✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

又見柳葉青

張明敏 · 單曲

春光再美也抵不過重逢的缺席,自然輪迴映照出等待的徒勞。

〈又見柳葉青〉是張明敏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,548 次觀看 66 人喜歡 4.556 人評分)
字級
.
嘿 柳葉兒青又青
喔 吹的是那春風
只見路邊桃花開
去年見不到你回來
記得你曾說過
我和你再相逢
柳葉青 桃花朵朵紅
嘿 又見那柳葉青
喔 吹的還是春風
一年一度花又開
仍然見不到你回來
.
.
又見柳葉青 - 張明敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張明敏-又見柳葉青-45313
.
.
hēi liǔ yè ér qīng yòu qīng
嘿 柳葉兒青又青
wō chuī de shì nà chūn fēng
喔 吹的是那春風
zhī jiàn lù biān táo huā kāi
只見路邊桃花開
qù nián jiàn bú dào nǐ huí lái
去年見不到你回來
jì dé nǐ céng shuō guò
記得你曾說過
wǒ hé nǐ zài xiāng féng
我和你再相逢
liǔ yè qīng táo huā duǒ duǒ hóng
柳葉青 桃花朵朵紅
hēi yòu jiàn nà liǔ yè qīng
嘿 又見那柳葉青
wō chuī de huán shì chūn fēng
喔 吹的還是春風
yì nián yí dù huā yòu kāi
一年一度花又開
réng rán jiàn bú dào nǐ huí lái
仍然見不到你回來
.
.
.
.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

春光再美也抵不過重逢的缺席,自然輪迴映照出等待的徒勞。

主題

以季節更迭為背景,探討承諾與現實的落差,以及時間循環中逐漸沉澱的遺憾。

情緒

帶有淡淡的惆悵與無力感,夾雜對過往溫柔回憶的執念,以及面對現實的沉默接受。

意象與手法

運用「柳葉青」「桃花開」「春風」等春日意象,形成與「未見你回來」的對比張力;重複「又見」「仍然」強化時間重複與期待落空的矛盾,並以自然景物的規律反襯人際關係的變遷。

重點句解讀

1. 「去年見不到你回來」:

直述等待的落空,將「去年」與「現在」並置,凸顯時間流逝中承諾的遲遲未至,暗示某種無法逆轉的遺憾。

2. 「柳葉青 桃花朵朵紅」:

以鮮豔的春日景象描繪回憶中的美好,但「青」「紅」的色彩強烈卻無人共賞,隱喻記憶中的溫暖與現實的孤寂形成鮮明對照。

3. 「吹的還是春風」:

強調自然規律的不變,與「人」的缺席形成反差,暗示即使歲月更迭,某些期待始終未被實現,深化宿命感。

適合情境

適合在春日獨處時聆聽,或面對未竟的關係、遙遠的回憶時,作為情感的共鳴與抒發。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

又見柳葉青的歌詞在講什麼?

春光再美也抵不過重逢的缺席,自然輪迴映照出等待的徒勞。

又見柳葉青是誰唱的?

又見柳葉青由張明敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。