✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
好男人的情歌 (Remastered)

一言難盡 - Remastered

張宇 · 好男人的情歌 (Remastered)

情感的糾結與無力言說,揭示愛情消逝後自我折磨的掙扎。

〈一言難盡 - Remastered〉是張宇演唱的歌曲,收錄於專輯《好男人的情歌 (Remastered)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,944 次觀看 200 人喜歡 4.9109 人評分)
字級
妳給我一場戲 妳看著我入迷
被妳從心裡剝落的感情
痛的不知怎麼捨去
不要這場記憶 不要問我結局
心底的酸楚和臉上的笑容
早就合而為一
遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
而信誓旦旦的愛情 在那裡
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
妳說妳的心 不再溫熱如昔
從那裡開始 從那裡失去
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
隱隱約約中 明白你的決定
不敢勉強你 只好為難自己
我為難我自己
間奏
不要這場記憶 不要問我結局
心底的酸楚和臉上的笑容
早就合而為一
遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
而信誓旦旦的愛情 在那裡
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
妳說妳的心 不再溫熱如昔
從那裡開始 從那裡失去
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
隱隱約約中 明白你的決定
不敢勉強你 只好為難自己
我為難我自己
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
妳說妳的心 不再溫熱如昔
從那裡開始 從那裡失去
我一言難盡 忍不住傷心
衡量不出愛或不愛之間的距離
隱隱約約中 明白你的決定
不敢勉強你 只好為難自己
我為難我自己
我為難我自己
一言難盡 - Remastered - 張宇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張宇-一言難盡-Remastered-149129
對拍微調
nǎi gěi wǒ yì chǎng xì nǎi kàn zhù wǒ rù mí
妳給我一場戲 妳看著我入迷
bèi nǎi cóng xīn lǐ bāo luò de gǎn qíng
被妳從心裡剝落的感情
tòng de bù zhī zěn mó shě qù
痛的不知怎麼捨去
bú yào zhè chǎng jì yì bú yào wèn wǒ jié jú
不要這場記憶 不要問我結局
xīn dǐ de suān chǔ hé liǎn shàng de xiào róng
心底的酸楚和臉上的笑容
zǎo jiù hé ér wéi yī
早就合而為一
chí chí bù néng xiāng xìn zhè gǎn jué xiàng zì jǐ hé zì jǐ fēn lí
遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
ér xìn shì dàn dàn de ài qíng zài nà lǐ
而信誓旦旦的愛情 在那裡
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
nǎi shuō nǎi de xīn bú zài wēn rè rú xī
妳說妳的心 不再溫熱如昔
cóng nà lǐ kāi shǐ cóng nà lǐ shī qù
從那裡開始 從那裡失去
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
yǐn yǐn yuē yuē zhōng míng bái nǐ de jué dìng
隱隱約約中 明白你的決定
bù gǎn miǎn qiáng nǐ zhǐ hǎo wéi nán zì jǐ
不敢勉強你 只好為難自己
wǒ wéi nán wǒ zì jǐ
我為難我自己
jiàn zòu
間奏
bú yào zhè chǎng jì yì bú yào wèn wǒ jié jú
不要這場記憶 不要問我結局
xīn dǐ de suān chǔ hé liǎn shàng de xiào róng
心底的酸楚和臉上的笑容
zǎo jiù hé ér wéi yī
早就合而為一
chí chí bù néng xiāng xìn zhè gǎn jué xiàng zì jǐ hé zì jǐ fēn lí
遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
ér xìn shì dàn dàn de ài qíng zài nà lǐ
而信誓旦旦的愛情 在那裡
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
nǎi shuō nǎi de xīn bú zài wēn rè rú xī
妳說妳的心 不再溫熱如昔
cóng nà lǐ kāi shǐ cóng nà lǐ shī qù
從那裡開始 從那裡失去
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
yǐn yǐn yuē yuē zhōng míng bái nǐ de jué dìng
隱隱約約中 明白你的決定
bù gǎn miǎn qiáng nǐ zhǐ hǎo wéi nán zì jǐ
不敢勉強你 只好為難自己
wǒ wéi nán wǒ zì jǐ
我為難我自己
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
nǎi shuō nǎi de xīn bú zài wēn rè rú xī
妳說妳的心 不再溫熱如昔
cóng nà lǐ kāi shǐ cóng nà lǐ shī qù
從那裡開始 從那裡失去
wǒ yì yán nán jìn rěn bú zhù shāng xīn
我一言難盡 忍不住傷心
héng liáng bù chū ài huò bú ài zhī jiàn de jù lí
衡量不出愛或不愛之間的距離
yǐn yǐn yuē yuē zhōng míng bái nǐ de jué dìng
隱隱約約中 明白你的決定
bù gǎn miǎn qiáng nǐ zhǐ hǎo wéi nán zì jǐ
不敢勉強你 只好為難自己
wǒ wéi nán wǒ zì jǐ
我為難我自己
wǒ wéi nán wǒ zì jǐ
我為難我自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.94]妳給我一場戲 妳看著我入迷
[00:22.88]被妳從心裡剝落的感情
[00:26.62]痛的不知怎麼捨去
[00:29.97]不要這場記憶 不要問我結局
[00:37.19]心底的酸楚和臉上的笑容
[00:41.25]早就合而為一
[00:44.96]遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
[00:51.31]而信誓旦旦的愛情 在那裡
[00:58.07]我一言難盡 忍不住傷心
[01:01.96]衡量不出愛或不愛之間的距離
[01:05.63]妳說妳的心 不再溫熱如昔
[01:09.39]從那裡開始 從那裡失去
[01:12.78]我一言難盡 忍不住傷心
[01:16.54]衡量不出愛或不愛之間的距離
[01:20.23]隱隱約約中 明白你的決定
[01:23.95]不敢勉強你 只好為難自己
[01:28.72]我為難我自己
[01:33.05]間奏
[01:59.92]不要這場記憶 不要問我結局
[02:08.05]心底的酸楚和臉上的笑容
[02:12.09]早就合而為一
[02:15.80]遲遲不能相信這感覺 像自己和自己分離
[02:22.18]而信誓旦旦的愛情 在那裡
[02:29.04]我一言難盡 忍不住傷心
[02:32.96]衡量不出愛或不愛之間的距離
[02:36.26]妳說妳的心 不再溫熱如昔
[02:40.35]從那裡開始 從那裡失去
[02:43.69]我一言難盡 忍不住傷心
[02:47.35]衡量不出愛或不愛之間的距離
[02:51.03]隱隱約約中 明白你的決定
[02:54.83]不敢勉強你 只好為難自己
[02:59.77]我為難我自己
[03:11.24]我一言難盡 忍不住傷心
[03:14.77]衡量不出愛或不愛之間的距離
[03:18.26]妳說妳的心 不再溫熱如昔
[03:22.05]從那裡開始 從那裡失去
[03:25.62]我一言難盡 忍不住傷心
[03:29.38]衡量不出愛或不愛之間的距離
[03:33.03]隱隱約約中 明白你的決定
[03:36.64]不敢勉強你 只好為難自己
[03:41.94]我為難我自己
[03:46.94]我為難我自己

