✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:一七轍(14 句裡 43% 押這個韻,其次是梭波轍)

歌詞關鍵詞:血液・淚痕・懷中・紅色・天際・白色・身體(點進去看還有哪些歌寫到)

撞句:「如果你離開我」 共 4 首(這句也出現在其他歌裡)

自由歌 [臺灣G字首版]

如果你冷

張雨生 · 自由歌 [臺灣G字首版]

透過對感情無條件的包容與堅定表白,展現一種純粹且義無反顧的愛。

〈如果你冷〉是張雨生演唱的歌曲,收錄於專輯《自由歌 [臺灣G字首版]》。作詞、作曲皆為鄭智化。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

46,550 次觀看 2,241 人喜歡 4.3(1034 人評分)
作曲 鄭智化
作詞 鄭智化
調性C# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
如果你冷
我將你擁入懷中
如果你恨
我替你擦去淚痕
如果你愛我
我要向全世界廣播
如果你離開我
我會默默的承受
我的愛 為你開啟
像白色閃電劃破天際
我的愛為你奔馳
像紅色的血液充滿身體
我只是要你知道一件事
就是我愛你
就是我愛你
愛你
如果你冷
我將你擁入懷中
如果你恨
我替你擦去淚痕
如果你愛我
我要向全世界廣播
如果你離開我
我會默默的承受
我的愛 為你開啟
像白色閃電劃破天際
我的愛為你奔馳
像紅色的血液充滿身體
我只是要你知道一件事
就是我愛你
就是我愛你
愛你
我只是要你知道一件事
就是我愛你
就是我愛你
愛你
如果你冷 - 張雨生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-如果你冷-34748
對拍微調
rú guǒ nǐ lěng
如果你冷
wǒ jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
我將你擁入懷中
rú guǒ nǐ hèn
如果你恨
wǒ tì nǐ cā qù lèi hén
我替你擦去淚痕
rú guǒ nǐ ài wǒ
如果你愛我
wǒ yào xiàng quán shì jiè guǎng bō
我要向全世界廣播
rú guǒ nǐ lí kāi wǒ
如果你離開我
wǒ huì mò mò de chéng shòu
我會默默的承受
wǒ de ài   wéi nǐ kāi qǐ
我的愛 為你開啟
xiàng bái sè shǎn diàn huá pò tiān jì
像白色閃電劃破天際
wǒ de ài wéi nǐ bēn chí
我的愛為你奔馳
xiàng hóng sè de xuè yè chōng mǎn shēn tǐ
像紅色的血液充滿身體
wǒ zhǐ shì yào nǐ zhī dào yí jiàn shì
我只是要你知道一件事
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
ài nǐ
愛你
rú guǒ nǐ lěng
如果你冷
wǒ jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
我將你擁入懷中
rú guǒ nǐ hèn
如果你恨
wǒ tì nǐ cā qù lèi hén
我替你擦去淚痕
rú guǒ nǐ ài wǒ
如果你愛我
wǒ yào xiàng quán shì jiè guǎng bō
我要向全世界廣播
rú guǒ nǐ lí kāi wǒ
如果你離開我
wǒ huì mò mò de chéng shòu
我會默默的承受
wǒ de ài   wéi nǐ kāi qǐ
我的愛 為你開啟
xiàng bái sè shǎn diàn huá pò tiān jì
像白色閃電劃破天際
wǒ de ài wéi nǐ bēn chí
我的愛為你奔馳
xiàng hóng sè de xuè yè chōng mǎn shēn tǐ
像紅色的血液充滿身體
wǒ zhǐ shì yào nǐ zhī dào yí jiàn shì
我只是要你知道一件事
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
ài nǐ
愛你
wǒ zhǐ shì yào nǐ zhī dào yí jiàn shì
