✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：意識・明日・戀人・今夜・秘密（點進去看還有哪些歌寫到）

On Sunday

嵐 · ARASHI No.1～嵐は嵐を呼ぶ～

〈On Sunday〉是嵐演唱的歌曲，收錄於專輯《ARASHI No.1～嵐は嵐を呼ぶ～》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,861 次觀看 166 人喜歡 4.4（130 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F# 小調節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

みんなどんな暮らしなんだろ

散歩日和休日

犬を連れてる家族や

いろんなカップル

みんな妙に幸せそう

それは木もれ日のせい

それぞれ生きるウィークデイ

トラブッたりするさ

このごろ君はなにを考えてるの

今夜 Check, check, check (check, check, check)

バイトマニアで暇のない友達は

元気でやってるかな

There're so many, many people

生活している

特別なドラマはなくっても

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

それってイイよね

Many, many people

明日は月よう

無意識のプレッシャーに慣れながら

つかの間やすらぐ On Sunday

みんな愛し合ってるのかな

自転車たち過ぎてく

風が生まれるみたいに

気持ちも揺れる

みんな秘密とかあるよね

見つめ合ってる戀人

いつかケンカになる時

あきらめちゃダメさ

僕だけひとりなんか肩身がせまい

街は Shine, shine, shine (shine, shine, shine)

誇れるくらい似たような毎日を

重ねて生きてこう

There're so many, many people

生活している

気づかない早さで年をとる

Everybody knows, everybody wants to 夢見る

ひとってシンプル

Many, many People

知らない未來に

頼りなく近づくたましいに

陽射しそそいでる On Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

親たちのことわりと認めてるんだ

だから Believe, believe, believe

戀したひとと生きていけたらいいな

むずかしいことじゃない

There're so many, many people

生活している

特別なドラマはなくっても

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

それってイイよね

Many, many people

明日は月よう

無意識のプレッシャーに慣れながら

つかの間やすらぐ On Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Happy Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

On Sunday - 嵐更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/嵐-On-Sunday-185157

對拍微調

みんなどんな mù らしなんだろ

みんなどんな暮らしなんだろ

sàn bù rì hé xiū rì

散歩日和休日

quǎn を lián れてる jiā zú や

犬を連れてる家族や

いろんなカップル

いろんなカップル

みんな miào に xìng せそう

みんな妙に幸せそう

それは mù もれ rì のせい

それは木もれ日のせい

それぞれ shēng きるウィークデイ

それぞれ生きるウィークデイ

トラブッたりするさ

トラブッたりするさ

このごろ jūn はなにを kǎo えてるの

このごろ君はなにを考えてるの

jīn yè Check, check, check (check, check, check)

今夜 Check, check, check (check, check, check)

バイトマニアで xiá のない yǒu dá は

バイトマニアで暇のない友達は

yuán qì でやってるかな

元気でやってるかな

There're so many, many people

There're so many, many people

shēng huó している

生活している

tè bié なドラマはなくっても

特別なドラマはなくっても

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

それってイイよね

それってイイよね

Many, many people

Many, many people

míng rì は yuè よう

明日は月よう

wú yì shí のプレッシャーに guàn れながら

無意識のプレッシャーに慣れながら

つかの jiàn やすらぐ On Sunday

つかの間やすらぐ On Sunday

みんな ài し hé ってるのかな

みんな愛し合ってるのかな

zì zhuàn jū たち guò ぎてく

自転車たち過ぎてく

fēng が shēng まれるみたいに

風が生まれるみたいに

qì chí ちも yáo れる

気持ちも揺れる

みんな mì mì とかあるよね

みんな秘密とかあるよね

jiàn つめ hé ってる liàn rén

見つめ合ってる戀人

いつかケンカになる shí

いつかケンカになる時

あきらめちゃダメさ

あきらめちゃダメさ

pú だけひとりなんか jiān shēn がせまい

僕だけひとりなんか肩身がせまい

jiē は Shine, shine, shine (shine, shine, shine)

