✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
新曲與精選

風雨同路

徐小鳳 · 新曲與精選 · 1981-07-01

在風雨中堅持同行,方能見證真摯情感的價值。

〈風雨同路〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1981-07-01 發行的專輯《新曲與精選》。作詞鄭國江,作曲筒美京平。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,570 次觀看 367 人喜歡 4.6234 人評分)
作曲 筒美京平
作詞 鄭國江
編曲 吳智強
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
似是歡笑 似是苦困
怎可分開假與真
恩怨不分 愛亦有恨
明亮背影有黑暗
往事不記 往事不理
一生幾多苦與甘
珍惜今朝 盼望以後
同渡困苦與厄困
今天且相親
那知他朝不相分
地老天荒轉眼恩義泯
不必怕多變幻
風雨同路見真心
風雨同路 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-風雨同路-6314
對拍微調
sì shì huān xiào sì shì kǔ kùn
似是歡笑 似是苦困
zěn kě fēn kāi jiǎ yǔ zhēn
怎可分開假與真
ēn yuàn bù fēn ài yì yǒu hèn
恩怨不分 愛亦有恨
míng liàng bèi yǐng yǒu hēi àn
明亮背影有黑暗
wǎng shì bú jì wǎng shì bù lǐ
往事不記 往事不理
yì shēng jī duō kǔ yǔ gān
一生幾多苦與甘
zhēn xī jīn cháo pàn wàng yǐ hòu
珍惜今朝 盼望以後
tóng dù kùn kǔ yǔ è kùn
同渡困苦與厄困
jīn tiān qiě xiāng qīn
今天且相親
nà zhī tā cháo bù xiāng fēn
那知他朝不相分
dì lǎo tiān huāng zhuǎn yǎn ēn yì mǐn
地老天荒轉眼恩義泯
bú bì pà duō biàn huàn
不必怕多變幻
fēng yǔ tóng lù jiàn zhēn xīn
風雨同路見真心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.84]似是歡笑 似是苦困
[00:21.32]怎可分開假與真
[00:26.11]恩怨不分 愛亦有恨
[00:31.26]明亮背影有黑暗
[00:40.26]往事不記 往事不理
[00:46.35]一生幾多苦與甘
[00:51.01]珍惜今朝 盼望以後
[00:56.07]同渡困苦與厄困
[01:01.12]今天且雙親 那知他朝不相分
[01:05.80]地老天荒轉眼恩義泯
[01:10.53]不必怕多變幻 風雨同路見真心
[01:15.62]月缺一樣星星襯
[01:30.77]似是歡笑 似是苦困
[01:35.79]怎可分開假與真
[01:40.70]恩怨不分 愛亦有恨
[01:45.41]明亮背影有黑暗
[01:50.42]今天且雙親 那知他朝不相分
[01:54.92]地老天荒轉眼恩義泯
[01:59.80]不必怕多變幻 風雨同路見真心
[02:04.69]月缺一樣星星襯
[02:10.56]往事不記 往事不理
[02:15.06]一生幾多苦與甘
[02:19.74]珍惜今朝 盼望以後
[02:24.51]同渡困苦與厄困
[02:29.38]珍惜今朝 盼望以後
[02:34.12]同渡困苦與厄困
移調 原調
DmFmEmCmA#GmG
似是歡笑 似是苦困
AmGCDmG
怎可分開假與真
CmCA#FA#
恩怨不分 愛亦有恨
D#CmCCmD#CGmDm
明亮背影有黑暗
GmCmFA#
往事不記 往事不理
A#mFA#mA#Dm
一生幾多苦與甘
CD#mD#G#mD#FD#Gm
珍惜今朝 盼望以後
A#CFCFA#mFDm
同渡困苦與厄困
CmAmEmGmG
今天且雙親 那知他朝不相分
FmA#GmA#FA#
地老天荒轉眼恩義泯
FA#FD#A#F
不必怕多變幻 風雨同路見真心
A#FFmA#mA#D#mA#D#D#mCmG#mCmA#FCmA#FA#mF
月缺一樣星星襯
DBmF#mGmGGm
似是歡笑 似是苦困
GFmBmEmCA#
怎可分開假與真
FA#CCmCCm
恩怨不分 愛亦有恨
DDmDGGm
明亮背影有黑暗
DmFGGm
今天且雙親 那知他朝不相分
D#A#GmGCm
地老天荒轉眼恩義泯
FA#Dm
不必怕多變幻 風雨同路見真心
GmFD#DmC
月缺一樣星星襯
FA#
往事不記 往事不理
FA#D#
一生幾多苦與甘
A#F
珍惜今朝 盼望以後
A#DGm
同渡困苦與厄困
D#A#A#mF
珍惜今朝 盼望以後
A#CmCCmD#DDmGDmGGmDDmGmD#A#AmGDmCGmFAmA#GmFD#DmGmCAmFCmDGmFD#DmCCmG#FA#mF#F#mF#F#mF#F#mBEC#mEBF#D#A#mD#G#mEBF#C#BC#C#mD#D#mD#D#mG#G#mD#A#mD#mG#mD#mEBG#mG#C#mF#BC#mF#BBmBC#mF#BEC#m
同渡困苦與厄困