我只是要你知道一件事
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
jiù shì wǒ ài nǐ
就是我愛你
ài nǐ
愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.43]如果你冷
[00:33.82]我將你擁入懷中
[00:37.54]如果你恨
[00:40.71]我替你擦去淚痕
[00:44.14]如果你愛我
[00:47.58]我要向全世界廣播
[00:51.00]如果你離開我
[00:54.18]我會默默地承受
[01:01.88]我的愛為你開啟
[01:08.15]像白色的閃電劃破天際
[01:14.84]我的愛為你奔馳
[01:21.69]像紅色的血液充滿身體
[01:28.54]我只是要你知道一件事
[01:35.31]就是我愛你 就是我愛你
[01:41.99]愛你
[02:13.75]如果你冷
[02:17.42]我將你擁入懷中
[02:20.52]如果你恨
[02:23.74]我替你擦去淚痕
[02:26.99]如果你愛我
[02:30.34]我要向全世界廣播
[02:33.78]如果你離開我
[02:37.14]我會默默地承受
[02:44.34]我的愛為你開啟
[02:50.19]像白色的閃電劃破天際
[02:57.89]我的愛為你奔馳
[03:03.85]像紅色的血液充滿身體
[03:11.54]我只是要你知道一件事
[03:18.61]就是我愛你 就是我愛你
[03:24.73]愛你
[03:28.96]我只是要你知道一件事
[03:35.65]就是我愛你 就是我愛你
[03:42.15]愛你
移調 原調
AmA
如果你冷
DE
我將你擁入懷中
A
如果你恨
F#mDBm
我替你擦去淚痕
EC#mA
如果你愛我
F#mD
我要向全世界廣播
EC#mA
如果你離開我
F#mDF#mA
我會默默地承受
C#A#mFmF#m
我的愛為你開啟
C#mDF#mE
像白色的閃電劃破天際
DC#mF#m
我的愛為你奔馳
DF#mE
像紅色的血液充滿身體
AC#mAC#m
我只是要你知道一件事
DADm
就是我愛你 就是我愛你
ADBmDADmEGEAC#F#mEDAE
愛你
A
如果你冷
DE
我將你擁入懷中
C#mAF#m
如果你恨
DBm
我替你擦去淚痕
EC#mA
如果你愛我
F#mD
我要向全世界廣播
EC#mA
如果你離開我
F#mDF#mA
我會默默地承受
C#mC#A#mFmF#m
我的愛為你開啟
FC#mDF#mEG#m
像白色的閃電劃破天際
EDC#mEC#mF#m
我的愛為你奔馳
DF#mE
像紅色的血液充滿身體
AC#mAC#m
我只是要你知道一件事
DADm
就是我愛你 就是我愛你
DAE
愛你
AC#mG#AC#m
我只是要你知道一件事
DADmD
就是我愛你 就是我愛你
DmDAF#mDAEAC#mAFAmC#mAEF#mAC#mEGC#mF#mC#mF#mFGAAmADEG#mAF#mDEC#mAF#mDEC#mAF#mDF#mAC#A#mFmF#mC#mDF#mEDC#mF#mF#DF#mEAC#mAC#mDADmAEDADmEGC#mAC#F#mEDAEADEC#mAF#mDBmEC#mAF#mDEC#mAF#mDF#mAC#mC#F#mFC#mDF#mEG#mEDC#mEC#mF#mDF#mEAEAC#mDADmAEAC#mAmAC#mDADmDDmDAAmAF#mDAE
愛你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果你冷》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、D、F#m、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對感情無條件的包容與堅定表白,展現一種純粹且義無反顧的愛。

主題

戀人間的承諾、奉獻與絕對的忠誠。

情緒

深情、熱烈、堅毅且溫柔。

意象與手法

歌曲採用排比句式開場,將「冷」、「恨」、「愛」、「離開」四種截然不同的境遇,對應到「擁抱」、「擦淚」、「廣播」、「承受」四種回應,展現愛的包容性。隨後運用「白色閃電」與「紅色血液」兩個強烈的視覺意象,將抽象的愛具象化為光速與生命力,強調情感的強烈與不可或缺。