街は Shine, shine, shine (shine, shine, shine)

kuā れるくらい sì たような měi rì を

誇れるくらい似たような毎日を

zhòng ねて shēng きてこう

重ねて生きてこう

There're so many, many people

There're so many, many people

shēng huó している

生活している

qì づかない zǎo さで nián をとる

気づかない早さで年をとる

Everybody knows, everybody wants to mèng jiàn る

Everybody knows, everybody wants to 夢見る

ひとってシンプル

ひとってシンプル

Many, many People

Many, many People

zhī らない wèi lái に

知らない未來に

lài りなく jìn づくたましいに

頼りなく近づくたましいに

yáng shè しそそいでる On Sunday

陽射しそそいでる On Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

qīn たちのことわりと rèn めてるんだ

親たちのことわりと認めてるんだ

だから Believe, believe, believe

だから Believe, believe, believe

liàn したひとと shēng きていけたらいいな

戀したひとと生きていけたらいいな

むずかしいことじゃない

むずかしいことじゃない

There're so many, many people

There're so many, many people

shēng huó している

生活している

tè bié なドラマはなくっても

特別なドラマはなくっても

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

それってイイよね

それってイイよね

Many, many people

Many, many people

míng rì は yuè よう

明日は月よう

wú yì shí のプレッシャーに guàn れながら

無意識のプレッシャーに慣れながら

つかの jiàn やすらぐ On Sunday

つかの間やすらぐ On Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Bap-du-wa, shine on Sunday

Happy Sunday

Happy Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Bap-du-wa, shine on Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:21.52]みんなどんな暮らしなんだろ

[00:25.44]散歩日和休日

[00:29.36]犬を連れてる家族や

[00:33.08]いろんなカップル

[00:36.79]みんな妙に幸せそう

[00:40.28]それは木もれ日のせい

[00:44.12]それぞれ生きるウィークデイ

[00:48.12]トラブッたりするさ

[00:52.28]このごろ君はなにを考えてるの

[00:55.98]今夜 Check, check, check (check, check, check)

[00:59.90]バイトマニアで暇のない友達は

[01:03.30]元気でやってるかな

[01:06.56]There're so many, many people

[01:08.93]生活している

[01:10.66]特別なドラマはなくっても

[01:14.72]Everybody knows, everybody wants to しあわせ

[01:19.35]それってイイよね

[01:22.15]Many, many people

[01:23.88]明日は月よう

[01:25.77]無意識のプレッシャーに慣れながら

[01:29.56]つかの間やすらぐ On Sunday

[01:50.87]みんな愛し合ってるのかな

[01:54.76]自転車たち過ぎてく

[01:58.52]風が生まれるみたいに

[02:02.31]気持ちも揺れる

[02:05.85]みんな秘密とかあるよね

[02:09.64]見つめ合ってる戀人

[02:13.28]いつかケンカになる時

[02:17.35]あきらめちゃダメさ

[02:21.89]僕だけひとりなんか肩身がせまい

[02:25.12]街は Shine, shine, shine (shine, shine, shine)

[02:29.28]誇れるくらい似たような毎日を

[02:32.53]重ねて生きてこう

[02:35.68]There're so many, many people

[02:38.35]生活している

[02:40.13]気づかない早さで年をとる

[02:44.17]Everybody knows, everybody wants to 夢見る

[02:48.77]ひとってシンプル

[02:51.25]Many, many People

[02:53.16]知らない未來に

[02:55.16]頼りなく近づくたましいに

[02:58.75]陽射しそそいでる On Sunday

[03:16.36]Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

[03:20.62]Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

[03:24.39]Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

[03:28.63]ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

[03:32.55]親たちのことわりと認めてるんだ

[03:35.74]だから Believe, believe, believe

[03:39.88]戀したひとと生きていけたらいいな

[03:43.13]むずかしいことじゃない

[03:46.42]There're so many, many people

[03:48.94]生活している

[03:50.70]特別なドラマはなくっても

[03:54.88]Everybody knows, everybody wants to しあわせ

[03:59.27]それってイイよね

[04:01.92]Many, many people

[04:03.73]明日は月よう

[04:05.72]無意識のプレッシャーに慣れながら

[04:09.51]つかの間やすらぐ On Sunday

[04:17.49]Bap-du-wa, everybody wants to be happy

[04:21.21]Bap-du-wa, shine on Sunday

[04:27.13]Happy Sunday

[04:32.57]Bap-du-wa, everybody wants to be happy

[04:36.15]Bap-du-wa, shine on Sunday

[04:42.03]Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

[04:46.33]Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

[04:49.98]Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

[04:54.09]ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

移調原調

F#mF#F#mBDF#

みんなどんな暮らしなんだろ

F#mEF#m

散歩日和休日

A#mBmEF#mA

犬を連れてる家族や

F#mDBmF#

いろんなカップル

EG#mAC#Bm

みんな妙に幸せそう

F#F#mEF#m

それは木もれ日のせい

BmF#mE

それぞれ生きるウィークデイ

F#mC#mC#G#mF#mC#

トラブッたりするさ

F#mED

このごろ君はなにを考えてるの

BmDAF#mA

今夜 Check, check, check (check, check, check)

