Baby, all for you
Baby, all for you
shěn む yáng に rǎn まる fēng jǐng は
沈む陽に染まる風景は
wàng れられていた xīng kōng を zhī った
忘れられていた 星空を知った
ささやかな ài が líng れないように
ささやかな愛が零れないように
yáo れる bō の yīn そっと bào きしめた
揺れる波の音 そっと抱きしめた
yǐn み gàn した グラスの wēn dù
飲み幹した グラスの溫度
zuó rì までが quán bù jì がって
昨日までが全部繋がって
cǎi り biàn えた tonight
彩り変えた tonight
róu らかな yǐng jiá fǔ でる fēng
柔らかな影 頬撫でる風
yuǎn い rì の yán yè が xiōng の zhōng で tīng こえた
遠い日の言葉が胸の中で聴こえた
yuē shù したね míng rì へ let me take you down
約束したね 明日へ let me take you down
まだ まだ mù jué めないで
まだ まだ 目覚めないで
そう báo míng かりだけの shì jiè piāo って( jūn がperfect night)
そう 薄明かりだけの世界 漂って(君がperfect night)
か xì い yuè を fú かべた perfect night
か細い月を浮かべた perfect night
wán bì な xiào yán miáo いた
完璧な笑顔描いた
shǎo し tán っている フレームの zhōng で
少し曇っている フレームの中で
yí ろう rì rì を xǐ い liú してゆく
移ろう日々を洗い流してゆく
yōu しい yǔ lì bāo み yū むように
優しい雨粒 包み込むように
いつまでも そのままでいて
いつまでも そのままでいて
この yè が xiǎng き hé う silence
この夜が響き合う silence
cáo ぎ chū す xiǎo さな boat
漕ぎ出す小さな boat
jiàn つけた yì wèi を xìn じた shēng を
見つけた意味を 信じた聲を
shuí もが zòu でる zhōng わりのない xuán lǜ
誰もが奏でる終わりのない旋律
いつか jiàn た mèng you will never be alone
いつか見た夢 you will never be alone
hé shí でも そばにいるよ
何時でも そばにいるよ
そう dòng き shǐ めるその qián の shì jiè で( jūn がperfect night)
そう 動き始めるその前の 世界で(君がperfect night)
shēng まれたばかりの xī wàng bào きしめ
生まれたばかりの希望抱きしめ
まるで yǒng yuǎn に sī えた yè も
まるで永遠に 思えた夜も
また cháo yáng が shēng って xiāo えてくよ
また朝陽が昇って 消えてくよ
hé も kǒng れないで jì yì は cǐ chù で
何も恐れないで 記憶は此処で
いつまでも xī をしてるさ
いつまでも 息をしてるさ
róu らかな yǐng jiá fǔ でる fēng
柔らかな影 頬撫でる風
yuǎn い rì の yán yè が xiōng の zhōng で tīng こえた
遠い日の言葉が胸の中で聴こえた
yuē shù したね míng rì へ let me take you down
約束したね 明日へ let me take you down
まだ まだ mù jué めないで
まだ まだ 目覚めないで
そう báo míng かりだけの shì jiè piāo って( jūn がperfect night)
そう 薄明かりだけの世界 漂って(君がperfect night)
か xì い yuè を fú かべた perfect night
か細い月を浮かべた perfect night
dòng き shǐ めるその qián の shì jiè で( jūn がperfect night)
動き始めるその前の 世界で(君がperfect night)
shēng まれたばかりの xī wàng bào きしめ
生まれたばかりの希望抱きしめ
a perfect night
a perfect night