✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

劇集《刺客伍六七》主題曲・插曲 →

單曲

親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)

張赫宣 · 單曲

一段因現實阻隔而被迫分離的戀情,充滿悔恨與執念的告白。

〈親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)〉是張赫宣演唱的歌曲。此曲為劇集《刺客伍六七》的主題曲或插曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,291 次觀看 306 人喜歡 4.5228 人評分)
調性G 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
我曾 愛上了一隻貓
她有 最迷人的微笑
我想 愛她天荒地老
然而 她的夢我給不了
我決定了離開
留下了後悔誤解
我帶著思念 哦哦哦
而她卻對我恨在心裡面
親愛的姑娘 我並不想離開
留下了悲傷的你在哭泣
親愛的姑娘 請原諒我
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
愛你 想給你一切
我們 來自不同世界
你想要 baby的心願
可我 不可能讓它實現
我選擇了離開你
不是故意要傷害你
在我的心裡 哦哦哦
我的愛越來越強烈
親愛的姑娘 我不會再離開
我一定不會再讓你傷心
親愛的姑娘 別讓我走
告訴我告訴我告訴我 你還愛我
親愛的姑娘 我並不想離開
留下了悲傷的你在哭泣
親愛的姑娘 請原諒我
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲) - 張赫宣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫宣-親愛的姑娘你為何要離開-(動畫《刺客伍六七》插曲)-192659
對拍微調
wǒ céng ài shàng le yì zhī māo
我曾 愛上了一隻貓
tā yǒu zuì mí rén de wēi xiào
她有 最迷人的微笑
wǒ xiǎng ài tā tiān huāng dì lǎo
我想 愛她天荒地老
rán ér tā de mèng wǒ gěi bù liǎo
然而 她的夢我給不了
wǒ jué dìng le lí kāi
我決定了離開
liú xià le hòu huǐ wù jiě
留下了後悔誤解
wǒ dài zhù sī niàn ò ò ò
我帶著思念 哦哦哦
ér tā què duì wǒ hèn zài xīn lǐ miàn
而她卻對我恨在心裡面
qīn ài de gū niáng wǒ bìng bù xiǎng lí kāi
親愛的姑娘 我並不想離開
liú xià le bēi shāng de nǐ zài kū qì
留下了悲傷的你在哭泣
qīn ài de gū niáng qǐng yuán liàng wǒ
親愛的姑娘 請原諒我
zhè yì zhī zhè yì zhī zhè yì zhī shǎ shǎ de gǒu
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
ài nǐ xiǎng gěi nǐ yí qiè
愛你 想給你一切
wǒ mén lái zì bù tóng shì jiè
我們 來自不同世界
nǐ xiǎng yào baby de xīn yuàn
你想要 baby的心願
kě wǒ bù kě néng ràng tā shí xiàn
可我 不可能讓它實現
wǒ xuǎn zé le lí kāi nǐ
我選擇了離開你
bú shì gù yì yào shāng hài nǐ
不是故意要傷害你
zài wǒ de xīn lǐ ò ò ò
在我的心裡 哦哦哦
wǒ de ài yuè lái yuè qiáng liè
我的愛越來越強烈
qīn ài de gū niáng wǒ bú huì zài lí kāi
親愛的姑娘 我不會再離開
wǒ yí dìng bú huì zài ràng nǐ shāng xīn
我一定不會再讓你傷心
qīn ài de gū niáng bié ràng wǒ zǒu
親愛的姑娘 別讓我走
gào sù wǒ gào sù wǒ gào sù wǒ nǐ huán ài wǒ
告訴我告訴我告訴我 你還愛我
qīn ài de gū niáng wǒ bìng bù xiǎng lí kāi
親愛的姑娘 我並不想離開
liú xià le bēi shāng de nǐ zài kū qì
留下了悲傷的你在哭泣
qīn ài de gū niáng qǐng yuán liàng wǒ
親愛的姑娘 請原諒我
zhè yì zhī zhè yì zhī zhè yì zhī shǎ shǎ de gǒu
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.12]我曾 愛上了一隻貓
[00:23.95]她有 最迷人的微笑
[00:31.78]我想 愛她天荒地老
[00:39.43]然而 她的夢我給不了
[00:48.39]我決定了離開
[00:56.15]留下了後悔誤解
[01:03.96]我帶著思念 哦哦哦
[01:11.72]而她卻對我恨在心裡面
[01:19.29]親愛的姑娘 我並不想離開
[01:26.17]留下了悲傷的你在哭泣
[01:34.79]親愛的姑娘 請原諒我
[01:41.41]這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
[02:23.80]愛你 想給你一切
[02:31.42]我們 來自不同世界
[02:39.30]你想要 baby的心願
[02:47.06]可我 不可能讓它實現
[02:56.02]我選擇了離開你
[03:03.83]不是故意要傷害你
[03:11.45]在我的心裡 哦哦哦
[03:18.00]我的愛越來越強烈
[03:27.11]親愛的姑娘 我不會再離開
[03:33.84]我一定不會再讓你傷心
[03:42.40]親愛的姑娘 別讓我走
[03:49.44]告訴我告訴我告訴我 你還愛我
[03:57.82]親愛的姑娘 我並不想離開
[04:04.87]留下了悲傷的你在哭泣
[04:13.31]親愛的姑娘 請原諒我
[04:20.13]這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
移調 原調
CCm
我曾 愛上了一隻貓
DGDmGmG
她有 最迷人的微笑
GmGCCm
我想 愛她天荒地老
DGDmGmGC
然而 她的夢我給不了
CmDGGmC
我決定了離開
D#DGm
留下了後悔誤解
DA#CCm
我帶著思念 哦哦哦
D#DGCm
而她卻對我恨在心裡面
CFA#D#A#Gm
親愛的姑娘 我並不想離開
CmDGGmGCm
留下了悲傷的你在哭泣
FA#FA#D#
親愛的姑娘 請原諒我
CmDGGmGGmCCmFGmA#D#GmCmAmCmDGGmCmGmFA#GmCmD#CmGmDGGmBm
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗
GmGGmCCm
愛你 想給你一切
DmDGm
我們 來自不同世界
GGmDmCCm
你想要 baby的心願
GmDGGmC
可我 不可能讓它實現
CmGmDGGmC
我選擇了離開你
D#CmDEmGm
不是故意要傷害你
在我的心裡 哦哦哦
我的愛越來越強烈
親愛的姑娘 我不會再離開
我一定不會再讓你傷心
親愛的姑娘 別讓我走
告訴我告訴我告訴我 你還愛我
親愛的姑娘 我並不想離開
留下了悲傷的你在哭泣
親愛的姑娘 請原諒我
這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、G、Cm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段因現實阻隔而被迫分離的戀情,充滿悔恨與執念的告白。

