是我不應該 任你站在風中 不說一句話就走
害得你心碎 頭黯然低垂流淚
是我傷了你的心 Baby I'm sorry 明天一定會改變
是我傷了你的心 給我一次機會 彌補內心愧欠
當掌聲沉默 朋友已遠走 只有你為我執著
現在才發現 愛需要時間考驗
是我傷了你的心 Maybe it's too late 坦白對你的依戀
是我傷了你的心 給我一次機會 證明我的誓言
是我傷了你的心 Maybe it's too late 坦白對你的依戀
是我傷了你的心 給我一次機會 證明我的誓言
是我傷了你的心 - 小虎隊
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小虎隊-是我傷了你的心-133782
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
悔悟與請求原諒的告白
主題
愛情中的自我反省與關係修復的嘗試
情緒
懊悔、歉疚、懇切、微弱的希望
意象與手法
以「風中」隱喻孤獨與無助,「掌聲沉默」對照昔日光榮與現今孤寂,重複段落強化懺悔意念,並透過「心碎」「淚水」具象化情感傷害。
重點句解讀
1. 「是我傷了你的心 Baby I'm sorry」:直述過錯並以英文短語強化情感層次,暗示語言無法完全承載歉意。
2. 「給我一次機會 證明我的誓言」:將抽象承諾具象化為「證明」行為,凸顯請求原諒的迫切性。
3. 「Maybe it's too late」:英文片段暗示對挽回可能性的懷疑,卻仍不放棄表達意念。
適合情境
關係裂痕後的誠懇致歉、個人反思時的情感抒發、校園或青春題材的戲劇配樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。