把我們的悲哀送走
送到大街頭
讓陽光溫暖淒涼的心頭
藍天高高好氣候
山又明水又秀
把悲哀送走
把一切G在腦後
我在你左右
把我們的悲哀送走
送到小巷口
讓微風吹散胸中的煩憂
粉白牆裡花開透
草如蔭景如秀
把悲哀送走
把一切G在腦後
我在你左右
把我們的悲哀送走
送到小河流
讓流水_去多年的離愁
有情人來到橋頭
流水清魚雙遊
把悲哀送走
把一切G在腦後
我在你左右
我在你左右 - 張明敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張明敏-我在你左右-45223
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過自然意象與重複呼告,傳達陪伴與療癒的溫暖信念。
主題
面對傷痛時的自我勸慰與相互支持,以環境轉化象徵情緒釋放。
情緒
從淒涼到緩和的漸進過程,帶有希望與安定感。
意象與手法
運用陽光、微風、流水等自然元素作為情感轉化媒介,並以「送走悲哀」的重複句式強化療癒意象,結合具象場景(大街頭、小巷口、小河流)建構情感移動的空間敘事。
重點句解讀
1. 「讓陽光溫暖淒涼的心頭」:以溫暖的陽光對照內在的淒涼,暗示外在環境對情緒的緩衝作用。
2. 「流水清魚雙遊」:透過靜態景觀的動態生命力,隱喻傷痛隨時間流逝而淡化。
3. 「我在你左右」:直接表達陪伴的承諾,成為全曲情感核心的穩定支點。
適合情境
失戀後需要安慰、獨處時尋求心靈療癒,或需要鼓勵他人時的共情表達。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。