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感的糾結與無力言說,揭示愛情消逝後自我折磨的掙扎。

主題

失戀後的矛盾心緒與無法釐清的愛恨界限,凸顯情感的模糊與痛楚。

情緒

悲傷、無力感、自我矛盾、隱忍的掙扎。

意象與手法

「戲」隱喻情感的虛幻與扮演,「剝落的感情」象徵逐漸消失的愛意,「酸楚與笑容合而為一」以矛盾意象凸顯情感的複雜性。

重點句解讀

1. 「我一言難盡 忍不住傷心」:直接點明情感無法用言語描述,傷心情緒無法抑制,強調內心的沉重與無力。

2. 「衡量不出愛或不愛之間的距離」:運用「衡量」比喻對感情的困惑,突顯愛與恨的界線模糊,無法判斷。

3. 「從那裡開始 從那裡失去」:重複「從那裡」強調失去的根源,暗示愛情消逝的關鍵時刻與無可挽回的遺憾。

4. 「我為難我自己」:反覆出現的句式凸顯主角對自身處境的無力感,展現自我折磨的掙扎。

適合情境

失戀後獨處反思、面對感情矛盾時的內心掙扎、需傾訴卻無人理解的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一言難盡 - Remastered的歌詞在講什麼?

情感的糾結與無力言說,揭示愛情消逝後自我折磨的掙扎。

一言難盡 - Remastered是誰唱的?

一言難盡 - Remastered由張宇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。