重點句解讀

一、「如果你離開我,我會默默的承受」:此句展現了卑微卻崇高的愛,將情感的自主權完全交付予對方,即便面對分離亦不強求,體現了愛的成熟與克制。

二、「像白色閃電劃破天際」:以閃電象徵愛的突發性與震撼力,說明這份情感並非平靜的漣漪,而是足以改變生命軌跡的強大能量。

三、「像紅色的血液充滿身體」:將愛比擬為血液,隱喻愛已成為維持生命的必需品,表達出「愛你」是生命中不可分割的核心本質。

四、「我只是要你知道一件事,就是我愛你」:重複的語句將複雜的情感濃縮為單一的訴求,捨棄了華麗的修辭,強調情感傳達的直接與真摯。

適合情境

適合在熱戀期表達堅定立場,或是作為向心儀對象表白時,展現承諾與決心的情感背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌放在張雨生的作品集裡,顯得格外純粹而直白。鄭智化寫的詞沒有複雜的修辭,卻精準捕捉了那個年代男孩對愛情最純真的執著。那種願意為對方包容一切、甚至在被放棄時選擇靜默承受的心境,聽起來既溫柔又帶著一點點讓人心疼的傻氣。

我特別喜歡這首歌裡將情感比作閃電與血液的意象,那種動態的張力,完全展現了張雨生嗓音中特有的那股熾熱。每當夜深人靜,或是覺得生活有些冷清的時候,聽著這首歌,總會想起那種不計代價去愛一個人的青澀時光。這不是什麼深奧的大道理,它只是一個關於真心與承諾的傳聲筒,適合在想念一個人的時候,安靜地反覆咀嚼那份單純的熱度。

歌曲冷知識

・歌詞運用「冷、恨、愛、離開」四種對立情境,展現出不論對方狀態如何,始終如一的守護承諾。

・運用「白色閃電」與「紅色血液」的強烈色彩意象,將抽象的愛具象化為劃破天際與充滿生命的動能。

・全曲以「我只是要你知道一件事」作為情感核心,反覆強調「就是我愛你」,將深情告白推向高潮。

・旋律與歌詞節奏適合在寒冷冬夜聆聽,透過溫暖的字句傳遞足以抵禦孤獨的堅定力量。

〈如果你冷〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈如果你冷〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 8 分 10 秒,換和弦 278 次,平均每分鐘換 34.0 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C# 小調,但從和弦走向看較接近 A 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 A(I,約 27%)、D(IV,約 17%)、F#m(vi,約 14%)、E(V,約 14%)、C#m(iii,約 13%)。括號裡是以 A 大調為準的級數,主和弦 A 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 Dm(iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈如果你冷〉重複最多次的四和弦進行是 E → C#m → A → F#m(級數 V → iii → I → vi),全曲出現 10 次,第一次大約在 43 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 14%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 66% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#m、C#、F。

建議夾 Capo 2、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 74%,對新手比較友善。

在張雨生作品裡的位置

魔鏡分析過 張雨生 的 223 首歌,其中 A 大調有 4 首(2%),張雨生最常用的是 C 大調(40 首)。

每分鐘 72 拍比張雨生 5% 的歌還快,張雨生歌曲的中位數速度是 108 拍,在張雨生的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,張雨生共有 45 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1645(全曲 5 次)6415(全曲 2 次)6543(全曲 2 次)

主要和弦按法:ADF#mC#mE

張雨生全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

如果你冷的歌詞在講什麼?

透過對感情無條件的包容與堅定表白,展現一種純粹且義無反顧的愛。

如果你冷是誰作詞作曲的?

如果你冷(張雨生)作詞 鄭智化,作曲 鄭智化。

如果你冷是誰唱的?

如果你冷由張雨生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。