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《風雨同路》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、D#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在風雨中堅持同行,方能見證真摯情感的價值。

主題

探討人際關係中面對困境時的忠誠與信念,強調共同經歷艱難方能築立深厚情誼。

情緒

沉穩中帶有堅毅,於掙扎與希望間展現對未來的執著與信任。

意象與手法

運用「風雨」象徵逆境,「地老天荒」對比時間的無常,透過「明亮背影有黑暗」的矛盾意象,揭示表象與內在的複雜性。

重點句解讀

1. 「似是歡笑 似是苦困」:開篇即點出情感的難以辨識,暗示人生際遇的虛實交錯。

2. 「風雨同路見真心」:直述主題核心,強調逆境是驗證真情的試金石。

3. 「地老天荒轉眼恩義泯」:以時間的無情反襯當下情誼的珍貴,呼應「同渡困苦」的必要性。

4. 「不必怕多變幻」:勸慰聽者以豁達心態面對無常,凸顯歌詞的積極立場。

適合情境

面對人生挑戰時的自我鼓勵,或作為友人、伴侶間承諾堅守的見證。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《風雨同路》像杯溫熱的紅茶,徐小鳳的嗓音裡總有種沉穩的暖意。詞中「歡笑與苦困」的辯證很特別,不刻意追求純粹的甜膩,反而在愛恨交織間顯得真實。特別喜歡「珍惜今朝」那句,彷彿在說人生本就難免跌宕,能攜手同行的緣分更顯珍貴。曲調雖是經典老歌,但那種不疾不徐的節奏,適合在雨天聽聽看,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀。鄭國江的詞總能抓到人與人之間微妙的牽絆,這首歌裡頭藏著對未來的期許,也寫滿了對現況的體諒,聽起來讓人想給身邊的人一個擁抱。

歌曲冷知識

・「似是歡笑 似是苦困」以矛盾修辭凸顯情感糾葛,雙句結構對稱如鏡面交錯

・「明亮背影有黑暗」用光影反差隱喻人性複雜,與後段「恩怨不分」形成意象呼應

・「地老天荒轉眼恩義泯」時空懸殊的詮釋張力,將永恆與瞬間並置製造命運無常感

・「風雨同路見真心」結句以「同路」雙關人際共處與生命歷程,呼應前段「同渡困苦」的承諾意象

這首歌詞如何?

常見問題

風雨同路的歌詞在講什麼?

在風雨中堅持同行,方能見證真摯情感的價值。

風雨同路是誰作詞作曲的?

風雨同路(徐小鳳)作詞 鄭國江,作曲 筒美京平。

風雨同路是誰唱的?

風雨同路由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。