主題

愛情中的無力感與自我犧牲,以及對無法實現承諾的掙扎。

情緒

悲傷、懊悔、渴望原諒,並夾雜著深沉的執念與矛盾的堅定。

意象與手法

以「貓」與「狗」作為自我比喻,隱喻對方的神秘難測與自身的卑微忠誠;重複句式「這一隻這一隻這一隻」強化身份認同的卑微感;「天荒地老」與「給不了」形成強烈對比,凸顯現實與理想間的鴻溝。

重點句解讀

1. 「我曾愛上了一隻貓」:以「貓」象徵對方難以掌握的特性,暗示戀情從一開始便充滿不確定性。

2. 「這一隻這一隻這一隻 傻傻的狗」:重複強調自認愚鈍的身分,凸顯對愛情的執著與無奈。

3. 「我的愛越來越強烈」:矛盾地表達離別後情感的加深,顯示無法割捨的掙扎。

適合情境

面對無法實現的愛情時,既想放手又無法割捨的矛盾心境,或在關係終結後仍渴望挽回的吶喊。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)的歌詞在講什麼?

一段因現實阻隔而被迫分離的戀情,充滿悔恨與執念的告白。

親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)是誰唱的?

親愛的姑娘你為何要離開 (動畫《刺客伍六七》插曲)由張赫宣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。