巧克力比喻愛情,展現甜蜜與沉溺的矛盾心緒。

Chocolate Boy是誰唱的?

Chocolate Boy由徐懷鈺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。