✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』

幻想アンジェリカ · 單曲

以戲謔口吻描寫「陪睡服務」的日常互動,隱喻現代社會人際關係的疏離與異化。

〈プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』〉是幻想アンジェリカ演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,589 次觀看 65 人喜歡 4.935 人評分)
字級
晚上好 哎呀 你指名我了嗎?
那個 是學生嗎?明明是第一次 突然聽說要把你招待到早上 我還以為你是什麼樣的人呢
是我喜歡的可愛客人 好開心啊
我可以進去你的房間嗎?
可以哦 那麼 打擾了
那麼 可以馬上帶我到寢室嗎?
這裡就是你的寢室啊
獨居男人的寢室 相當亂糟糟的 有點雄性臭味
沒什麼
那麼
畢竟是第一次見面 在借用淋浴之前 讓我簡單地說明一下服務吧
容我重申一次 非常感謝你今天使用本店的外賣陪睡俱樂部
我的名字叫美香 謝謝你今天指名我
本店的服務就是進入客人的床中陪睡 沒有任何性方面的服務
相對的 價格設定是像你這樣年輕的孩子也能方便使用的低價路線
就算一整晚都借用 也足夠學生的一天兩天份的打工費了
今天明明是第一次 卻能把我借用到早上 真的非常感謝你
那麼 說明也做完了 要借用浴室了
我進來了 你已經洗過澡了吧
那麼 我先去衝個澡 換上睡衣就出門了 可以稍微等我一下嗎
還不能睡
プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』 - 幻想アンジェリカ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/幻想アンジェリカ-プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』-359096
對拍微調
wǎn shàng hǎo āi yā nǐ zhǐ míng wǒ le má ?
晚上好 哎呀 你指名我了嗎?
nà gè shì xué shēng má ? míng míng shì dì yī cì tū rán tīng shuō yào bǎ nǐ zhāo dài dào zǎo shàng wǒ huán yǐ wéi nǐ shì shén mó yàng de rén ne
那個 是學生嗎?明明是第一次 突然聽說要把你招待到早上 我還以為你是什麼樣的人呢
shì wǒ xǐ huān de kě ài kè rén hǎo kāi xīn a
是我喜歡的可愛客人 好開心啊
wǒ kě yǐ jìn qù nǐ de fáng jiàn má ?
我可以進去你的房間嗎?
kě yǐ ò nà mó dǎ rǎo le
可以哦 那麼 打擾了
nà mó kě yǐ mǎ shàng dài wǒ dào qǐn shì má ?
那麼 可以馬上帶我到寢室嗎?
zhè lǐ jiù shì nǐ de qǐn shì a
這裡就是你的寢室啊
dú jū nán rén de qǐn shì xiāng dāng luàn zāo zāo de yǒu diǎn xióng xìng chòu wèi
獨居男人的寢室 相當亂糟糟的 有點雄性臭味
méi shén mó
沒什麼
nà mó
那麼
bì jìng shì dì yī cì jiàn miàn zài jiè yòng lín yù zhī qián ràng wǒ jiǎn dān dì shuō míng yí xià fú wù ba
畢竟是第一次見面 在借用淋浴之前 讓我簡單地說明一下服務吧
róng wǒ zhòng shēn yí cì fēi cháng gǎn xiè nǐ jīn tiān shǐ yòng běn diàn de wài mài péi shuì jù lè bù
容我重申一次 非常感謝你今天使用本店的外賣陪睡俱樂部
wǒ de míng zì jiào měi xiāng xiè xiè nǐ jīn tiān zhǐ míng wǒ
我的名字叫美香 謝謝你今天指名我
běn diàn de fú wù jiù shì jìn rù kè rén de chuáng zhōng péi shuì méi yǒu rèn hé xìng fāng miàn de fú wù
本店的服務就是進入客人的床中陪睡 沒有任何性方面的服務
xiāng duì de jià gé shè dìng shì xiàng nǐ zhè yàng nián qīng de hái zi yě néng fāng biàn shǐ yòng de dī jià lù xiàn
相對的 價格設定是像你這樣年輕的孩子也能方便使用的低價路線
jiù suàn yì zhěng wǎn dōu jiè yòng yě zú gòu xué shēng de yì tiān liǎng tiān fèn de dǎ gōng fèi le
就算一整晚都借用 也足夠學生的一天兩天份的打工費了
jīn tiān míng míng shì dì yī cì què néng bǎ wǒ jiè yòng dào zǎo shàng zhēn de fēi cháng gǎn xiè nǐ
今天明明是第一次 卻能把我借用到早上 真的非常感謝你
nà mó shuō míng yě zuò wán le yào jiè yòng yù shì le
那麼 說明也做完了 要借用浴室了
wǒ jìn lái le nǐ yǐ jīng xǐ guò zǎo le ba
我進來了 你已經洗過澡了吧
nà mó wǒ xiān qù chōng gè zǎo huàn shàng shuì yī jiù chū mén le kě yǐ shāo wēi děng wǒ yí xià má
那麼 我先去衝個澡 換上睡衣就出門了 可以稍微等我一下嗎
huán bù néng shuì
還不能睡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔口吻描寫「陪睡服務」的日常互動,隱喻現代社會人際關係的疏離與異化。

主題

探討服務業中「陪伴」與「距離」的矛盾,以及經濟現實對人與人連結的影響。

情緒

帶點輕佻與無奈的複雜情緒,透過對話展現對規則性互動的慣性與疏離感。

意象與手法

以「寢室」象徵私密空間的公開化,「低價路線」凸顯勞動價值的壓縮,並透過服務流程的細節堆疊,製造荒誕與真實交錯的敘事效果。

重點句解讀

1. 「本店のサービスは客のベッドに入って眠りを共にする。性的サービスはない」(「本店的服務是進入客人的床共眠,沒有性服務」)

  明確界分「陪伴」與「交易」,卻也暗示純粹的身體共處在商業化後的異化。

2. 「價格設定は像你這樣年輕的孩子也能方便使用的低價路線」(「價格設定是年輕孩子也能負擔的低價路線」)

  揭露服務業的經濟邏輯,將情感連結降格為可計算的消費行為。

3. 「還不能睡」(「還不能睡」)

  簡短對話裡隱藏雙關,既是服務流程的延續,也暗示主角對「真實接觸」的遲疑或期待。

適合情境

適合在深夜獨處時聆聽,或對「現代人際關係的虛實邊界」有反思需求的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』的歌詞在講什麼?

以戲謔口吻描寫「陪睡服務」的日常互動,隱喻現代社會人際關係的疏離與異化。

プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』是誰唱的?

プロローグ『添い寢お姉さん、派遣♡』由幻想アンジェリカ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。