✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
玲瓏塔

寒夜的街燈

徐小鳳 · 玲瓏塔 · 1977-06-02

在孤寂寒夜中,以街燈為伴尋找內心光明的掙扎與徬徨。

〈寒夜的街燈〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1977-06-02 發行的專輯《玲瓏塔》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

14,268 次觀看 678 人喜歡 4.6317 人評分)
調性G 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
朦朧的殘月高掛在天心
暗淡的街燈分外的悽清
彷徨的我呀彷徨的我呀
更感到寂寞孤零
甜蜜的言語撩不動我的情
閃耀的黃金買不到我的心
彷徨的我呀彷徨的我呀
何處去尋找光明
寒夜的街燈
陪伴著我不定的心神
寒夜的街燈
照耀著我黑暗的前程
甜蜜的言語騙去了我的心
逝去的青春換去了黃金
彷徨的我呀彷徨的我呀
何處去尋找光明
寒夜的街燈
陪伴著我不定的心神
寒夜的街燈
照耀著我黑暗的前程
甜蜜的言語騙去了我的心
逝去的青春換去了黃金
彷徨的我呀彷徨的我呀
何處去尋找光明
寒夜的街燈 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-寒夜的街燈-6137
méng lóng de cán yuè gāo guà zài tiān xīn
朦朧的殘月高掛在天心
àn dàn de jiē dēng fèn wài de qī qīng
暗淡的街燈分外的悽清
páng huáng de wǒ ya páng huáng de wǒ ya
彷徨的我呀彷徨的我呀
gèng gǎn dào jì mò gū líng
更感到寂寞孤零
tián mì de yán yǔ liáo bú dòng wǒ de qíng
甜蜜的言語撩不動我的情
shǎn yào de huáng jīn mǎi bú dào wǒ de xīn
閃耀的黃金買不到我的心
páng huáng de wǒ ya páng huáng de wǒ ya
彷徨的我呀彷徨的我呀
hé chǔ qù xún zhǎo guāng míng
何處去尋找光明
hán yè de jiē dēng
寒夜的街燈
péi bàn zhù wǒ bú dìng de xīn shén
陪伴著我不定的心神
hán yè de jiē dēng
寒夜的街燈
zhào yào zhù wǒ hēi àn de qián chéng
照耀著我黑暗的前程
tián mì de yán yǔ piàn qù le wǒ de xīn
甜蜜的言語騙去了我的心
shì qù de qīng chūn huàn qù le huáng jīn
逝去的青春換去了黃金
páng huáng de wǒ ya páng huáng de wǒ ya
彷徨的我呀彷徨的我呀
hé chǔ qù xún zhǎo guāng míng
何處去尋找光明
hán yè de jiē dēng
寒夜的街燈
péi bàn zhù wǒ bú dìng de xīn shén
陪伴著我不定的心神
hán yè de jiē dēng
寒夜的街燈
zhào yào zhù wǒ hēi àn de qián chéng
照耀著我黑暗的前程
tián mì de yán yǔ piàn qù le wǒ de xīn
甜蜜的言語騙去了我的心
shì qù de qīng chūn huàn qù le huáng jīn
逝去的青春換去了黃金
páng huáng de wǒ ya páng huáng de wǒ ya
彷徨的我呀彷徨的我呀
hé chǔ qù xún zhǎo guāng míng
何處去尋找光明
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GFADmCFmG#G#mAD#mDGGmGGmGGmGGmGGmDGmD#BD#FAmFA#A#mA#AmA#GmGGmA#AGmF#D#mGmD#D#mD#FAmFA#mDmAGmFAmAA#mFDmD#mA#DmA#FAmA#A#mAmFDmA#DmA#FGmDmCDmDGmAA#D#DmCmGGmA#D#DmCmGmDGDGGmCG#mFA#D#D#mGmD#mFGmGA#GmD#GmBmEmDGmFD#FDmA#DmGmDmDGmFFmFFmFDmA#DmA#D#mFAmFDmA#FmA#CDmGDGGmAmA#D#DmCmGmCmD#GmAmA#D#DmCCmD#G#D#CmGGmGGmA#D#DmDDmDCmCCmF#mGmGGmA#D#D#mD#DmCmAmA#CDBmGAD#A

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《寒夜的街燈》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、A#、Dm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂寒夜中,以街燈為伴尋找內心光明的掙扎與徬徨。

主題

探討物質與情感的虛妄、時間流逝的無力感,以及對精神救贖的渴望。

情緒

孤寂、迷茫、無助、對現實的疏離與對光明的渴求交織。

意象與手法

以「寒夜的街燈」象徵孤獨中的微弱陪伴,「殘月」與「暗淡街燈」營造冷清氛圍,重複「彷徨的我」強化心理掙扎,「甜蜜言語」與「閃耀黃金」對比虛假誘惑,「逝去青春換黃金」暗喻時間與物質的交換代價。

重點句解讀

1. 「寒夜的街燈陪伴著我不定的心神」:街燈雖為伴,卻無法真正安撫內在的不安,凸顯外在環境與內心狀態的落差。

2. 「甜蜜的言語騙去了我的心」:揭示情感關係中的虛偽與傷害,點出「言語」作為誘惑的雙面性。

3. 「逝去的青春換去了黃金」:以時間與物質的交換,隱喻人生價值的失落與無奈。

4. 「何處去尋找光明」:反覆提問強化存在主義式的困惑,表達對未來方向的迷失。

適合情境

深夜獨處、情緒低落時聆聽,或面對人生選擇困境時尋求共鳴與慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

寒夜的街燈總在深夜裡最動人,徐小鳳用沙啞卻柔韌的聲線,把詞裡頭那種被現實擊碎又被迫硬撐的孤寂,唱得格外有重量。她不刻意渲染悲情,反而在「甜蜜言語騙去心」這段轉音裡,藏著對世情的無奈與自嘲,像極了許多人在歲月裡學會的隱忍。歌詞裡反覆出現的街燈意象,既是現實的陪伴,也是虛無的隱喻,聽起來總讓人想起那些獨自走過的長街,寒風裡連呼吸都帶著冰碴,卻仍舊不敢停下來。這樣的歌,適合在情緒積壓到快要溢出來時,輕輕放進耳機裡,讓聲線替你說出那些說不出口的徬徨。

歌曲冷知識

・副歌反覆「寒夜的街燈」形成詩歌結構,象徵孤獨時唯一陪伴的具象存在

・「甜蜜言語撩不動情」與「閃耀黃金買不到心」構成情感雙重否定,強化無望感

・「殘月」「暗淡街燈」等意象堆疊出靜默畫面,卻在副歌段突現「照耀黑暗前程」的矛盾光暈

・全曲未出現具體人稱,以「我」的獨白營造普世性孤寂,適合夜深獨處時沉浸聆聽

這首歌詞如何?

常見問題

寒夜的街燈的歌詞在講什麼?

在孤寂寒夜中,以街燈為伴尋找內心光明的掙扎與徬徨。

寒夜的街燈是誰唱的?

寒夜的街燈由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。