C#mC#F#mF#

バイトマニアで暇のない友達は

F#mAD

元気でやってるかな

F#mAF#m

There're so many, many people

AC#

生活している

F#m

特別なドラマはなくっても

DEAG#

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

AG#mDm

それってイイよね

F

Many, many people

AD

明日は月よう

ADA

無意識のプレッシャーに慣れながら

F#mC#C#mAF#mADBmF#mAF#mAC#BmA#mF#mAF#mEF#mC#m

つかの間やすらぐ On Sunday

C#G#mC#F#mC#

みんな愛し合ってるのかな

EDBmD

自転車たち過ぎてく

AC#C#m

風が生まれるみたいに

C#F#m

気持ちも揺れる

DF#mA

みんな秘密とかあるよね

F#mAF#C#mC#

見つめ合ってる戀人

F#mBmF#mBm

いつかケンカになる時

DEAEA#m

あきらめちゃダメさ

C#FF#m

僕だけひとりなんか肩身がせまい

BmDAD

街は Shine, shine, shine (shine, shine, shine)

AC#

誇れるくらい似たような毎日を

BmDmC#

重ねて生きてこう

F#mD

There're so many, many people

A

生活している

EFAC#Dm

気づかない早さで年をとる

F#mFmEmAF#mD

Everybody knows, everybody wants to 夢見る

AC#A#m

ひとってシンプル

C#F#mFm

Many, many People

AD#mBm

知らない未來に

BC#EmBmDBm

頼りなく近づくたましいに

DAC#C#mC#F#mF#F#mDF#mAF#mAF#mC#mC#F#m

陽射しそそいでる On Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

親たちのことわりと認めてるんだ

だから Believe, believe, believe

戀したひとと生きていけたらいいな

むずかしいことじゃない

There're so many, many people

生活している

特別なドラマはなくっても

Everybody knows, everybody wants to しあわせ

それってイイよね

Many, many people

明日は月よう

無意識のプレッシャーに慣れながら

つかの間やすらぐ On Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Happy Sunday

Bap-du-wa, everybody wants to be happy

Bap-du-wa, shine on Sunday

Yo, I must do it トビオキヨウ In Monday, morning light

Maybe I'll see you マチドウシイヨ On Wednesday night

Baby, come on, come on, come on, it's a busy Friday

ドトウダゼ Everyday pass quickly, yeah

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《On Sunday》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、A、C#、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈On Sunday〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈On Sunday〉的音訊辨識出 19 種和弦，全曲約 3 分 16 秒，換和弦 191 次，平均每分鐘換 58.6 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 F#m（i，約 23%）、A（bIII，約 17%）、D（bVI，約 13%）、C#（V，約 12%）、Bm（iv，約 6%）。括號裡是以 F# 小調為準的級數，主和弦 F#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 81%，幾乎沒有用到調外和弦，和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈On Sunday〉重複最多次的四和弦進行是 D → Bm → D → A（級數 bVI → iv → bVI → bIII），全曲出現 3 次，第一次大約在 42 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 38% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#、Bm、C#m。

建議夾 Capo 2、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 69%，對新手比較友善。

在嵐作品裡的位置

魔鏡分析過嵐的 201 首歌，其中 F# 小調有 9 首（4%），嵐最常用的是 C 大調（18 首）。

每分鐘 92 拍比嵐 21% 的歌還快，嵐歌曲的中位數速度是 108 拍，在嵐的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品，嵐共有 51 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：F#m A C#D Bm E

嵐全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

On Sunday是誰唱的？

On Sunday由嵐演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

你像個孩子李宗盛變相怪傑華晨宇歐西茉莉王俊傑不甘心不放手動力火車浴火重生瘦恆SoulHan 我一定會愛上你梁文音點解陳秋霞天使魔鬼混合體周啟生

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。