✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
side-c

康康 · side-c · 2019-09-17

創作困境與自我放逐的掙扎。

〈虎〉是康康演唱的歌曲,收錄於 2019-09-17 發行的專輯《side-c》。作詞、作曲皆為佐藤 良成。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,050 次觀看 174 人喜歡 4.790 人評分)
字級
何を見ても何をしても
僕の心凍えたまま
外は花が咲いていても
僕の庭は冬枯れたまま
どこにいても誰といても
僕の時計止まったまま
深い深い穴の底で
一人慘めにいじけている
人の胸に屆くような
そんな歌がつくれたら
だめだ だめだ 今日はやめだ
メロディひとつできやしない
酒だ 酒だ 同じことさ
晝間からつぶれて眠る
何を見ても何をしても
虛ろな目は死んだ魚
吐き出されたコトバたちが
部屋中溢れて腐っている
人の胸に殘るような
そんな歌がつくれたら
負けた 負けた 今日も負けだ
光るコトバ見つからない
酒だ 酒だ 飲んでしまえ
虎にもなれずに溺れる
虎 - 康康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/康康-虎-467951
對拍微調
hé を jiàn ても hé をしても
何を見ても何をしても
pú の xīn dòng えたまま
僕の心凍えたまま
wài は huā が xiào いていても
外は花が咲いていても
pú の tíng は dōng kū れたまま
僕の庭は冬枯れたまま
どこにいても shuí といても
どこにいても誰といても
pú の shí jì zhǐ まったまま
僕の時計止まったまま
shēn い shēn い xué の dǐ で
深い深い穴の底で
yì rén cǎn めにいじけている
一人慘めにいじけている
rén の xiōng に jiè くような
人の胸に屆くような
そんな gē がつくれたら
そんな歌がつくれたら
だめだ だめだ jīn rì はやめだ
だめだ だめだ 今日はやめだ
メロディひとつできやしない
メロディひとつできやしない
jiǔ だ jiǔ だ tóng じことさ
酒だ 酒だ 同じことさ
zhòu jiàn からつぶれて mián る
晝間からつぶれて眠る
hé を jiàn ても hé をしても
何を見ても何をしても
xū ろな mù は sǐ んだ yú
虛ろな目は死んだ魚
tǔ き chū されたコトバたちが
吐き出されたコトバたちが
bù wū zhōng yì れて fǔ っている
部屋中溢れて腐っている
rén の xiōng に cán るような
人の胸に殘るような
そんな gē がつくれたら
そんな歌がつくれたら
fù けた fù けた jīn rì も fù けだ
負けた 負けた 今日も負けだ
guāng るコトバ jiàn つからない
光るコトバ見つからない
jiǔ だ jiǔ だ yǐn んでしまえ
酒だ 酒だ 飲んでしまえ
hǔ にもなれずに nì れる
虎にもなれずに溺れる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 佐藤 良成
[00:01.000]作曲 : 佐藤 良成
[00:31.854]何を見ても何をしても
[00:39.142]僕の心凍えたまま
[00:46.224]外は花が咲いていても
[00:53.221]僕の庭は冬枯れたまま
[01:00.177]どこにいても誰といても
[01:07.216]僕の時計止まったまま
[01:14.502]深い深い穴の底で
[01:21.472]一人慘めにいじけている
[01:28.541]人の胸に屆くような
[01:36.380]そんな歌がつくれたら
[01:42.637]だめだ だめだ 今日はやめだ
[01:49.860]メロディひとつできやしない
[01:56.825]酒だ 酒だ 同じことさ
[02:03.826]晝間からつぶれて眠る
[02:39.862]何を見ても何をしても
[02:46.902]虛ろな目は死んだ魚
[02:53.861]吐き出されたコトバたちが
[03:00.837]部屋中溢れて腐っている
[03:08.039]人の胸に殘るような
[03:15.849]そんな歌がつくれたら
[03:22.022]負けた 負けた 今日も負けだ
[03:29.207]光るコトバ見つからない
[03:36.255]酒だ 酒だ 飲んでしまえ
[03:43.262]虎にもなれずに溺れる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

創作困境與自我放逐的掙扎。

主題

藝術家的內在崩壞與對創作的絕望,以及無法突破自我封閉的虛無感。

情緒

絕望、無力、自責、孤獨、沉淪。

意象與手法

以「凍結的心」「冬枯的庭」「深穴底」等自然意象隱喻精神凍結,用「酒」「溺れる」象徵自我麻醉,重複句式強化絕望感,並以「虎」作為未竟的強大象徵,凸顯自我否定。

重點句解讀

1. 「人の胸に屆くような そんな歌がつくれたら」

若能創作傳達人心的歌,暗示主角對自身創作能力的質疑與渴望被理解的矛盾。

2. 「虎にもなれずに溺れる」

「虎」象徵力量與突破,卻「未能成為虎」並沉淪,凸顯對自我價值的徹底否定。

3. 「吐き出されたコトバたちが 部屋中溢れて腐っている」

語言成為腐敗的負擔,隱喻創作失敗後的語詞堆積與精神崩壞。

適合情境

創作卡關時、面對自我懷疑的低潮期,或獨處時沈浸於內省與虛無感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

虎的歌詞在講什麼?

創作困境與自我放逐的掙扎。

虎是誰作詞作曲的?

虎(康康)作詞 佐藤 良成,作曲 佐藤 良成。

虎是誰唱的?

虎由康康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。